Hayata Küsmedim - Güllü перевод на английский

Hayata Küsmedim

Ne diye gözyaşı dökecekmişim
Ne diye boynumu bükecekmişim

Dünyanın sonumu sanki gidişin
Hayata küsmedim sana küstümse
Dünyanın sonumu sanki gidişin
Hayata küsmedim sana küstümse

Anmam olur biter artık adını
Unuturum biter yalan aşkını
Neden üzeyim ki tatlı canımı
Bahtıma küsmedim sana küstümse
Anmam olur biter artık adını
Unuturum biter yalan aşkını
Neden üzeyim ki tatlı canımı
Bahtıma küsmedim sana küstümse

Kendime Küsmedim sana küstümse
Herşeye yeniden başlayacağım
Hasretine esir olmayacağım

Ne günler var daha yaşayacağım
Yarına küsmedim düne küstümse
Ne günler var daha yaşayacağım
Yarına küsmedim düne küstümse
Anmam olur biter artık adını
Unuturum biter yalan aşkını
Neden üzeyim ki tatlı canımı
Bahtıma küsmedim sana küstümse
Anmam olur biter artık adını
Unuturum biter yalan aşkını
Neden üzeyim ki tatlı canımı
Bahtıma küsmedim sana küstümse
Kendime küsmedim sana küstümse

I Didn't Resent Life

Why should I shed tears?
Why should I hang my head?

Is your leaving the end of the world?
I didn't resent life, I resented you.
Is your leaving the end of the world?
I didn't resent life, I resented you.

I won't mention your name anymore, it's over.
I'll forget your false love, it's over.
Why should I upset my sweet self?
I didn't resent my fate, I resented you.
I won't mention your name anymore, it's over.
I'll forget your false love, it's over.
Why should I upset my sweet self?
I didn't resent my fate, I resented you.

I didn't resent myself, I resented you.
I will start everything anew.
I will not be a prisoner of your longing.

There are still days I will live.
I didn't resent tomorrow, I resented yesterday.
There are still days I will live.
I didn't resent tomorrow, I resented yesterday.
I won't mention your name anymore, it's over.
I'll forget your false love, it's over.
Why should I upset my sweet self?
I didn't resent my fate, I resented you.
I won't mention your name anymore, it's over.
I'll forget your false love, it's over.
Why should I upset my sweet self?
I didn't resent my fate, I resented you.
I didn't resent myself, I resented you.