G.NA - Oh, Good! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни G.NA - Oh, Good!




Oh, Good!
Oh, bien!
One, two, three go!
Un, deux, trois, c'est parti !
Oh my darling neon mwol jom aneun geoji
Oh mon chéri, cette lumière néon me plaît.
Nan geuge joheun geoji geu mimyohan chai
J'aime ça, cette petite différence.
Sentimiteo ani il millimiteo oh
Pas un centimètre, mais un millimètre, oh.
Ttak geu mankeum geu mimyohan chai
Juste ça, cette petite différence.
Utneunpoint uneun point neoneun narang ttokgata
Le point on sourit, le point on pleure, tu es comme moi.
Meongneun geo imneun geo gateun geoe urin michyeo
Être confuse, être perdue, on est folles ensemble.
Nuga mwora hadeun good goodgood
Ce que les gens disent, bon bon bon.
Jakkuman na aigachi aigachi neoreul bulleo
Je t'appelle sans arrêt, mon amour, mon amour.
Nalmada cheoeumgachi cheoeumgachi nareul anajwo
Chaque jour, comme pour la première fois, comme pour la première fois, tu me prends dans tes bras.
Neol mannatdeon geu sunganbuteo good good
Dès l'instant je t'ai rencontré, bon bon.
Joheun ilman inneun neukkim
La sensation d'un bonheur qui dure.
Aigachi aigachi akkyeojuneun
Mon amour, mon amour, tu me réconfortes.
Sarangbatneun i neukkim oh ohoh
Ce sentiment d'aimer, oh oh oh.
Nae mal matji ni mam naranggatji
Je sais que tu es d'accord, ton cœur est le même que le mien.
Oh good i neukkimi neomu joha
Oh, bien, cette sensation est tellement bonne.
What you want what you want (what you want want)
Ce que tu veux, ce que tu veux (ce que tu veux veux)
What you want what you want (what you want want)
Ce que tu veux, ce que tu veux (ce que tu veux veux)
What you want what you want (what you want want)
Ce que tu veux, ce que tu veux (ce que tu veux veux)
Oh my darling nan ni son kkeute dallin
Oh mon chéri, je suis à la fin de tes doigts,
Ttoni nunbiche hollin i mimyohan gibun
Cette sensation, un tourbillon qui me fait perdre mes repères.
Obaengmiteo ani ilkillomiteo oh
Pas un millimètre, mais un kilomètre, oh.
Deo meolliseodo nan niga mak boyeo
Même si tu es loin, je te vois clairement.
Joheun geo sirheun geo eojjeom narang ttokgata
Les choses que j'aime, les choses que je déteste, on est comme ça, toi et moi.
Datugo ssawodo eonje geuraennyaneun deusi
Même si on se dispute, on se réconcilie toujours.
Swipge itgon hajigood good good
On s'entend bien, on ne se sépare jamais, bon bon bon.
Jakkuman na aigachi aigachi neoreul bulleo
Je t'appelle sans arrêt, mon amour, mon amour.
Nalmada cheoeumgachi cheoeumgachi nareul anajwo
Chaque jour, comme pour la première fois, comme pour la première fois, tu me prends dans tes bras.
Neol mannatdeon geu sunganbuteogood good
Dès l'instant je t'ai rencontré, bon bon.
Joheun ilman inneun neukkim
La sensation d'un bonheur qui dure.
Aigachi aigachi akkyeojuneun
Mon amour, mon amour, tu me réconfortes.
Sarangbatneun i neukkimoh ohoh
Ce sentiment d'aimer, oh oh oh.
Nae mal matji ni mam naranggatji
Je sais que tu es d'accord, ton cœur est le même que le mien.
Oh good i neukkimi neomu joha
Oh, bien, cette sensation est tellement bonne.
What you want what you want (what you want want)
Ce que tu veux, ce que tu veux (ce que tu veux veux)
What you want what you want (what you want want)
Ce que tu veux, ce que tu veux (ce que tu veux veux)
What you want what you want (what you want want)
Ce que tu veux, ce que tu veux (ce que tu veux veux)
Nae mameul eodikkaji naejulkka (got you boy got you got you boy)
Jusqu'où laisserai-je mon cœur s'exprimer (je t'ai eu mon garçon, je t'ai eu, je t'ai eu mon garçon)
I sarang eodikkaji gabolkka (ah one two three)
Jusqu'où ira cet amour (ah un, deux, trois)
Kkok jabeullae ni maeum jeoldae an noheullae (woo woo)
Je vais capturer ton cœur, je ne te lâcherai jamais (woo woo)
Jakkuman na aigachi aigachi neoreul bulleo
Je t'appelle sans arrêt, mon amour, mon amour.
Nalmada cheoeumgachi cheoeumgachi nareul anajwo
Chaque jour, comme pour la première fois, comme pour la première fois, tu me prends dans tes bras.
Neol mannatdeon geu sunganbuteo good good
Dès l'instant je t'ai rencontré, bon bon.
Joheun ilman inneun neukkim
La sensation d'un bonheur qui dure.
Aigachi aigachi akkyeojuneun
Mon amour, mon amour, tu me réconfortes.
Sarangbatneun i neukkim oh ohoh
Ce sentiment d'aimer, oh oh oh.
Nae mal matji ni mam naranggatji
Je sais que tu es d'accord, ton cœur est le même que le mien.
Oh good i neukkimi neomu joha
Oh, bien, cette sensation est tellement bonne.
What you want what you want (what you want want)
Ce que tu veux, ce que tu veux (ce que tu veux veux)
What you want what you want (what you want want)
Ce que tu veux, ce que tu veux (ce que tu veux veux)
What you want what you want (what you want want)
Ce que tu veux, ce que tu veux (ce que tu veux veux)
Good good i neukkimi neomu joha
Bien bien, cette sensation est tellement bonne.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.