Текст и перевод песни G.NA - Green Light

Green Light

Here I go, Here I go
Jeogi jeo bulbichdeuli
Wiheomhae, wiheomhae
Nun ape ppalgan buli

Ajjilhae, ajjilhae
Seulili gadeughan Drive (Drive)

Three sidongeul geoleo
Two enjineul balba
One neoleul hyanghaeseo
I'm coming

Aseulhage kyeojin neoui Green Light
Beep beep
Umuljjumuldaeneun sai Red Light
Beep beep
Dasi han beon sinholeul sswa
Beep beep, I'm coming
Beep beep, I'm coming

I don't wanna go
I don't wanna go
I don't wanna go without you

And I don't wanna go
And I don't wanna go
And I don't wanna go without you

Amudo moleuge Turn it on
Beep beep, I'm coming
Beep beep ba beep beep beep

Don't know why, Don't know why
Jisgujeun jangnancheoleom

Hesgallyeo, hesgallyeo
Milgo danggineun geim

Heundeullyeo, heundeullyeo
Nan geujeo neol hyanghae Drive (Drive)

Three sijagdoen jilju
Two mogpyoneun hana
One sogdoneun Up
I'm coming

Aseulhage kyeojin neoui Green Light
Beep beep
Umuljjumuldaeneun sai Red Light
Beep beep
Dasi han beon sinholeul sswa
Beep beep, I'm coming
Beep beep, I'm coming

I don't wanna go
I don't wanna go
I don't wanna go without you

And I don't wanna go
And I don't wanna go
And I don't wanna go without you

Amudo moleuge Turn it on
Beep beep, I'm coming
Beep beep ba beep beep beep

Nal nollage han Nice surprise
Nal seollege haneun ne Eyes
Seololeul hyanghan saien No brake
Just drive drive drive

Hamkkelamyeon eonjedeunji
Eodil gado eonjena Go
Yeongwonhi hamkkehal geolago
Ulin Drive drive drive

Dulyeoumeun jeogi meolli Let go
Here we go Hancham gidalyeoon neoui Green Light
Beep beep
Mangseolimeun eobseo No Red Light
Beep beep
Naman aneun dulmanui Sign
Beep beep I'm coming
Beep beep I'm coming

I don't wanna go
I don't wanna go
I don't wanna go without you

And I don't wanna go
And I don't wanna go
And I don't wanna go without you

Nae mam nogyeobeolin neon Green Light
Beep beep I'm coming
Beep beep ba beep beep beep

Feu vert

Je pars, je pars
Ces lumières là-bas
Sont dangereuses, dangereuses
La lumière rouge dans mes yeux

S'enflamme, s'enflamme
Une conduite pleine d'excitation (Conduite)

Trois vitesses engagées
Deux moteurs en marche
Un vers toi
J'arrive

Ton feu vert qui s'allume avec douceur
Bip bip
La lumière rouge qui clignote
Bip bip
Je reprends mon souffle
Bip bip, j'arrive
Bip bip, j'arrive

Je ne veux pas y aller
Je ne veux pas y aller
Je ne veux pas y aller sans toi

Et je ne veux pas y aller
Et je ne veux pas y aller
Et je ne veux pas y aller sans toi

Personne ne le sait, active-le
Bip bip, j'arrive
Bip bip ba bip bip bip

Je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas pourquoi
C'est comme un jeu idiot

On se repousse, on se repousse
Un jeu de poussée et de traction

Je suis secouée, je suis secouée
Je roule juste vers toi, Conduite (Conduite)

Trois semaines qui ont commencé
Deux objectifs, un seul
Un rythme accéléré
J'arrive

Ton feu vert qui s'allume avec douceur
Bip bip
La lumière rouge qui clignote
Bip bip
Je reprends mon souffle
Bip bip, j'arrive
Bip bip, j'arrive

Je ne veux pas y aller
Je ne veux pas y aller
Je ne veux pas y aller sans toi

Et je ne veux pas y aller
Et je ne veux pas y aller
Et je ne veux pas y aller sans toi

Personne ne le sait, active-le
Bip bip, j'arrive
Bip bip ba bip bip bip

Une belle surprise qui me fait peur
Tes yeux qui me font frissonner
Pas de frein entre nous
Conduis, conduis, conduis

Quand on est ensemble, peu importe
Où on va, on y va toujours
On sera toujours ensemble pour toujours
Conduite, conduite, conduite

La peur est loin, lâche prise
C'est parti, j'attendais ton feu vert depuis longtemps
Bip bip
Il n'y a pas d'échappatoire, pas de lumière rouge
Bip bip
Le signe qui est entre nous deux
Bip bip, j'arrive
Bip bip, j'arrive

Je ne veux pas y aller
Je ne veux pas y aller
Je ne veux pas y aller sans toi

Et je ne veux pas y aller
Et je ne veux pas y aller
Et je ne veux pas y aller sans toi

Ton feu vert qui m'a fait perdre la tête
Bip bip, j'arrive
Bip bip ba bip bip bip