Текст и перевод песни G. Love & Special Sauce - Peace, Love & Happiness
Why
let
this
world
just
wait
on
your
shoulders?
Pourquoi
laisser
ce
monde
attendre
sur
tes
épaules
?
Pick
it
up,
push
it
off,
before
you
let
yourself
get
colder
Relève-le,
pousse-le,
avant
que
tu
ne
te
laisses
refroidir.
Just
look
into
the
eyes,
the
good
eyes
of
a
child
Regarde
juste
dans
les
yeux,
les
bons
yeux
d'un
enfant,
And
see
that
love
rise
like
a
river
and
float
for
a
thousand
miles
Et
vois
cet
amour
monter
comme
une
rivière
et
flotter
pendant
mille
milles.
Gimme
some,
peace,
love,
happiness
Donne-moi
un
peu
de
paix,
d'amour,
de
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Peace,
love,
happiness
Paix,
amour,
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Alright
now,
come
on
give
to
me
Allez
maintenant,
vas-y
donne-moi
ça.
Breathin′
deep,
feel
your
heart
beat
Respire
profondément,
sens
ton
cœur
battre.
Just
to
know
that
life's
worth
living
Sache
juste
que
la
vie
vaut
la
peine
d'être
vécue.
Feel
your
feet
on
the
earth
Sens
tes
pieds
sur
la
terre.
You
better
love
it
while
it′s
still
here
spinning
Tu
ferais
mieux
de
l'aimer
tant
qu'elle
tourne
encore.
I
got
no
time
to
worry
Je
n'ai
pas
le
temps
de
m'inquiéter.
About
troubles
or
misgivings
Des
ennuis
ou
des
doutes.
You've
let
it
flow,
let
yourself
go
Tu
l'as
laissé
couler,
tu
t'es
laissé
aller.
'Cause
if
you′re
hatin′
then
you
sure
ain't
living
Parce
que
si
tu
détestes,
alors
tu
ne
vis
certainement
pas.
Gimme
some,
peace,
love,
happiness
Donne-moi
un
peu
de
paix,
d'amour,
de
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Peace,
love,
happiness
Paix,
amour,
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Alright
now,
come
on
give
to
me
Allez
maintenant,
vas-y
donne-moi
ça.
Looka
here
Regarde
ici.
Lotta
people
talking,
need
somebody
to
listen
Beaucoup
de
gens
parlent,
il
faut
quelqu'un
qui
écoute.
Lotta
people
struggling
Beaucoup
de
gens
luttent.
If
you
gotta
ring
the
bells
start
giving
little
more
Si
tu
dois
faire
sonner
les
cloches,
commence
à
donner
un
peu
plus.
Peace,
love,
happiness
Paix,
amour,
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Peace,
love,
happiness
Paix,
amour,
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Come
on
now,
come
on
give
to
me
Allez
maintenant,
vas-y
donne-moi
ça.
You
gotta
give
it
up
Tu
dois
le
donner.
I
go
and
eat
this
daily
bread
Je
vais
manger
ce
pain
quotidien.
But
so
many
people
starving
Mais
tant
de
gens
meurent
de
faim.
How
come
the
presidents
just
build
more
bombs
Comment
se
fait-il
que
les
présidents
construisent
juste
plus
de
bombes
?
When
nations
start
dissolving?
Alors
que
les
nations
commencent
à
se
dissoudre
?
With
all
that
money
spent
on
guns
Avec
tout
cet
argent
dépensé
en
armes.
′Stead
of
food
and
education
Au
lieu
de
la
nourriture
et
de
l'éducation.
Need
to
buy
a
little
peace
and
love
instead
Il
faut
acheter
un
peu
de
paix
et
d'amour
à
la
place.
Start
the
healing
of
the
nation
Commence
la
guérison
de
la
nation.
Gimme
some,
peace,
love,
happiness
Donne-moi
un
peu
de
paix,
d'amour,
de
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Peace,
love,
happiness
Paix,
amour,
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Come
on
sing
it
now,
peace,
love,
happiness
Allez,
chante
ça
maintenant,
paix,
amour,
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Peace,
love,
happiness
Paix,
amour,
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Alright
now,
peace,
love,
happiness
Allez
maintenant,
paix,
amour,
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Gimme
some,
peace,
love,
happiness
Donne-moi
un
peu
de
paix,
d'amour,
de
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Peace,
love,
happiness
Paix,
amour,
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Peace,
love,
happiness
Paix,
amour,
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Peace,
love,
happiness
Paix,
amour,
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Peace,
love,
happiness
Paix,
amour,
bonheur.
(Peace,
love,
happiness)
(Paix,
amour,
bonheur)
Оцените перевод
1
Peace, Love & Happiness
2 Wontcha Come Home
3 Grandmother
4 Superhero Brother
5 Soft & Sweet
6 Jenny Crash
7 Lottery
8 Long Way Down
9 Crumble
10 Whose Got the Weed?
11 Dreamz
12 Honey
2 Wontcha Come Home
3 Grandmother
4 Superhero Brother
5 Soft & Sweet
6 Jenny Crash
7 Lottery
8 Long Way Down
9 Crumble
10 Whose Got the Weed?
11 Dreamz
12 Honey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.