Oka - Mahragan Ba3any (feat. Mohamed Baba) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Oka - Mahragan Ba3any (feat. Mohamed Baba)




Mahragan Ba3any (feat. Mohamed Baba)
Mahragan Ba3any (feat. Mohamed Baba)
بعاني تمللي مقولتش كفايه
My darling, you've upset me beyond measure
وعمري ما اجللي لحد النهايه
And I'll never forgive you until the end of time
ببص لنفسي في يوم في المرايا
I looked at myself in the mirror one day
لقتني لوحدي محدش معايا
And I saw myself alone, with no one by my side
بعاني تمللي مقولتش كفايه
My darling, you've upset me beyond measure
وعمري ما اجللي لحد النهايه
And I'll never forgive you until the end of time
ببص لنفسي في يوم في المرايا
I looked at myself in the mirror one day
لقتني لوحدي محدش معايا
And I saw myself alone, with no one by my side
ليه تشيل كل الهموم
Why do you carry all the burdens?
ليه تنادي بصوت مكتوم
Why do you cry out in a muffled voice?
قولتلك اذهد فيهم
I told you to let go of them
في الدنيا دي محدش هيدوم
No one in this world will last forever
اللي ساب ايدك سيبو
Let go of those who have let you go
ليه عاوز تبقي حبيبو
Why do you want to be their darling?
اللي فيه طبع بيبقي وبيفضل كده علي عيبو
Those who have a nature will always remain the same, with all their flaws
بتعامل كويس
I treat you well
بلاقي اللي مني بيقلبلي وشو وبيقل مني
But you turn your back on me and avoid me
بعدي عشانك لانك هاممني
I left you for your own good because I care about you
بفكر في راحتك لقيتك ظالمني
I thought about your well-being, but I found you were wronging me
يوماتي بدور علي حد صافي
Every day I search for someone pure
ده كللو بيحور مفيش حد وافي
But everyone is dishonest, there is no one true
محدش بينفع مفيش حضن دافي
No one is worthy, there is no warm embrace
ودايما بكبر هموم فوق كتافي
And my burdens on my shoulders grow heavier
اللي دايما بيعيب فيك
Those who always criticize you
عن طريق كلامو الشيك
With their fancy words
قولتلك ابعد عنو
I told you to stay away from them
واعتزل اللي بيآذيك
And to avoid those who hurt you
دول عالم مرضانا
They are sick people
وعقولهم تعبانا
And their minds are diseased
سكتهم مش سالكه
Their path is not the right one
ميجوش سكه معانا
They will not come with us
بعاني تمللي مقولتش كفايه
My darling, you've upset me beyond measure
وعمري ما اجللي لحد النهايه
And I'll never forgive you until the end of time
ببص لنفسي في يوم في المرايا
I looked at myself in the mirror one day
لقتني لوحدي محدش معايا
And I saw myself alone, with no one by my side






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.