Bir Sevgi Borcun Var - Güllü перевод на немецкий

Bir Sevgi Borcun Var

Ne günler yaşadık, sevgilim, sen'le
Mutluluk duyardın inan benimle
Yalan mıydı aşkın? Bir sor kalbine
Bir sevgi borcun var, unutamazsın
Yalan mıydı aşkın? Bir sor kalbine
Bir sevgi borcun var, unutamazsın

İnanıp bağlandım bakışlarına
Kıyamazdım inan gözyaşlarına
Her şeyimi verdim senin aşkına
Bir sevgi borcun var, unutamazsın
Her şeyimi verdim senin aşkına
Bir sevgi borcun var, unutamazsın

Beddua etmeye dilim varmıyor
Açtığın yarayı kimse sarmıyor
Gözlerim her yerde seni arıyor
Bir sevgi borcun var, unutamazsın, ah
Gözlerim her yerde seni arıyor
Bir sevgi borcun var, unutamazsın

İnanıp bağlandım bakışlarına
Kıyamazdım inan gözyaşlarına
Her şeyimi verdim senin aşkına
Bir sevgi borcun var, unutamazsın
Her şeyimi verdim senin aşkına
Bir sevgi borcun var, unutamazsın

Eine Liebesschuld hast du

Was für Tage haben wir erlebt, mein Geliebter, mit dir
Du warst glücklich, glaube mir, mit mir
War deine Liebe eine Lüge? Frag dein Herz
Du hast eine Liebesschuld, du kannst es nicht vergessen
War deine Liebe eine Lüge? Frag dein Herz
Du hast eine Liebesschuld, du kannst es nicht vergessen

Ich habe deinen Blicken vertraut und mich gebunden
Ich konnte deine Tränen nicht ertragen, glaube mir
Ich habe alles für deine Liebe gegeben
Du hast eine Liebesschuld, du kannst es nicht vergessen
Ich habe alles für deine Liebe gegeben
Du hast eine Liebesschuld, du kannst es nicht vergessen

Meine Zunge bringt es nicht über sich, dich zu verfluchen
Die Wunde, die du gerissen hast, kann niemand heilen
Meine Augen suchen dich überall
Du hast eine Liebesschuld, du kannst es nicht vergessen, ach
Meine Augen suchen dich überall
Du hast eine Liebesschuld, du kannst es nicht vergessen

Ich habe deinen Blicken vertraut und mich gebunden
Ich konnte deine Tränen nicht ertragen, glaube mir
Ich habe alles für deine Liebe gegeben
Du hast eine Liebesschuld, du kannst es nicht vergessen
Ich habe alles für deine Liebe gegeben
Du hast eine Liebesschuld, du kannst es nicht vergessen