G-Powered - Kuka Enää Välittää - перевод текста песни на немецкий

Kuka Enää Välittää - G-Poweredперевод на немецкий




Kuka Enää Välittää
Wer kümmert sich noch
Kuka enää susta välittää
Wer kümmert sich noch um dich,
Kun epäonnistut, eikä mitään jäljelle jää
Wenn du scheiterst und nichts mehr übrig bleibt?
Ketä kiinnostaa enää mitä teet
Wen interessiert es noch, was du tust?
On yksi joka kuivaa kyyneleet
Es gibt einen, der die Tränen trocknet
Ja kulkee siellä missä meet
Und dort geht, wo du gehst.
Sulla oli kaikki mitä tahdoit
Du hattest alles, was du wolltest,
Luulit se on kaikki mitä tarvit
Dachtest, das ist alles, was du brauchst.
Olitko jo saavuttanut kaiken
Hattest du schon alles erreicht?
Kaiken, kaiken
Alles, alles.
Monet kadehtivat elämääsi
Viele beneideten dein Leben,
Vaikka eivät nähneet sisimpääsi
Obwohl sie dein Innerstes nicht sahen.
Aidosti ei rakastaneet sua
Sie haben dich nicht wirklich geliebt,
Sua, sua
Dich, dich.
Etkö näe, etkö kuule
Siehst du nicht, hörst du nicht?
Etkö tiedä, siitä vielä
Weißt du es denn immer noch nicht?
Kuka enää susta välittää
Wer kümmert sich noch um dich,
Kun epäonnistut, eikä mitään jäljelle jää
Wenn du scheiterst und nichts mehr übrig bleibt?
Ketä kiinnostaa enää mitä teet
Wen interessiert es noch, was du tust?
On yksi joka kuivaa kyyneleet
Es gibt einen, der die Tränen trocknet.
Kuka enää susta välittää
Wer kümmert sich noch um dich,
Kun epäonnistut, eikä mitään jäljelle jää
Wenn du scheiterst und nichts mehr übrig bleibt?
Ketä kiinnostaa enää mitä teet
Wen interessiert es noch, was du tust?
On yksi joka kuivaa kyyneleet
Es gibt einen, der die Tränen trocknet.
Ja kulkee siellä missä meet
Und dort geht, wo du gehst.
Ja kulkee siellä missä meet
Und dort geht, wo du gehst.
Niin pian kaikki meni toisin
So schnell hat sich alles gewendet.
Ajattelit ehkä kuinka voisin
Du dachtest vielleicht, wie könnte ich
Saada kaiken takaisin
Alles zurückbekommen?
Kaiken takaisin
Alles zurückbekommen.
Kuinka voisit löytää rakkauden
Wie könntest du die Liebe finden,
Joka poistais katkeruuden
Die die Bitterkeit vertreibt?
Antaisi mahdollisuuden
Die eine neue Chance gibt,
Uuden, uuden, uuden
Eine neue, neue, neue.
Etkö näe, etkö kuule
Siehst du nicht, hörst du nicht?
Etkö tiedä, siitä vielä
Weißt du es denn immer noch nicht?
Kuka enää susta välittää
Wer kümmert sich noch um dich,
Kun epäonnistut, eikä mitään jäljelle jää
Wenn du scheiterst und nichts mehr übrig bleibt?
Ketä kiinnostaa enää mitä teet
Wen interessiert es noch, was du tust?
On yksi joka kuivaa kyyneleet
Es gibt einen, der die Tränen trocknet.
Kuka enää susta välittää
Wer kümmert sich noch um dich,
Kun epäonnistut, eikä mitään jäljelle jää
Wenn du scheiterst und nichts mehr übrig bleibt?
Ketä kiinnostaa enää mitä teet
Wen interessiert es noch, was du tust?
On yksi joka kuivaa kyyneleet
Es gibt einen, der die Tränen trocknet.
(Instrumental)
(Instrumental)
Kuka enää susta välittää
Wer kümmert sich noch um dich,
Kun epäonnistut, eikä mitään jäljelle jää
Wenn du scheiterst und nichts mehr übrig bleibt?
Ketä kiinnostaa enää mitä teet
Wen interessiert es noch, was du tust?
On yksi joka kuivaa kyyneleet
Es gibt einen, der die Tränen trocknet
Ja kulkee siellä missä meet
Und dort geht, wo du gehst.
Ja kulkee siellä missä meet
Und dort geht, wo du gehst.





Авторы: Kimmo Korpela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.