Текст и перевод песни G-Powered - Kuka Enää Välittää

Kuka Enää Välittää

Kuka enää susta välittää
Kun epäonnistut, eikä mitään jäljelle jää
Ketä kiinnostaa enää mitä teet
On yksi joka kuivaa kyyneleet
Ja kulkee siellä missä meet

Sulla oli kaikki mitä tahdoit
Luulit se on kaikki mitä tarvit
Olitko jo saavuttanut kaiken
Kaiken, kaiken

Monet kadehtivat elämääsi
Vaikka eivät nähneet sisimpääsi
Aidosti ei rakastaneet sua
Sua, sua

Etkö näe, etkö kuule
Etkö tiedä, sä siitä vielä

Kuka enää susta välittää
Kun epäonnistut, eikä mitään jäljelle jää
Ketä kiinnostaa enää mitä teet
On yksi joka kuivaa kyyneleet

Kuka enää susta välittää
Kun epäonnistut, eikä mitään jäljelle jää
Ketä kiinnostaa enää mitä teet
On yksi joka kuivaa kyyneleet

Ja kulkee siellä missä meet
Ja kulkee siellä missä meet

Niin pian kaikki meni toisin
Ajattelit ehkä kuinka voisin
Saada kaiken takaisin
Kaiken takaisin

Kuinka voisit löytää rakkauden
Joka poistais katkeruuden
Antaisi mahdollisuuden
Uuden, uuden, uuden

Etkö näe, etkö kuule
Etkö tiedä, sä siitä vielä

Kuka enää susta välittää
Kun epäonnistut, eikä mitään jäljelle jää
Ketä kiinnostaa enää mitä teet
On yksi joka kuivaa kyyneleet

Kuka enää susta välittää
Kun epäonnistut, eikä mitään jäljelle jää
Ketä kiinnostaa enää mitä teet
On yksi joka kuivaa kyyneleet

(Instrumental)

Kuka enää susta välittää
Kun epäonnistut, eikä mitään jäljelle jää
Ketä kiinnostaa enää mitä teet
On yksi joka kuivaa kyyneleet
Ja kulkee siellä missä meet
Ja kulkee siellä missä meet

Qui s'en soucie encore

Qui se soucie encore de toi
Quand tu échoues, et qu'il ne reste rien
Qui s'intéresse encore à ce que tu fais
Il y a un qui essuie tes larmes
Et te suit là où tu vas

Tu avais tout ce que tu voulais
Tu pensais que c'était tout ce dont tu avais besoin
Avais-tu déjà tout atteint
Tout, tout

Beaucoup envient ta vie
Même s'ils ne voient pas ton âme
Ils ne t'ont jamais vraiment aimé
Toi, toi

Ne vois-tu pas, n'entends-tu pas
Ne sais-tu pas, tu vas encore en profiter

Qui se soucie encore de toi
Quand tu échoues, et qu'il ne reste rien
Qui s'intéresse encore à ce que tu fais
Il y a un qui essuie tes larmes

Qui se soucie encore de toi
Quand tu échoues, et qu'il ne reste rien
Qui s'intéresse encore à ce que tu fais
Il y a un qui essuie tes larmes

Et te suit là où tu vas
Et te suit là où tu vas

Si vite tout a changé
Tu as peut-être pensé comment je pourrais
Tout récupérer
Tout récupérer

Comment pourrais-tu trouver l'amour
Qui effacerait l'amertume
Donnerait une chance
Nouveau, nouveau, nouveau

Ne vois-tu pas, n'entends-tu pas
Ne sais-tu pas, tu vas encore en profiter

Qui se soucie encore de toi
Quand tu échoues, et qu'il ne reste rien
Qui s'intéresse encore à ce que tu fais
Il y a un qui essuie tes larmes

Qui se soucie encore de toi
Quand tu échoues, et qu'il ne reste rien
Qui s'intéresse encore à ce que tu fais
Il y a un qui essuie tes larmes

(Instrumental)

Qui se soucie encore de toi
Quand tu échoues, et qu'il ne reste rien
Qui s'intéresse encore à ce que tu fais
Il y a un qui essuie tes larmes
Et te suit là où tu vas
Et te suit là où tu vas