Текст и перевод песни G.NA feat. Jay Park - Green Light

Green Light

Here's another one (one, one)
Get ready, yeah, Miss G.NA
Jay Park
The dream collaboration
Awesome, right?
The ultimate duet
Yeah, let's go
Walking, talking like you do
Got your swagger like a foo
Hey babygirl you know I'm diggin' you
Don't get me wrong I'm merely diggin' you
Act so cool and talk so fly
Ask my number then walk on by
Hey babygirl don't misunderstandIt just had to go down like that
You just come and goI just don't know
I'm saying, babygirl you got it twisted
Okay
You know I'm feeling you
Green light, hurry up and gimme what you've got
Green light, hurry up and show me what you've got
Baby, got it down, down ready, green light
Green green green green green green light
Baby hurry up and gimme what you've got
(Okay)Baby gimme gimme what you've got
Time is running out
Got it down, down ready, green light
Gre-gre-gre-gre-gre-gre-green light
Green light
Gre-green light
Green light
Gre-green light
Green light
Gre-green light
Green light
Gre-green
Gre-green
It's life
I'm playing no games
Unlike these other guys, they're all just the same, oh no
Say what
So you, so you really wanna know me?
Hey boy then you really gotta show me
It's life
Yeah I wanna be with you
But it's a little complicated
We really need to think things through
If you're really feeling what you feel baby
You ain't gotta be shy no more
I feel the same
The same no games
Gotta gotta let you know, boy
You know I'm feeling you
Green light, hurry up and gimme what you've got
Green light, hurry up and show me what you've got
Baby, got it down, down ready, green light
Green green green green green green light
Baby hurry up and
Gimme what you've got
Baby gimme gimme what you've got
Time is running out
Got it down, down ready, green light
Gre-gre-gre-gre-gre-gre-green light
Green lightGre-green light (Yo G.NA, let me say a little somethin' to you)
Green lighT
GRre-green light
Green light
Gre-green light
(Let's go, green light, Jay Park)
Green lightGre-green light
I wanna go and spark those flames
But everytime I see you babygirl my mind goes blank
I guess I'm kind of lame, girl I'm ashamed
You don't wanna know what's going on inside my brain
Oh no
I'm loving everything about you
But then you came down from the past
You looking so perfect
Like it's a service it's making me want you here and now boo
Yeah, but I'ma take it slow
Even though your green light is giving me the 'go'
Green light, hurry up and gimme what you've got
Green light, hurry up and show me what you've got
Baby, got it down, down ready, green light
Green green green green green green light
Baby hurry up and gimme what you've got
Baby gimme gimme what you've got
Time is running out
Got it down, down ready, green light
Gre-gre-gre-gre-gre-gre-green lightGreen light
Gre-green light
(She giving me the green light)
Green lightGre-green light
Green light
Gre-green lightGreen lightGre-green light

Feu vert

En voilà une autre (une, une)
Prépare-toi, ouais, Miss G.NA
Jay Park
La collaboration de rêve
Génial, non ?
Le duo ultime
Ouais, c'est parti
Marcher, parler comme tu le fais
Avoir ta démarche comme un idiot
Hé bébé, tu sais que je te kiffe
Ne te méprends pas, je te kiffe, c'est tout
Tu fais genre cool et tu parles comme une star
Tu me demandes mon numéro et tu passes ton chemin
Hé bébé, ne te méprends pas, ça devait se passer comme ça
Tu vas et viens, je ne sais pas
Je dis, bébé, tu te trompes
Ok
Tu sais que je te kiffe
Feu vert, dépêche-toi et donne-moi ce que tu as
Feu vert, dépêche-toi et montre-moi ce que tu as
Bébé, c'est bon, prêt, feu vert
Feu feu feu feu feu feu vert
Bébé, dépêche-toi et donne-moi ce que tu as
(Ok) Bébé, donne-moi, donne-moi ce que tu as
Le temps presse
C'est bon, prêt, feu vert
Feu-feu-feu-feu-feu-feu-feu vert
Feu vert
Feu-feu vert
Feu vert
Feu-feu vert
Feu vert
Feu-feu vert
Feu vert
Feu-feu
Feu-feu
C'est la vie
Je ne joue pas
Contrairement à ces autres gars, ils sont tous pareils, oh non
Quoi ?
Alors toi, alors tu veux vraiment me connaître ?
Hé mec, alors tu dois vraiment me le montrer
C'est la vie
Ouais, je veux être avec toi
Mais c'est un peu compliqué
On doit vraiment bien réfléchir
Si tu ressens vraiment ce que tu ressens bébé
Tu n'as plus à être timide
Je ressens la même chose
La même chose, pas de jeux
Je dois te le faire savoir, mec
Tu sais que je te kiffe
Feu vert, dépêche-toi et donne-moi ce que tu as
Feu vert, dépêche-toi et montre-moi ce que tu as
Bébé, c'est bon, prêt, feu vert
Feu feu feu feu feu feu vert
Bébé, dépêche-toi et
donne-moi ce que tu as
Bébé, donne-moi, donne-moi ce que tu as
Le temps presse
C'est bon, prêt, feu vert
Feu-feu-feu-feu-feu-feu-feu vert
Feu vert Feu-feu vert (Yo G.NA, laisse-moi te dire un petit quelque chose)
Feu vert
FFeu-feu vert
Feu vert
Feu-feu vert
(C'est parti, feu vert, Jay Park)
Feu vert Feu-feu vert
Je veux aller allumer ces flammes
Mais chaque fois que je te vois, bébé, mon esprit se vide
Je suppose que je suis un peu nul, ma belle, j'ai honte
Tu ne veux pas savoir ce qui se passe dans ma tête
Oh non
J'aime tout chez toi
Mais là, tu es tombée du ciel
Tu es si parfaite
Comme si c'était un service, ça me donne envie de toi ici et maintenant, ma belle
Ouais, mais je vais y aller doucement
Même si ton feu vert me donne le feu vert
Feu vert, dépêche-toi et donne-moi ce que tu as
Feu vert, dépêche-toi et montre-moi ce que tu as
Bébé, c'est bon, prêt, feu vert
Feu feu feu feu feu feu vert
Bébé, dépêche-toi et donne-moi ce que tu as
Bébé, donne-moi, donne-moi ce que tu as
Le temps presse
C'est bon, prêt, feu vert
Feu-feu-feu-feu-feu-feu-feu vert Feu vert
Feu-feu vert
(Elle me donne le feu vert)
Feu vert Feu-feu vert
Feu vert
Feu-feu vert Feu vert Feu-feu vert