G. Soldier - Keep Floatin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни G. Soldier - Keep Floatin'




Keep Floatin'
Держись на плаву
Dame mis putas alas
Дай мне мои чёртовы крылья
Quiero escapar cuanto antes fuera de todo esto
Я хочу поскорее сбежать от всего этого
Viendo paisajes acojonantes
Видеть захватывающие дух пейзажи
Volver a ser el de antes
Снова стать прежним
Están mis corazonadas esparcidas por todas partes
Мои предчувствия разбросаны повсюду
Lo robé sin guantes, en sus ojos brillaban diamantes
Я украл без перчаток, в её глазах сверкали бриллианты
No existían leyes
Законов не существовало
A codazos pa' hacerse con los cheles
Толкаясь локтями, чтобы завладеть деньгами
Yo tranquilo en las nubes, me hueles
Я спокойно в облаках, ты меня смущаешь
Me entretuve con fallos de todos los colores
Я развлекался с ошибками всех цветов
Bajamos kms y subimos velocidades
Мы уменьшаем километры и увеличиваем скорость
¿Cuánto tienes, cuánto vales?
Сколько у тебя есть, сколько ты стоишь?
Y aquí quien menos flota entre cristales
И здесь тот, кто меньше всего плавает, среди стёкол
La noche y sus pecados pa' mortales
Ночь и её грехи для смертных
Cuantas más vueltas, más te sales
Чем больше поворотов, тем больше ты съезжаешь
Mi nombre en sus postales
Моё имя на её открытках
Haciendo girar dos mundos tan dispares
Заставляя два совершенно разных мира вращаться
Ya no somos niños, no me llores
Мы больше не дети, не плачь
Que para mares me ahogo en sus ojos azules
Ведь вместо морей я утону в её голубых глазах
Sembra'o de dudas recogí inquietudes
Посеянный сомнениями, я собрал беспокойства
Los problemas brillan como cien soles
Проблемы сияют, как сто солнц
No que tuve pero estoy a otras latitudes
Не знаю, что произошло, но я в других широтах
Y aquí todo es cristal, los cristales
И здесь всё из стекла, стёкла
Vuelta al centro en mi nave
Возвращение в центр на моём корабле
Intentando hacer las cosas bien, pero no salen
Пытаясь делать всё правильно, но ничего не выходит
No pedí na', no necesito a nadie
Я ничего не просил, мне никто не нужен
Basta con que la comida no me falte
Достаточно того, что мне не хватает еды
Pero no eres parte de ese nadie
Но ты не часть этого никого
Así que vuelve, vuelve, solo vuelve
Так что возвращайся, возвращайся, просто возвращайся





G. Soldier - Quasar
Альбом
Quasar
дата релиза
21-06-2016


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.