Текст и перевод песни G.NA - Don't Be Mad Anymore
Don't Be Mad Anymore
Ne sois plus en colère
Mamedo
eobtneun
malro
ssawugo
torajigo
hwanaedo
nae
mam
aljanha
Les
mots
que
je
prononce
sont
maladroits,
je
suis
en
colère,
et
même
mes
rêves
ne
peuvent
pas
exprimer
ce
que
je
ressens.
Jom
deo
saranghaedalran
geu
mal
mal
mal
mal
mal
Juste
un
peu
plus
d'amour,
ces
mots,
ces
mots,
ces
mots,
ces
mots.
Ddadeuthan
mal
hanmadi
dalkomhan
ne
kiseu
hanbeon
geureolro
chungbunhae
Un
seul
mot
chaleureux,
un
seul
doux
souvenir
de
toi,
c'est
assez
pour
moi.
Geu
sarangmankeum
boyeodalran
geu
mal
mal
mal
mal
mal
Ces
mots,
ces
mots,
ces
mots,
ces
mots,
que
je
t'aime
autant
que
je
peux
te
le
montrer.
He-eojijan
geojitmal
jinshim
anin
tujeonge
Le
mensonge
que
j'ai
dit,
il
n'y
avait
aucune
sincérité
dans
mon
cœur,
j'étais
en
colère.
Apahaesseottdamyeon
mianhaeyo
Si
je
t'ai
fait
souffrir,
je
suis
désolée.
Nan
geudaebbunijyo
Je
suis
à
toi.
Geudae
ije
geuman
hwa
pureo
pureo
pureoyo
Ne
sois
plus
en
colère,
ne
sois
plus
en
colère,
ne
sois
plus
en
colère,
s'il
te
plaît.
Cheoeum
geunalcheoreom
nae
ireum
bulleo
bulleoyo
Comme
au
premier
jour,
appelle-moi
par
mon
nom,
appelle-moi.
Ibmatchudeon
ddeolrim
geudaero
daedo
geudaeo
Mon
cœur
qui
battait
rapidement,
c'est
toi,
toi,
toi.
Datugie
saranghal
shigando
bujokhae
Je
n'ai
pas
assez
de
temps
pour
t'aimer
pleinement.
Hwa
pureoyo
hwa
pureoyo
hwa
pureoyo
geudae
geudae
hwa
pureoyo
hwa
pureoyo
Ne
sois
plus
en
colère,
ne
sois
plus
en
colère,
ne
sois
plus
en
colère,
toi,
toi,
ne
sois
plus
en
colère,
ne
sois
plus
en
colère.
Geuggeumeun
uri
sa-i
meoreojigo
babbeugo
shiljeungi
nandaedo
Notre
passé
s'éloigne
de
plus
en
plus,
je
suis
confuse,
je
suis
déçue.
I
sarangmankeum
yeongweonhadan
geu
mal
mal
mal
mal
mal
Ces
mots,
ces
mots,
ces
mots,
ces
mots,
que
je
t'aime
éternellement.
Niga
shildan
geojitmal
chagaun
nae
maldeure
Mes
mots
froids,
mes
mensonges
qui
te
font
souffrir.
Apahaesseottdamyeo
mianhaeyo
Si
je
t'ai
fait
souffrir,
je
suis
désolée.
Nan
geudaebbunijyo
Je
suis
à
toi.
Geudae
ije
geuman
hwa
pureo
pureo
pureoyo
Ne
sois
plus
en
colère,
ne
sois
plus
en
colère,
ne
sois
plus
en
colère,
s'il
te
plaît.
Cheoum
geunalcheoreom
nae
ireum
bulleo
bulleoyo
Comme
au
premier
jour,
appelle-moi
par
mon
nom,
appelle-moi.
Ibmatchudeon
ddeolrim
geudaero
geudae
geudaero
Mon
cœur
qui
battait
rapidement,
c'est
toi,
toi,
toi.
Datugie
saranghal
shigando
bujokhae
hwa
pureoyo
Je
n'ai
pas
assez
de
temps
pour
t'aimer
pleinement.
Ne
sois
plus
en
colère.
Saranghae
(saranghae)
mianhae
tto
gomaweo
Je
t'aime
(je
t'aime),
je
suis
désolée,
et
merci
encore.
Saranghamyeon
deo
manhi
haeya
hal
mal
(haeya
hal
mal)
Quand
on
s'aime,
il
faut
dire
plus
de
mots
(dire
plus
de
mots).
Neul
jigeumcheoreom
saranghae
sarang
saranghae
Je
t'aime
toujours,
je
t'aime,
je
t'aime.
Geudae
hamkkeramyeon
maeil
maeili
ggumgatjyo
Tous
les
jours
sont
comme
un
rêve,
tant
que
je
suis
avec
toi.
Dugeundaeneun
seorem
idaero
daero
idaero
Le
rythme
rapide
de
mon
cœur,
comme
ça,
comme
ça.
Nae
salm
soge
juingongeun
geudaebbunijyo
Tu
es
le
centre
de
mon
monde.
Saranghaeyo
saranghaeyo
saranghaeyo
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime.
Geudae
geudae
saranghaeyo
Toi,
toi,
je
t'aime.
Uri
saranghaeyo
On
s'aime.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.