Текст и перевод песни G-Powered - Pidät Huolta (Akustinen Remix)
Pidät Huolta (Akustinen Remix)
Ты позаботишься (акустический ремикс)
Niin
monta
turhaa
tietä
olen
kulkenut
Так
много
неверных
путей
я
прошел,
Niin
monta
kertaa
olen
väärin
valinnut
Так
много
раз
ошибался
с
выбором.
Vaikka
sua
usein
niin
paljon
satutan
Хоть
часто
делаю
тебе
больно,
Yhä
uudelleen
suunnan
paremman
kadotan
Снова
и
снова
сбиваюсь
с
пути
к
лучшему.
Pidät
huolta
vielä
tänäänkin
Ты
позаботишься
и
сегодня,
Vaikka
usein
tieltä
eksynkin
Хоть
я
часто
сбиваюсь
с
пути.
Voin
luottaa
et
lähde
luotani
tiedät
voimani
mun
Могу
верить,
что
не
покинешь,
знаешь
мою
силу,
Tahdon
antaa
kaiken
sinulle,
kunhan
jäät
mun
vierelle
Хочу
отдать
тебе
всё,
только
бы
ты
оставалась
рядом.
Etkä
lähde
koskaan
minnekään,
en
yksin
pärjää
Никогда
не
уходи,
без
тебя
я
не
справлюсь.
Niin
monta
turhaa
sanaa
olen
sanonut
Так
много
неверных
слов
я
сказал,
Niin
monta
kertaa
olen
väärin
tahtonut
Так
много
раз
ошибался
в
своих
желаниях.
Kuinka
voisin
äänesi
sun
kuulla
paremmin
Как
бы
мне
лучше
слышать
твой
голос
Läpi
kaiken
muun
jonka
kuulen
vahvemmin
Сквозь
всё
остальное,
что
слышу
я
сильнее?
Pidät
huolta
vielä
tänäänkin
Ты
позаботишься
и
сегодня,
Vaikka
usein
tieltä
eksynkin
Хоть
я
часто
сбиваюсь
с
пути.
Voin
luottaa
et
lähde
luotani
tiedät
voimani
mun
Могу
верить,
что
не
покинешь,
знаешь
мою
силу,
Tahdon
antaa
kaiken
sinulle,
kunhan
jäät
mun
vierelle
Хочу
отдать
тебе
всё,
только
бы
ты
оставалась
рядом.
Etkä
lähde
koskaan
minnekään,
en
yksin
pärjää
Никогда
не
уходи,
без
тебя
я
не
справлюсь.
Et
lähde
minnekään,
en
yksin
pärjää
Не
уходи,
без
тебя
я
не
справлюсь,
Et
lähde
minnekään,
en
yksin
pärjää
Не
уходи,
без
тебя
я
не
справлюсь,
Et
lähde
minnekään,
en
yksin
pärjää
Не
уходи,
без
тебя
я
не
справлюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kimmo Korpela
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.