Kotiin - G-Powered перевод на немецкий

Kotiin

Aikaa kului, tiemme kulkivat erilleen
Kaikki muuttui, eikä palannut ennalleen
En sua enää elämääni tarvinnut
Enkä enää apuasi kaivannut

Halusin itse yrittää, selvitä, elää
Sydämeni haavoitin, niin paljon kohtasin

Refrain:
Tahdon palata Kotiin, sinun luoksesi
Tulla takaisin, ja olla vaan
Sua ikävä on, oi vielä rakastatko mua
Tahdon palata Kotiin, sinun luoksesi

En kestänyt, kun sulle naurettiin
Pääni käänsin, kun sua pilkattiin
Minä lähdin, sinut hylkäsin
Olin arka, ja sua häpesin

Kaukana poissa, kirjeen kirjoitin
Kyyneleet silmissä, sua kaipasin

Refrain

Nach Hause

Die Zeit verging, unsere Wege trennten sich
Alles änderte sich und wurde nicht mehr wie zuvor
Ich brauchte dich nicht mehr in meinem Leben
Und ich vermisste deine Hilfe nicht mehr

Ich wollte es selbst versuchen, überleben, leben
Ich verletzte mein Herz, ich erlebte so viel

Refrain:
Ich will nach Hause zurückkehren, zu dir
Zurückkommen und einfach nur sein
Ich vermisse dich, oh, liebst du mich noch?
Ich will nach Hause zurückkehren, zu dir

Ich konnte es nicht ertragen, als sie dich auslachten
Ich wandte meinen Kopf ab, als sie dich verspotteten
Ich ging weg, ich verließ dich
Ich war feige und schämte mich für dich

Weit weg schrieb ich einen Brief
Mit Tränen in den Augen vermisste ich dich

Refrain