G Sony - Lágrimas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни G Sony - Lágrimas




Lágrimas
Tears
No quiero soltar más lágrimas por vos
I don't want to shed any more tears for you
Siento que a mi corazón no le hace bien
I feel it's not good for my heart
Para qué fingir que esto no se apagó
Why pretend that this is not over
Ni yo lo merezco ni lo mereces
Neither do I deserve it nor do you
Lo que siento no entra en solo una canción
What I feel cannot be put into just one song
Pero al menos calma mi dolor de ayer
But at least it calms my pain from yesterday
Cuando estoy a solas le pregunto a Dios
When I'm alone I ask God
¿Cómo saco tu precencia de mi habitación?
How do I remove your presence from my room?
Baby no te olvidé
Baby, I haven't forgotten you
que duele pero siento que es lo mejor
I know it hurts, but I feel it's for the best
Hoy te dejo libre
Today I set you free
Disculpa por todo pero es lo mejor
Sorry for everything, but it's for the best
Para qué hablar de lo obvio
Why talk about the obvious
Fue todo un mal episodio
It was all a bad episode
Nos amamos tanto al punto que nos olvidamos de nuestro amor propio
We loved each other so much that we forgot about our self-love
Sabes bien que no te odio
You know very well that I don't hate you
Pese a que me voy, I love you
Even though I'm leaving, I love you
Baby es una pena para mi aceptar que lo nuestro para más ya no dio
Baby, it's a shame for me to accept that my relationship with you doesn't exist anymore
(No quiero soltar más lágrimas por vos)
(I don't want to shed any more tears for you)
(Siento que a mi corazón) no le hace bien
(I feel it) not good for my heart
(No quiero soltar más lágrimas por vos)
(I don't want to shed any more tears for you)
(Siento que a mi corazón no le hace bien)
(I feel it not good for my heart)
No quiero soltar más lágrimas por vos
I don't want to shed any more tears for you
Siento que a mi corazón no le hace bien
I feel it's not good for my heart
Para qué fingir que ésto no se apago
Why pretend that this is not over
Ni yo lo merezco ni lo mereces
Neither do I deserve it nor do you
Lo que siento no entra en solo una canción
What I feel cannot be put into just one song
Pero al menos calma mi dolor de ayer
But at least it calms my pain from yesterday
Cuando estoy a solas le pregunto a Dios
When I'm alone I ask God
¿Cómo saco tu precencia de mi habitación?
How do I remove your presence from my room?
Baby no te olvidé
Baby, I haven't forgotten you
que duele pero siento que es lo mejor
I know it hurts, but I feel it's for the best
Hoy te dejo libre
Today I set you free
Disculpa por todo pero es lo mejor
Sorry for everything, but it's for the best





Авторы: Gonzalo Gabriel Rodriguez, Brandon Erick Felix Bargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.