Текст и перевод песни Güllü - Unuttum İşte

Unuttum İşte

Yok artık başım da aşkın belası
Bir izin kalmadı kurduğum düşte
Kapandı gönlüm de sevda yarası
Unut diyordun ya unuttum işte
Kapandı gönlüm de sevda yarası
Unut diyordun ya unuttum işte

Sensiz de düşermiş takvimden günler
Zorlasan da anmaz adını diller
Gideni sanma ki bu gönül özler
Unut diyordun ya unuttum işte

Sensiz de düşermiş takvimden günler
Zorlasan da anmaz adını diller
Gideni sanma ki bu gönül özler
Unut diyordun ya unuttum işte

Uzaklaştı gönlüm her hatırandan
Kalmadı senden iz geçen zaman da
Çoktan küle döndü alevli yanan
Unut diyordun ya unuttum işte
Çoktan küle döndü alevli yanan
Unut diyordun ya unuttum işte

Sensiz de düşermiş takvimden günler
Zorlasan da anmaz adını diller
Gideni sanma ki bu gönül özler
Unut diyordun ya unuttum işte

Sensiz de düşermiş takvimden günler
Zorlasan da anmaz adını diller
Gideni sanma ki bu gönül özler
Unut diyordun ya unuttum işte
Unut diyordun ya unuttum işte

Я забыла

Нет больше в моей голове мук любви,
Не осталось и следа от грез моих былых.
Затянулась в сердце рана от любовной игры,
Ты твердил: "Забудь", и вот – я забыла.
Затянулась в сердце рана от любовной игры,
Ты твердил: "Забудь", и вот – я забыла.

Без тебя, оказывается, дни идут своим чередом,
И язык тебя не вспомнит – ни к чему.
Не думай, что сердце по ушедшим скорбит и ждет,
Ты твердил: "Забудь", и вот – я забыла.

Без тебя, оказывается, дни идут своим чередом,
И язык тебя не вспомнит – ни к чему.
Не думай, что сердце по ушедшим скорбит и ждет,
Ты твердил: "Забудь", и вот – я забыла.

Далеко мое сердце от всех воспоминаний,
Не осталось от тебя следа с течением лет.
Пламя, что пылало, давно уж истлело,
Ты твердил: "Забудь", и вот – я забыла.
Пламя, что пылало, давно уж истлело,
Ты твердил: "Забудь", и вот – я забыла.

Без тебя, оказывается, дни идут своим чередом,
И язык тебя не вспомнит – ни к чему.
Не думай, что сердце по ушедшим скорбит и ждет,
Ты твердил: "Забудь", и вот – я забыла.

Без тебя, оказывается, дни идут своим чередом,
И язык тебя не вспомнит – ни к чему.
Не думай, что сердце по ушедшим скорбит и ждет,
Ты твердил: "Забудь", и вот – я забыла.
Ты твердил: "Забудь", и вот – я забыла.