Текст и перевод песни G. Love & Special Sauce - Some Peoples Like That

Some Peoples Like That

So many different
Flavors for variety
Smooth in the mixing
Fixing a hole for myself
To be sitting
Never slipping
Cause I′m like that
It's not my choice
It′s my voice so despite that
I'm living in my own time
For my sign
My signal
Won't mingle
I could still dig other keys
On the ring
All together now
Some people
Never satisfied
Can′t be I′ve seen it
Got what they want
But still want more
I mean it
Some people
Don't got nothing
And they want even less
Some confess and some stress
What′s going on
Some people is like that
Dig the eyes
Where it all goes down
The eyes because a glance caught skittish
That means we missed this
Chance to dig each other
Another bound and then another
Another
Some people get scared
From situation that presents a tension
Then they wonder about events
Not mentioned
Some people like to look just like each other
Some can't never be clever
And some people think they′re better
Some people got attitude
Backed up with attitude
People got to prove
That they could groove
To be smooth
Rude shit is dumb
Some people
Quiet chill laid
Some people make noise
Sometimes sit spart stick
With my boys
Shut up man just listen to the music
I use it I'm like that
Some people is like that

Il y a des gens comme ça

Tant de saveurs différentes
Pour la variété
Lisse dans le mélange
Je répare un trou pour moi-même
Pour être assis
Jamais glisser
Parce que je suis comme ça
Ce n'est pas mon choix
C'est ma voix, alors malgré ça
Je vis à mon époque
Pour mon signe
Mon signal
Ne se mêlera pas
Je pourrais toujours creuser d'autres clés
Sur l'anneau
Tous ensemble maintenant
Certaines personnes
Jamais satisfaites
Je ne peux pas, j'ai vu ça
Ils ont ce qu'ils veulent
Mais ils veulent toujours plus
Je le pense vraiment
Certaines personnes
N'ont rien
Et ils veulent encore moins
Certains avouent et certains stressent
Ce qui se passe
Certaines personnes sont comme ça
Creuse les yeux
Où tout se passe
Les yeux parce qu'un regard a été attrapé nerveux
Cela signifie que nous avons manqué ça
Chance de nous creuser l'un l'autre
Un autre lien, puis un autre
Un autre
Certaines personnes ont peur
De la situation qui présente une tension
Puis ils se demandent à propos des événements
Non mentionné
Certaines personnes aiment à ressembler à tout le monde
Certaines ne peuvent jamais être intelligentes
Et certaines personnes pensent qu'elles sont meilleures
Certaines personnes ont de l'attitude
Soutenue par l'attitude
Les gens doivent prouver
Qu'ils pouvaient groover
Pour être cool
La merde grossière est stupide
Certaines personnes
Calme et tranquille
Certaines personnes font du bruit
Parfois, assis, dispersé, collé
Avec mes garçons
Tais-toi, mec, écoute juste la musique
Je l'utilise, je suis comme ça
Certaines personnes sont comme ça