Текст и перевод песни G. Love - Still Hangin' Around

Still Hangin' Around

You might be crazy
But then again so am I
They aught to stick me in an institution
Just so I could be by your side
Look at me
Still hangin' 'round
Still hangin' 'round
Ah baby I'm still around
You might break up
In a million pieces
Cryin' in the middle of the street
Blame it all on me yeah
Look at me
Still hangin' 'round
Still hangin' 'round
Ah baby I'm still around
People say
You're gonna fall in and out of love all the time
People say
That it don't come easy
But you sure came easy on me oh my
Now, I won't tell no one our business
About the night we met
But if you're lookin' for trouble
Trouble's what you get
Look at me
Still hangin' 'round
Still hangin' 'round
Ooo baby I'm still around
Now there's a lot of things
That I'd like to change
'Bout my self
Ain't a thing I'd change about you baby
'Cept maybe uh well oh oh I'm just kiddin
Can't you tell?
You're like water from the well
My buckets filled
I got no leaks
That means every drop I got of your, girl
I'm gonna keep
Look at me
Still hangin' 'round
Still hangin' 'round
Ooo baby I'm still around
Yeah
Still hangin' 'round
Ooo yeah girl

Chew me up
Spit me out
Run me down
Turn me out
Look at me
Comin' back for me
Ah yeah...

Toujours par ici

Tu es peut-être folle
Mais en même temps, moi aussi
Ils devraient me mettre dans un asile
Juste pour que je puisse être à tes côtés
Regarde-moi
Toujours par ici
Toujours par ici
Ah, bébé, je suis toujours là
Tu pourrais te briser
En un million de morceaux
Pleurer au milieu de la rue
Accuser tout ça sur moi, ouais
Regarde-moi
Toujours par ici
Toujours par ici
Ah, bébé, je suis toujours là
Les gens disent
Que tu vas tomber amoureux et en sortir tout le temps
Les gens disent
Que ce n'est pas facile
Mais tu es arrivée facilement dans ma vie, oh mon Dieu
Maintenant, je ne raconterai à personne notre histoire
Sur la nuit où nous nous sommes rencontrés
Mais si tu cherches des ennuis
Des ennuis, c'est ce que tu auras
Regarde-moi
Toujours par ici
Toujours par ici
Ooo bébé, je suis toujours là
Maintenant, il y a beaucoup de choses
Que j'aimerais changer
À propos de moi
Il n'y a rien que je changerais chez toi, bébé
Sauf peut-être, eh bien, oh oh, je plaisante
Tu ne peux pas le dire ?
Tu es comme l'eau du puits
Mes seaux sont pleins
Je n'ai aucune fuite
Cela signifie que chaque goutte que j'ai de toi, ma chérie
Je vais la garder
Regarde-moi
Toujours par ici
Toujours par ici
Ooo bébé, je suis toujours là
Ouais
Toujours par ici
Ooo ouais, ma chérie

Mâche-moi
Recrache-moi
Fais-moi courir
Rejette-moi
Regarde-moi
Reviens pour moi
Ah ouais...