Star Signs - G Nino перевод на немецкий

Star Signs

GNinoInTheBuilding

She's addicted to star signs
She asked the day I was born
She's addicted to star signs
She asked what planet I'm from
She's addicted to star signs
She asked me where I belong
She's addicted to star signs
And I don't know what she's on

She don't wanna take that risk with me shit, cause the day I was born
Told her I'm a Taurus baby, I'm hard outside but I'm soft in the core
I can show you that old school love, that's old school love you never felt before
Spoil you, touch you, tease you, trust me girl you'll be wanting more
And you ain't never met no one like me girl, I can see in your eyes
You ain't never met no one like me girl, I can see in your smile
And you ain't never met no one like me girl, I can see in your vibes
Where you wanna go with this

She's addicted to star signs
She asked the day I was born
She's addicted to star signs
She asked what planet I'm from
She's addicted to star signs
She asked me where I belong
She's addicted to star signs
And I don't know what she's on

Yeah, I swear I don't know what she's on
Talking about Mercury, Pluto, Venus
Girl come let's just get it on
Now she wanna read my palms and tell me my future don't know about this one
She might do some shit to me so there's no way I'm doing her wrong
I swear no way I'm doing her wrong
But the way that she curvy that's something I like
She told me I'm tall and I'm dark and I'm handsome and taurus is usually her type
But she said that it's never gonna last cos with my sign that it's usually one night

Girl let's just take that risk, even for the night

She's addicted to star signs
She's addicted to star signs
She's addicted to star signs

She's addicted to star signs
She asked the day I was born
She's addicted to star signs
She asked what planet I'm from
She's addicted to star signs
She asked me where I belong
She's addicted to star signs
And I don't know what she's on

Sternzeichen

GNinoInTheBuilding

Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Sie fragte, an welchem Tag ich geboren wurde
Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Sie fragte, von welchem Planeten ich komme
Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Sie fragte mich, wohin ich gehöre
Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Und ich weiß nicht, was mit ihr los ist

Sie will dieses Risiko mit mir nicht eingehen, wegen des Tages, an dem ich geboren wurde
Sagte ihr, ich bin ein Stier-Baby, ich bin hart von außen, aber weich im Kern
Ich kann dir diese altmodische Liebe zeigen, diese altmodische Liebe, die du noch nie zuvor gefühlt hast
Verwöhne dich, berühre dich, necke dich, vertrau mir, Mädchen, du wirst mehr wollen
Und du hast noch nie jemanden wie mich getroffen, Mädchen, ich kann es in deinen Augen sehen
Du hast noch nie jemanden wie mich getroffen, Mädchen, ich kann es in deinem Lächeln sehen
Und du hast noch nie jemanden wie mich getroffen, Mädchen, ich kann es in deinen Vibes sehen
Wohin willst du damit gehen?

Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Sie fragte, an welchem Tag ich geboren wurde
Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Sie fragte, von welchem Planeten ich komme
Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Sie fragte mich, wohin ich gehöre
Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Und ich weiß nicht, was mit ihr los ist

Ja, ich schwöre, ich weiß nicht, was mit ihr los ist
Redet über Merkur, Pluto, Venus
Mädchen, komm, lass uns einfach loslegen
Jetzt will sie meine Handflächen lesen und mir meine Zukunft erzählen, ich weiß nicht, was ich davon halten soll
Sie könnte mir etwas antun, also werde ich ihr auf keinen Fall Unrecht tun
Ich schwöre, ich werde ihr auf keinen Fall Unrecht tun
Aber die Art, wie sie kurvig ist, das gefällt mir
Sie sagte mir, ich bin groß und dunkel und gutaussehend, und Stiere sind normalerweise ihr Typ
Aber sie sagte, dass es niemals halten wird, weil es mit meinem Sternzeichen normalerweise nur eine Nacht ist

Mädchen, lass uns einfach das Risiko eingehen, auch wenn nur für eine Nacht

Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Sie ist süchtig nach Sternzeichen

Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Sie fragte, an welchem Tag ich geboren wurde
Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Sie fragte, von welchem Planeten ich komme
Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Sie fragte mich, wohin ich gehöre
Sie ist süchtig nach Sternzeichen
Und ich weiß nicht, was mit ihr los ist