Текст и перевод песни G Pillola - Dove sei

Dove sei

Dove sei, nascosta sotto le coperte,
Non è qui, che non ti troverò (ehi)
Come vuoi, io dormo sul divanoletto
Tu dai tuoi, che non mi troveranno mai
Come faccio a fare sempre tanti piani
Che li spacco come il cuore quando tu ti sei arrabbiata,
Non ho una asso nella manica mi spiace,
Te ne freghi mi punterai addosso una spada
Non mi portare fuori
Che sono già fuori di mio,
È fuoriluogo, non ho fatto la comunione,
Per i tuoi genitori, chissà che cosa faccio io,
Che stanno un poco fuori, ma che ne sanno
Clara vedi cara, mi parla della luna mi sembra un po strana (ehi)
Sarà che mi chiama solamente un ora a fine settimana
Dove sei, nascosta sotto le coperte,
Non è qui, che non ti troverò (ehi)
Come vuoi, io dormo sul divanoletto
Tu dai tuoi, che non mi troveranno mai
Dove sono,
Cosa faccio,
Piedi nudi,
Me li allaccio,
Colazione in 24,
E non mi pensi dai
Ti rincorro, come un pazzo,
Fa un po' freddo, e non ho l'auto,
Sono solo e mi dispiace che pure sta volta
Non ho una spiegazione,
Volevo fare il marinaio,
O il relatore, per vederti piu spesso,
La soluzione, per me è rinchiusa nell armadio,
Da un paio d'ore, (e tu che fai?)
Sara si è arrabbiata,
Ha fumato due tiri non mi sembra sana,
Ma va, è abituata, dopo mezzo l hanno riportata a casa
Mara si è viziata,
Che lei mi offe da bere solo se è serata,
Avrà un altra casa,
Non ha mai lavorato glie la compra mama
Dove sei, nascosta sotto le coperte,
Non è qui, che non ti troverò (ehi)
Come vuoi, io dormo sul divanoletto
Tu dai tuoi, che non mi troveranno mai

Where are you

Where are you, hiding under the blanket,
She's not here, I won't find you (hey)
As you wish, I'll sleep on the sofa bed
You with your parents, who will never find me
How do I always make so many plans
That I break them like my heart when you get angry,
I don't have an ace up my sleeve sorry,
You don't care, you'll point a sword at me
Don't take me out
That I'm already out of my mind,
It's out of place, I didn't receive communion,
For your parents, who knows what I do,
Who are a little crazy, what do they know
Clara you see dear, she talks to me about the moon, she seems a bit strange (hey)
It must be because she only calls me for an hour on weekends.
Where are you, hiding under the blanket,
She's not here, I won't find you (hey)
As you wish, I'll sleep on the sofa bed
You with your parents, who will never find me
Where am I,
What am I doing,
Bare feet,
I fasten them,
Breakfast in the 24th,
And you don't think of me
I'm running after you like a madman,
It's a bit cold and I don't have a car,
I'm alone and I'm sorry that this time too
I don't have an explanation,
I wanted to be a sailor,
Or a lecturer, to see you more often,
The solution, for me, is locked in the closet,
For a couple of hours, (and what are you doing?)
Sara got angry,
She smoked two joints and it didn't seem healthy to me,
But hey, she's used to it, after half, they took her home
Mara got spoiled,
That she only offers me a drink when it's a party,
She must have another house,
She's never worked, her mom buys it for her
Where are you, hiding under the blanket,
She's not here, I won't find you (hey)
As you wish, I'll sleep on the sofa bed
You with your parents, who will never find me