Текст и перевод песни GSoul - Once More
Hanbeonman
deo
neol
Si
seulement
je
pouvais
te
revoir
Bol
su
itdamyeon
nan
Encore
une
seule
fois
Neol
neol
nan
neol
nochi
anheulgeol
Je
ne
te
regretterais
plus
jamais
Neodo
nacheoreomireoke
apeudamyeon
(naege
dorawajwo)
Si
tu
souffres
autant
que
moi
(reviens-moi)
Apeudamyeon
(yongseohaejwo
neol
tteona
bonaen
nal)
Si
tu
souffres
autant
que
moi
(oublie
tout
et
reviens-moi)
Oh
hanbeonman
deo
Oh,
encore
une
fois
Hanbeonman
deo
nal,
hanbeonman
deo
nal
Encore
une
fois,
encore
une
fois
Hanbeonman
deo
Encore
une
fois
Hanbeonman
deo
nal,
hanbeonman
deo
nal
Encore
une
fois,
encore
une
fois
Jebal
hanbeonman
deo
S'il
te
plait,
encore
une
fois
Hanbeonman
deo
nal,
hanbeonman
deo
nal
Encore
une
fois,
encore
une
fois
Hanbeonman
deo
Encore
une
fois
Hanbeonman
deo
nal,
hanbeonman
deo
nal
Encore
une
fois,
encore
une
fois
Jebal
hanbeonman
deo
S'il
te
plait,
encore
une
fois
Haru
jongil
nan
Toute
la
journée
Ni
eolgulman
boyeo
no
no
Je
ne
vois
que
ton
visage,
non,
non
Ijen
neujeotdan
mal
hajima
Ne
dis
plus
jamais
que
c'est
fini
(Ajik
neodo
mot
ijeotdagoaereul
sseobwado
an
doendago)
(Même
si
tu
penses
que
c'est
fini,
même
si
tu
essaies
de
l'oublier,
ce
n'est
pas
fini)
Jiuryeo
jiuryeo
haedo
nan
J'essaie,
j'essaie
d'oublier
(Naege
dorawajwo
neujeotjiman
deo)
(Reviens-moi,
ne
serait-ce
qu'une
fois
de
plus)
Neutgi
jeone
nal
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
Oh
hanbeonman
deo
Oh,
encore
une
fois
Hanbeonman
deo
nal,
hanbeonman
deo
nal
Encore
une
fois,
encore
une
fois
Hanbeonman
deo
Encore
une
fois
Hanbeonman
deo
nal,
hanbeonman
deo
nal
Encore
une
fois,
encore
une
fois
Jebal
hanbeonman
deo
S'il
te
plait,
encore
une
fois
Hanbeonman
deo
nal,
hanbeonman
deo
nal
Encore
une
fois,
encore
une
fois
Hanbeonman
deohan
Encore
une
fois
Beonman
deo
nal,
hanbeonman
deo
nal
Encore
une
fois,
encore
une
fois
Jebal
hanbeonman
deo
S'il
te
plait,
encore
une
fois
Apeugo
apeun
gieogilji
mollado
Oublie
tous
ces
souvenirs
douloureux
Apeun
mankeum
haengbokhaesseotdeon
Malgré
la
douleur,
nous
étions
heureux
Geu
nugudo
naboda
neol
Personne
d'autre
que
moi
Deo
saranghal
sun
eobseo
Ne
pourra
jamais
t'aimer
autant
Jebal
hanbeonman
deo
dorawajwo
S'il
te
plait,
reviens-moi
Hanbeonman
deo
nal,
hanbeonman
deo
nal
Encore
une
fois,
encore
une
fois
Hanbeonman
deo
Encore
une
fois
Hanbeonman
deo
Encore
une
fois
Hanbeonman
deo
nal,
hanbeonman
deo
nal
Encore
une
fois,
encore
une
fois
Jebal
hanbeonman
deo
(dorawajwo)
S'il
te
plait,
encore
une
fois
(reviens-moi)
Hanbeonman
deo
nal,
hanbeonman
deo
nal
Encore
une
fois,
encore
une
fois
Hanbeonman
deo
(nae
gyeoteuro
Baby)
Encore
une
fois
(à
mes
côtés,
bébé)
Hanbeonman
deo
nal,
hanbeonman
deo
nal
Encore
une
fois,
encore
une
fois
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ji Hyun Kim, Paul Brian Thompson, Woo Min Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.