Текст и перевод песни G. Twilight - Money Money Money

Money Money Money

Detroit, baby, Motown, Motory City
But we famous for some other shit too
Let me tell you

Money, money, money, we rich gotdamn it
Cash is a drug and niggas got to have it
After we count it up lets hit Somerset, yeah I′m splurging
In Detroit, Money more important than a person

Everybody wants to be a gangster, who wants to wind up dead
Who wants to spend the next thirty years locked in the Feds?
You want to be Maserati Rick? Big shoes to fill
It ain't safe to be a boss, you′ll more than likely get killed
Gangster movies never end happily ever after
Michael Corleone's life was a fucking disaster
Tony Montana met a tragic end
Henry Hill got caught and he told on his friends
In Casino, Nicky thought he could get away with dumb shit
Til' the Remo let him know who was really running shit
They caught him off guard with some set-up shit
Beat him to death and buried him alive with his brother Dominick, damn

Money, money, money, we rich gotdamn it
Cash is a drug and niggas got to have it
After we count it up lets hit Somerset, yeah I′m splurging
In Detroit... Money more important than a person
Money, money, money we rich gotdamn it
Cash is a drug and niggas got to have it
After we count it up lets hit Somerset, yeah I′m splurging
In Detroit... Money more important than a person

We ain't got to talk movies, we can talk real life
Cause the shit on the big screen is based on real life
Art imitates life and life imitates art
Wesley Snipes and Allen Payne was just playing part
Nino and G-Money was based on BJ and Larry
The Chambers brother′s reign on Detroit, it was so scary
What became known as the "Carter"
Was really called the Broadmoor
Between the Chambers and the Best Friends
I wonder who killed more
It was the New Jack era and they was New Jack Gangsters
You want to run with the big boys, but you lack paper
Throw away you future just to sell dope and rob
It's best to stay in school and get high-paying job
And that′s the real

Money, money, money, we rich gotdamn it
Cash is a drug and niggas got to have it
After we count it up lets hit Somerset, yeah I'm splurging
In Detroit... Money more important than a person
Money, money, money we rich gotdamn it
Cash is a drug and niggas got to have it
After we count it up lets hit Somerset, yeah I′m splurging
In Detroit... Money more important than a person

Donnie King, Jeff Dye, Sherm, and Cedrick Tooks
The Black Killers was extortionist and stick-up crooks
Modeled after Chi-Town's Blackstone Rangers
BK's would shoot it out with the Earl Flynn Gangsters
Not a pee-wee crew, they spawn big dope dealers
That nigga Johnnie Curry started off with Black Killer
The most feared man in Detroit, Terrence "Boogaloo" Brown
Dead, in a stolen truck, that′s how he was found
In a plastic bag wrapped bloody bed sheets
Unidentified in the morgue, for a whole week
Now this ain′t funny, so don't you dare laugh
Just a bunch of stories about the wrong path

Money, money, money, we rich gotdamn it
Cash is a drug and niggas got to have it
After we count it up lets hit Somerset, yeah I′m splurging
In Detroit... Money more important than a person
Money, money, money we rich gotdamn it
Cash is a drug and niggas got to have it
After we count it up lets hit Somerset, yeah I'm splurging
In Detroit... Money more important than a person

Деньги, деньги, деньги

Детройт, детка, Мотаун, Город моторов
Но мы знамениты и кое-чем другим тоже
Дай-ка я тебе расскажу

Деньги, деньги, деньги, мы богаты, чёрт возьми
Наличные — это наркотик, и ниггеры должны их иметь
После того, как мы их пересчитаем, давай рванем в Сомерсет, да, я сорю деньгами
В Детройте деньги важнее человека

Все хотят быть гангстерами, но кто хочет кончить плохо?
Кто хочет провести следующие тридцать лет за решеткой?
Хочешь быть, как Мазерати Рик? Большие ботинки надо заполнить
Быть боссом небезопасно, скорее всего, тебя убьют
Фильмы про гангстеров никогда не заканчиваются хорошо
Жизнь Майкла Корлеоне была чертовски ужасной
Тони Монтана встретил трагический конец
Генри Хилл попался и сдал своих друзей
В "Казино" Ники думал, что ему сойдет с рук всякая дурь
Пока Ремо не дал ему понять, кто здесь главный
Они застали его врасплох, подставили
Забили до смерти и похоронили заживо вместе с его братом Домиником, черт

Деньги, деньги, деньги, мы богаты, чёрт возьми
Наличные — это наркотик, и ниггеры должны их иметь
После того, как мы их пересчитаем, давай рванем в Сомерсет, да, я сорю деньгами
В Детройте... Деньги важнее человека
Деньги, деньги, деньги, мы богаты, чёрт возьми
Наличные — это наркотик, и ниггеры должны их иметь
После того, как мы их пересчитаем, давай рванем в Сомерсет, да, я сорю деньгами
В Детройте... Деньги важнее человека

Нам не нужно говорить о фильмах, мы можем говорить о реальной жизни
Потому что то, что на большом экране, основано на реальной жизни
Искусство имитирует жизнь, а жизнь имитирует искусство
Уэсли Снайпс и Аллен Пейн просто играли роли
Нино и Джи-Мани были основаны на Би Джей и Ларри
Правление братьев Чемберс в Детройте было таким страшным
То, что стало известно как "Картер"
На самом деле называлось Бродмур
Между Чемберсами и Лучшими Друзьями
Интересно, кто убил больше
Это была эпоха Нью-Джек, и они были гангстерами Нью-Джек
Ты хочешь бегать с большими парнями, но тебе не хватает денег
Выбросить свое будущее, чтобы просто торговать наркотиками и грабить
Лучше оставаться в школе и получить высокооплачиваемую работу
И это реально

Деньги, деньги, деньги, мы богаты, чёрт возьми
Наличные — это наркотик, и ниггеры должны их иметь
После того, как мы их пересчитаем, давай рванем в Сомерсет, да, я сорю деньгами
В Детройте... Деньги важнее человека
Деньги, деньги, деньги, мы богаты, чёрт возьми
Наличные — это наркотик, и ниггеры должны их иметь
После того, как мы их пересчитаем, давай рванем в Сомерсет, да, я сорю деньгами
В Детройте... Деньги важнее человека

Донни Кинг, Джефф Дай, Шерм и Седрик Тукс
Черные Убийцы были вымогателями и грабителями
Созданы по образцу чикагских Blackstone Rangers
Чёрные Убийцы перестреливались с гангстерами Эрла Флинна
Не мелкая сошка, они породили крупных наркоторговцев
Этот ниггер Джонни Карри начинал с Черных Убийц
Самый страшный человек в Детройте, Терренс "Бугалу" Браун
Мертвый, в угнанном грузовике, вот как его нашли
В пластиковом мешке, завернутый в окровавленные простыни
Неопознанный в морге, целую неделю
Это не смешно, так что не смей смеяться
Просто куча историй о неправильном пути

Деньги, деньги, деньги, мы богаты, чёрт возьми
Наличные — это наркотик, и ниггеры должны их иметь
После того, как мы их пересчитаем, давай рванем в Сомерсет, да, я сорю деньгами
В Детройте... Деньги важнее человека
Деньги, деньги, деньги, мы богаты, чёрт возьми
Наличные — это наркотик, и ниггеры должны их иметь
После того, как мы их пересчитаем, давай рванем в Сомерсет, да, я сорю деньгами
В Детройте... Деньги важнее человека