G-Soul - Beautiful Goodbye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни G-Soul - Beautiful Goodbye




Beautiful Goodbye
Un bel au revoir
사랑한다고 해줘
Dis-moi que tu m'aimes
I know you don't
Je sais que tu ne le fais pas
I know you don't
Je sais que tu ne le fais pas
아직도 원한다고
Dis-moi que tu me veux encore
Oh I know you don't
Oh je sais que tu ne le fais pas
Know you don't no more
Je sais que tu ne le fais plus
No more, no more, no more
Plus, plus, plus
가슴이 미칠 듯이 답답해
Mon cœur est serré, il va me rendre fou
그냥 이렇게 떠나는 잡지 못해
Je ne peux pas t'arrêter, tu me quittes comme ça
I know it's too late
Je sais qu'il est trop tard
Oh 다시 이렇게
Oh, encore une fois comme ça
늦은 후회
Des regrets tardifs
그냥 혼잣말만
Ce ne sont que des monologues
너무 늦은 말만
Ces mots sont trop tardifs
But 바랄게
Mais j'espère
마지막 부탁은 oh girl
Ma dernière requête, oh ma chérie
A beautiful goodbye
Un bel au revoir
A beautiful goodbye
Un bel au revoir
For what we had was nothing
Ce que nous avions n'était rien
Nothing but a beautiful
Rien qu'un bel
Just a beautiful love girl
Juste un bel amour, ma chérie
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Just a beautiful love girl
Juste un bel amour, ma chérie
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Just a beautiful love girl
Juste un bel amour, ma chérie
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Just a beautiful love girl
Juste un bel amour, ma chérie
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Just a beautiful love girl
Juste un bel amour, ma chérie
매일 홀로
Chaque nuit, tout seul
Oh 아무리 앉아 생각해봐도
Oh, peu importe combien de temps je reste assis à y penser
얼음처럼 차가워진 심장
Mon cœur est aussi froid que la glace
아무리 녹여보려고 해도
Peu importe combien j'essaie de le faire fondre
I know it's too late
Je sais qu'il est trop tard
Oh 다시 이렇게
Oh, encore une fois comme ça
But 바랄게
Mais j'espère
마지막 부탁은 oh girl
Ma dernière requête, oh ma chérie
A beautiful goodbye
Un bel au revoir
A beautiful goodbye
Un bel au revoir
For what we had was nothing
Ce que nous avions n'était rien
Nothing but a beautiful
Rien qu'un bel
Just a beautiful love girl
Juste un bel amour, ma chérie
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Just a beautiful love girl
Juste un bel amour, ma chérie
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Just a beautiful love girl
Juste un bel amour, ma chérie
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Just a beautiful love girl
Juste un bel amour, ma chérie
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Just a beautiful love girl
Juste un bel amour, ma chérie
Oh baby, oh baby, don't leave me
Oh mon bébé, oh mon bébé, ne me quitte pas
Don't leave no, no
Ne me quitte pas, non, non
아무리 혼자 외쳐봐도
Peu importe combien je crie tout seul
너무 늦어버린걸
Il est trop tard
A beautiful goodbye
Un bel au revoir
A beautiful goodbye
Un bel au revoir
마지막이라도
Même si c'est la fin
Beautiful
Belle
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Beautiful goodbye
Un bel au revoir
Just a beautiful love girl
Juste un bel amour, ma chérie





Авторы: Jeong Mi Jin, Paul Thompson, Ji Hyun Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.