G Style - Desencuentro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни G Style - Desencuentro




Desencuentro
Disagreement
Bienvenido al Desencuentro
Welcome to the Disagreement
G Style
G Style
Dímelo Dyaze
Tell me Dyaze
Dime como le hago
Tell me how I do it
Como le digo a mis labios
How do I tell my lips
Que ya no te van a besar
That they are not going to kiss you anymore
Como le explico a mi cuerpo
How do I explain to my body
Que ya no vas a regresar
That you're not coming back
Y como hago para olvidar
And how do I forget
Y dejarte de amar
And stop loving you
Dejarte de amar
Stop loving you
Dime como le hago
Tell me how I do it
Como le digo a mis labios
How do I tell my lips
Que ya no te van a besar
That they are not going to kiss you anymore
Como le explico a mi cuerpo
How do I explain to my body
Que ya no vas a regresar
That you're not coming back
Y como hago para olvidar
And how do I forget
Y dejarte de amar
And stop loving you
Dejarte de amar
Stop loving you
Dime como le hago...
Tell me how I do it...
Ahora que hago bebe
Now what do I do baby
Con eso que aprendí
With what I learned
Si todo lo que yo
If everything I know
Funciona solo pa′ ti
Works only for you'
Y siempre tu
And always you
Tu me mostraste
You showed me
Como debía besarte
How I should kiss you
Y hasta
And even
Como tocarte
How to touch you
Pero ahora
But now
A olvidarte quien me enseña
Who teaches me to forget you
Si mi mente es un hoguera
If my mind is a bonfire
Y tu recuerdo es la leña
And your memory is the firewood
Encendía día y noche
Burning day and night
Preguntando donde estas
Asking where you are
Que por qué te vas
Why are you leaving
Y cuando mierda vas a regresar
And when the hell are you coming back
Me tienes loco pensando
You have me crazy thinking
Cuando te conocí
When I met you
Tan solo con mirarte supe
Just by looking at you I knew
Que eras para mi
That you were for me
El tiempo yo no perdí
I didn't waste any time
Pa' invitarte a salir
To ask you out
La luna fue testigo
The moon was a witness
De que yo no desistí
That I didn't give up
Le caí a tu cuerpo
I fell to your body
Bien tierno y violento
Very tender and violent
Los vidrios empañao′
Fogged windows
Tu y yo haciéndolo lento
You and I doing it slowly
El humo del philie
The smoke of the philie
Que Impregna tu piel
That impregnates your skin
Perfecto instante
Perfect moment
Y lo quiero otra vez
And I want it again
Dime como
Tell me how
Como le hago pa' no pensarte
How I can stop thinking about you
Si desde que te fuiste
Since you left
Mi vida es un desastre
My life is a disaster
Tres siglos no me bastan no
Three centuries is not enough for me no
No son bastante pa' olvidarte
They are not enough to forget you
Pa′ encontrarte
To find you
En otro cuerpo vo′ a buscarte
In another body I'm going to look for you
Y eso no
And that's not
No creo que lo consiga
I don't think I'll get it
Si tu eres única
If you are unique
Pa' mi
To me
Que nadie diga
Let no one say
Lo contrario
Otherwise
Tu tienes to′ lo necesario
You have everything you need
Y si tus besos fueran drogas
And if your kisses were drugs
Me consumo uno a diario
I consume one daily
Es que tan solo yo quisiera
I just wish
Que estuvieras para mi
That you were for me
Y me cuesta asimilar
And it's hard for me to assimilate
Que hace meses yo perdí
That months ago I lost
Solo dime
Just tell me
Dime lo que tu me hiciste
Tell me what you did to me
Mi corazón te llevaste contigo
You took my heart with you
Y nunca volviste
And you never came back
Es que tan solo yo quisiera
I just wish
Que estuvieras para mi
That you were for me
Y me cuesta asimilar
And it's hard for me to assimilate
Que hace meses yo perdí
That months ago I lost
Solo dime
Just tell me
Dime lo que tu me hiciste
Tell me what you did to me
Mi corazón te llevaste contigo
You took my heart with you
Y nunca volviste
And you never came back
Dime como le hago
Tell me how I do it
Como le digo a mis labios
How do I tell my lips
Que ya no te van a besar
That they are not going to kiss you anymore
Como le explico a mi cuerpo
How do I explain to my body
Que ya no vas a regresar
That you're not coming back
Y como hago para olvidar
And how do I forget
Y dejarte de amar
And stop loving you
Dejarte de amar
Stop loving you
Dime como le hago
Tell me how I do it





Авторы: Eric Lagos Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.