Текст и перевод песни G-Soul - I'll Be There
아직도
넌
왜
Pourquoi
tu
ne
me
fais
toujours
pas
confiance
?
믿지
못
해
왜
Pourquoi
tu
ne
me
crois
pas
?
언제나
네
곁에
toujours
à
tes
côtés,
항상
같은
곳에서
영원히
à
la
même
place,
pour
toujours.
너보다
널
plus
que
tout
au
monde,
You
know
it′s
true
Tu
sais
que
c'est
vrai.
어제보다
더
Chaque
seconde
qui
passe,
믿어도
돼
baby
Tu
peux
me
faire
confiance,
baby,
네가
믿어줄
때까지
나
jusqu'à
ce
que
tu
me
croies,
je
serai
You
know
that
I'll
be
there
là
pour
toi,
baby.
For
you
baby
Tu
sais
que
je
serai
là.
누군가
네가
기대고
싶을
때
Quand
tu
auras
besoin
de
te
confier
à
quelqu'un,
I′ll
be
right
there
je
serai
là,
I'll
be
right
there
je
serai
là,
몇
초
안에
네
곁에
en
quelques
secondes,
à
tes
côtés,
Baby
I'll
be
there
baby,
je
serai
là,
For
my
baby
pour
mon
amour.
누군가
그냥
옆에
필요할
때
Quand
tu
auras
juste
besoin
de
quelqu'un
à
tes
côtés,
I′ll
be
right
there
je
serai
là,
I′ll
be
right
there
je
serai
là,
몇
초안에
네
곁에
en
quelques
secondes,
à
tes
côtés,
Baby
I'll
be
there
baby,
je
serai
là.
너
없는
날
상상해봤어
J'ai
essayé
d'imaginer
un
jour
sans
toi,
숨도
쉴
수
없는걸
je
ne
pourrais
même
pas
respirer.
Everything
I
do
Tout
ce
que
je
fais,
I
do
it
all
for
you
girl
je
le
fais
pour
toi,
mon
amour.
너보다
널
plus
que
tout
au
monde,
You
know
it′s
true
Tu
sais
que
c'est
vrai.
하루하루
더
Chaque
jour
qui
passe,
소중해져
너
tu
deviens
plus
précieuse
à
mes
yeux.
다시
한
번
말할게
Je
te
le
redis
encore
une
fois.
You
know
that
I'll
be
there
Tu
sais
que
je
serai
là,
For
you
baby
pour
toi,
baby.
누군가
네가
기대고
싶을
때
Quand
tu
auras
besoin
de
te
confier
à
quelqu'un,
I′ll
be
right
there
je
serai
là,
I'll
be
right
there
je
serai
là,
몇
초
안에
네
곁에
en
quelques
secondes,
à
tes
côtés,
Baby
I′ll
be
there
baby,
je
serai
là,
For
my
baby
pour
mon
amour.
누군가
그냥
옆에
필요할
때
Quand
tu
auras
juste
besoin
de
quelqu'un
à
tes
côtés,
I'll
be
right
there
je
serai
là,
I'll
be
right
there
je
serai
là,
몇
초안에
네
곁에
en
quelques
secondes,
à
tes
côtés,
Baby
I′ll
be
there
baby,
je
serai
là.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ji Hyun Kim, Michael Kim, Woo Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.