G.NA - Hearsay - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни G.NA - Hearsay




Hearsay
Rumeur
It's a beautiful day neon yeogi eomneunde
C'est une belle journée, tu n'es pas
It's a beautiful night nunmulman heullyeosseo
C'est une belle nuit, je ne fais que pleurer
It's a beautiful day ijeneun baraejin
C'est une belle journée, maintenant j'espère
Neowa naui sigandeul ijen good bye
Notre temps, maintenant c'est au revoir
Sarangeun eonjena geureoteut tto naege chajawa
L'amour est toujours comme ça, il revient à moi
Nal heundeulgo michige haji
Il me secoue et me rend folle
Ibyeoreun eonjena geuraetdeut tto naege chajawa
L'adieu est toujours comme ça, il revient à moi
Sangcheoreul jugo uril gareuji (apeuge haji)
Il me fait mal et nous sépare (ça fait mal)
Maeil maeil maeil urin saranghaetgo
Chaque jour, chaque jour, on s'aimait
Maeil maeil maeil urin hamkkeyeotji
Chaque jour, chaque jour, on était ensemble
Geureon uri gieogeun
Ces souvenirs
Meonji doeeo garuga doeeo heuteojyeosseo
Sont devenus de la poussière, du sable et ont disparu
It's a beautiful day neon yeogi eomneunde
C'est une belle journée, tu n'es pas
It's a beautiful night nunmulman heullyeosseo
C'est une belle nuit, je ne fais que pleurer
It's a beautiful day ijeneun baraejin
C'est une belle journée, maintenant j'espère
Neowa naui sigandeul ijen good bye
Notre temps, maintenant c'est au revoir
Ohhh oh oh crying again
Ohhh oh oh pleurer encore
Ohhh oh oh neon eodie
Ohhh oh oh es-tu
Ohhh oh oh crying again
Ohhh oh oh pleurer encore
Neowa naui sigandeul ijen good bye
Notre temps, maintenant c'est au revoir
Wish i could have been
J'aurais aimé être
The only one you ever loved
Le seul que tu aies jamais aimé
Dorikiryeo haedo ije naege nameun geon
Même si je voulais revenir en arrière, tout ce qui me reste maintenant
Ojik neoui daehan gieok
Ce sont juste des souvenirs de toi
Little ashes and tears
Petites cendres et larmes
Jageun meonjiga doeeo jabeul su eomneun geudaeyeo
Tu es devenu une petite poussière que je ne peux pas attraper
Nae modeun ge seonggeuphaesseo
J'étais pressée de tout
Sasohan geotdeure hwaman naesseo
J'ai été fière des petites choses
Gyeoteseo akkimeobsi chaewojugo
Sans rien demander, tu remplissais tout à côté de moi
Natgwa bameul gongyuhaetdeon
Nous partagions le jour et la nuit
Neoneun ije naege eobseo no
Tu n'es plus là, non
Maeil maeil maeil deutdeon ni moksori
Chaque jour, chaque jour, j'entendais ta voix
Maeil maeil maeil nanun sigandeuri
Chaque jour, chaque jour, mon temps
Geureon uri gieogeun
Ces souvenirs
Meonji doeeo baramcheoreom da heuteojyeosseo
Sont devenus de la poussière, comme le vent, ils ont tous disparu
It's a beautiful day neon yeogi eomneunde
C'est une belle journée, tu n'es pas
It's a beautiful night nunmulman heullyeosseo
C'est une belle nuit, je ne fais que pleurer
It's a beautiful day ijeneun baraejin
C'est une belle journée, maintenant j'espère
Neowa naui sigandeul ijen good bye
Notre temps, maintenant c'est au revoir
Neol jiuryeo aesseobwado nan andwae
J'ai essayé de te retenir, mais je ne peux pas
Ojik neoyeoyaman hae
C'est toi seul qui compte
Nega eomneun bami ireoke himdeunde
La nuit sans toi est si difficile
Michil geotman gateunde
Je sens que je vais devenir folle
It's a beautiful day neon jigeum eodie
C'est une belle journée, es-tu maintenant
It's a beautiful day kkeutnael suneun eomneunde
C'est une belle journée, ça ne peut pas finir
It's a beautiful day neon yeogi eomneunde
C'est une belle journée, tu n'es pas
It's a beautiful night nunmulman heullyeosseo
C'est une belle nuit, je ne fais que pleurer
It's a beautiful day ijeneun baraejin
C'est une belle journée, maintenant j'espère
Neowa naui sigandeul ijen good bye
Notre temps, maintenant c'est au revoir
Ohhh oh oh crying again
Ohhh oh oh pleurer encore
Ohhh oh oh neon eodie
Ohhh oh oh es-tu
Ohhh oh oh crying again
Ohhh oh oh pleurer encore
Neowa naui sigandeul ijen good bye
Notre temps, maintenant c'est au revoir





Авторы: Do Hoon Kim, Sa Ra Yoon, Ji Won Kang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.