Текст и перевод песни GSoul - Bad Habit

Bad Habit

알 수 없는 기분이 들어 나
부정하지마 너도잖아
남친 아직 멀었다며
너 잘 모르겠다며
요즘 누가 기다려
그냥 한잔만 더 해
나도 알아 그 맘 다 이해해

I just wanna dance girl
더 조금만 더 closer
썸 같은 거 타자는 것도 아냐
그냥 재밌게 놀고
너 집까지 데려다 줄게 girl
나 아주 조금 취했어
또 버릇이 나와
맨날 이래 술만 마시면
남자친구 있는 여자만

아무도 모르게 조용하게
그냥 음악에 맡겨 이렇게
요즘 소홀해졌다며
이해가 안 된다며
뭘 그렇게 고민해
그냥 몇 잔만 더 해
나도 알아 그 맘 다 이해해

I just wanna dance girl
더 조금만 더 closer
썸 같은 거 타자는 것도 아냐
그냥 재밌게 놀고서
너 집까지 데려다 줄게 girl
나 아주 조금 취했어
또 버릇이 나와
맨날 이래 술만 마시면
남자친구 있는 여자만

안 되는 건 나도 다 아는데
하지 말라면 왜 더 좋은지
No no no no no no
흔들리는 것만 봐도 알아
너도 아직 가기 싫잖아
Oh baby

I just wanna dance girl
더 조금만 더 closer
썸 같은 거 타자는 것도 아냐
그냥 재밌게 놀고서
너 집까지 데려다 줄게 girl
나 아주 조금 취했어
또 버릇이 나와
맨날 이래 술만 마시면
남자친구 있는 여자만

Дурная привычка

Непонятное чувство у меня
Не отрицай, у тебя тоже
Парень далеко, говоришь
Не знаешь, что делать, говоришь
Кто сейчас кого ждет?
Давай еще по одной
Я понимаю, понимаю твои чувства

Я просто хочу потанцевать с тобой, детка
Еще чуть-чуть ближе
Я не предлагаю никаких отношений
Просто весело проведем время
И я провожу тебя до дома, детка
Я немного пьян
Снова эта привычка
Каждый раз, как выпью
Меня тянет к девушкам с парнями

Никто не узнает, все будет тихо
Просто отдадимся музыке
Он стал меньше внимания уделять, говоришь
Не понимаешь его, говоришь
Зачем так переживать?
Давай еще пару бокалов
Я понимаю, понимаю твои чувства

Я просто хочу потанцевать с тобой, детка
Еще чуть-чуть ближе
Я не предлагаю никаких отношений
Просто весело проведем время
И я провожу тебя до дома, детка
Я немного пьян
Снова эта привычка
Каждый раз, как выпью
Меня тянет к девушкам с парнями

Знаю, что так нельзя
Но почему запретный плод сладок?
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Я вижу по твоим глазам
Ты тоже не хочешь уходить
О, детка

Я просто хочу потанцевать с тобой, детка
Еще чуть-чуть ближе
Я не предлагаю никаких отношений
Просто весело проведем время
И я провожу тебя до дома, детка
Я немного пьян
Снова эта привычка
Каждый раз, как выпью
Меня тянет к девушкам с парнями