G. Love & Special Sauce - The Things That I Used to Do - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни G. Love & Special Sauce - The Things That I Used to Do




The Things That I Used to Do
Les choses que j'avais l'habitude de faire
The things that I used to do
Les choses que j'avais l'habitude de faire
Lord I just won′t do no more.
Seigneur, je ne le ferai plus.
The things that I used to do
Les choses que j'avais l'habitude de faire
Lord I just won't do no more.
Seigneur, je ne le ferai plus.
I use to sit up and hold your hand baby,
J'avais l'habitude de m'asseoir et de te tenir la main, ma chérie,
And cry... oh baby please do not go.
Et de pleurer... oh bébé, s'il te plaît, ne pars pas.
I would search all night for ya darlin
Je te cherchais toute la nuit, ma chérie
Lord knows my search would always be in vain
Le Seigneur sait que ma recherche était toujours vaine
I would search all night for ya darlin
Je te cherchais toute la nuit, ma chérie
Lord knows my search would always be in vain
Le Seigneur sait que ma recherche était toujours vaine
But I knew all along, that you was hid out with
Mais je savais depuis le début que tu étais cachée avec
Your other man.
Ton autre homme.
I will send you back to your mother babe
Je te renverrai chez ta mère, bébé
Lord know I′ll go back to my family too.
Le Seigneur sait que je retournerai aussi chez ma famille.
I will send you back to your mother babe
Je te renverrai chez ta mère, bébé
Lord know I'll go back to my family too.
Le Seigneur sait que je retournerai aussi chez ma famille.
Ain't nuthin I do will please ya girl,
Rien de ce que je fais ne te plaira, ma fille,
Lord knows I just can′t get along with you.
Le Seigneur sait que je ne peux tout simplement pas m'entendre avec toi.
Never do them no more baby
Je ne les ferai plus jamais, bébé
Things that I used to do
Les choses que j'avais l'habitude de faire
I ain′t never gonna do them no more
Je ne les ferai plus jamais
Used to bother you around
J'avais l'habitude de te déranger
Tears in my eye, low to the ground
Les larmes aux yeux, à terre
Try and get slower, we been nowhere
Essaye d'aller plus lentement, on n'est allé nulle part
You would leave me
Tu me quittes
Like twinkle soul
Comme une âme scintillante
Is where to go
C'est l'endroit aller
Baby you and me
Bébé, toi et moi
Get with the roll
Accorde-toi au rythme
Here's a love song yeah
Voici une chanson d'amour, oui
And I′m gonna sing it to you so slow
Et je vais te la chanter très lentement
In your eardrum getting ready
Dans ton tympan, prêt
All night long I rock steady
Toute la nuit, je suis stable
Always glowing like rudolphs nose at
Toujours brillant comme le nez de Rudolph au
Christmas time
Temps de Noël
Sure to glowin
Sûr de briller
Shining, undermining,
Brillant, sapant,
In your veins all in your mind
Dans tes veines, dans ton esprit
Upside you brain
En haut de ton cerveau
Knock down deliver like hot tamales
Abattre, livrer comme des hot dogs
I start to simmer
Je commence à mijoter
Things that I used to do
Les choses que j'avais l'habitude de faire
I ain't never gonna umm do them no
Je ne vais jamais, euh, les faire plus
More
Plus
Things that I used to do... yeah
Les choses que j'avais l'habitude de faire... ouais
Never ever gonna do them no more
Je ne les ferai plus jamais
Used to bother you around
J'avais l'habitude de te déranger
Tears in my eye, sinkin low to the ground
Les larmes aux yeux, sombrant à terre
Lower than the ocean, swimmin in the
Plus bas que l'océan, nageant dans la
Sea
Mer
Like I m a sword fish, check me
Comme si j'étais un espadon, vérifie-moi
Baby shinin all night long
Bébé brillant toute la nuit
Just to get some
Juste pour avoir un peu de
The things the house man used to do
Les choses que le monsieur de la maison avait l'habitude de faire
Never ever gonna do them no more
Je ne les ferai plus jamais
Yeah the thing that the marshmellow
Ouais, la chose que la guimauve
Man- jimmy -jazz prescot on the bass
Homme - jimmy - jazz prescot à la basse
Used to do
Avait l'habitude de faire
Never ever gonna do them no more
Je ne les ferai plus jamais
The things that I used to do
Les choses que j'avais l'habitude de faire
Never never never never gonna do them no
Jamais jamais jamais jamais ne les ferai plus
More
Plus





Авторы: Jasper, G Love, Jeffrey Clemens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.