G-Riff - Zmatenej - перевод текста песни на французский

Zmatenej - G-Riffперевод на французский




Zmatenej
Désorienté
Naložení po mojí noční v posteli naší
La lumière du matin se lève dans notre lit
Legendário do proudem proudí
L'inspiration coule à flots vers moi
Zmatenej sám přemýšlim kudy kam
Désorienté, je me demande aller
Je to dar to co teďka momentálně mám
Ce que j'ai maintenant est un cadeau
Šťastnej možná jenom vypadám
Je parais peut-être heureux
Ale je to Hard
Mais c'est difficile
Každej den a každej krok
Chaque jour et chaque pas
Co vede můj život
Qui guide ma vie
Psychika je na šrot je to zkurvenej kolotoč
Mon mental est en lambeaux, c'est un putain de manège
Tady teď se toč nebo skoč
Tourne ici maintenant, ou saute
Ženy jsou okey nebuď hloupej
Les femmes, c'est ok, ne sois pas bête
Buduj to stav to co je tu teď ihned řeš
Construis, érige ce qui est maintenant, règle-le tout de suite
Nepadej nazpět máš ten rozhled
Ne recule pas, tu as la vue d'ensemble
Tak to chyť a veď to co to jde
Alors attrape-le et dirige-le autant que possible
Říká, radí se lehce ale
Il dit, conseille facilement, mais
Zkusit si to sám to jde trpce
Essayer par soi-même, ça devient amer
Držet se lehce toho co ty vlastně chceš
S'accrocher facilement à ce que tu veux vraiment
Musíš vědět jen ty sám
Tu dois le savoir, toi seul
Přiznávám i sám často na dno dopadám
J'avoue, moi aussi, je tombe souvent au fond
Omlouvám se všem ženám
Je m'excuse auprès de toutes les femmes
Za to jak sem se choval
Pour la façon dont je me suis comporté
Měl jsem hledat citama se inspirovat
J'aurais chercher l'inspiration dans les citations
Místo toho bloudil každou loudil
Au lieu de cela, j'ai erré partout et j'ai tout rabaissé
Snaha přijde vniveč když to opravdu tak nechceš
L'effort est vain quand tu ne le veux vraiment pas
Musím cítit to co je pravé
Je dois sentir ce qui est vrai
Uteč ode dokud to ještě zlato jde
Fuie moi tant que tu peux, ma chérie
Lásko jsem pořád zmrdem
Je suis toujours un salaud, mon amour
Co asi jinej nebude a proto furt křižuje co původně
Ce que probablement aucun autre ne sera, et c'est pourquoi il traverse constamment ce qu'il avait initialement
Sám chtěl dostavět
Voulu construire lui-même
Zmatenej snaží se furt uletět
Désorienté, il essaie toujours de s'envoler
Ikdyž to nechce a chce tebe jen
Même s'il ne le veut pas et veut juste toi





Авторы: Dominik Zadrobilek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.