Текст и перевод песни 지오 (G.O) - Romanization

Romanization

다 거짓말 이니까
나를 믿지 말아요
따듯했던 그때 눈빛
맘에 담지 말아요
또 아프고 아플 테니까
상처만 줄 테니까
이런 못난 사람 땜에
절대 울지 말아요
좀 더 가까이 다가올수록
그댄 눈물 뿐일 텐데
다시 그댈 아프게 해도
날 받아 줄 수 있나요
한번도 단 한번도
사랑 해본 적이 없는데
어느새 나도 모르게
그댈 꿈꾸고 있죠
낯설고 또 낯설어
그댈 참아내고 밀어내
쉴 새 없이 또 한숨만 쉬다
돌아서는 내 모습 모르겠죠
다 거짓말이라고 해도
상처뿐이라 해도
이런 못된 사람 곁에
머물러 있어줘요
그대가 날 사랑할 수록
그댄 더 외로울 텐데
다시 그댈 아프게 해도
날 잡아줄 수 있나요
한번도 단 한번도
사랑 해본 적이 없는데
어느새 나도 모르게
그댈 꿈꾸고 있죠
낯설고 또 낯설어
그댈 참아내고 밀어내
쉴 새 없이 또 한숨만 쉬다
돌아서는 내 모습
모르죠 모르겠죠
그댈 사랑하고 싶은데
어느새 나도 모르게
그댈 그리고 있죠
I'm missing you
쉴 새 없이 또 한숨만 쉬다
돌아서는 내 모습 모르겠죠

Romanization

Tout est un mensonge
Ne me fais pas confiance
Le regard tendre que tu avais à ce moment-là
Ne le garde pas dans ton cœur
Car tu ressentiras à nouveau de la douleur, de la douleur
Je ne ferai que te blesser
À cause de ce faible homme que je suis
Ne pleure jamais
Plus je m'approche de toi
Plus tu ne seras que larmes
Même si je te fais à nouveau souffrir
Pourrais-tu me prendre dans tes bras ?
Je n'ai jamais aimé
Jamais, jamais
Mais sans m'en rendre compte
Je te rêve
C'est étrange, si étrange
Je me force à t'endurer, à te repousser
Je ne fais que soupirer sans cesse
Tu ne vois pas ma silhouette qui s'en va ?
Même si je te mens
Même si je ne te cause que des blessures
Reste près de ce mauvais homme
S'il te plaît
Plus tu m'aimes
Plus tu seras seule
Même si je te fais à nouveau souffrir
Pourras-tu me retenir ?
Je n'ai jamais aimé
Jamais, jamais
Mais sans m'en rendre compte
Je te rêve
C'est étrange, si étrange
Je me force à t'endurer, à te repousser
Je ne fais que soupirer sans cesse
Ma silhouette qui s'en va
Tu ne le vois pas, tu ne le vois pas ?
J'ai envie de t'aimer
Mais sans m'en rendre compte
Je te pense
Je pense à toi
Je ne fais que soupirer sans cesse
Tu ne vois pas ma silhouette qui s'en va ?