Текст и перевод песни G Unit feat. 50 Cent - Thuggin Til I'm Gone

Thuggin Til I'm Gone

1]
I'm in the game to win somethin'
She didn't wanna roll with me until she seen her friend comin'
Bought the BMW, you know I got the Benz comin'
Broke niggas always in the club but never spend nothin'
These broke hoes always talking 'bout you should spend somethin'
Got my first kiss in '89, yea I been thuggin'
Tryna write a song everyday cause the rent comin'
Kids see my car and they think it's 50 Cent comin'

Leimert Park nigga, never runnin' cause we been thuggin'
West side niggas never runnin' cause we been thuggin'
East side niggas never runnin' cause we been thuggin'
West side niggas never runnin' cause we been thuggin'

Ay, park my car up in the front and keep the shit runnin'
I fuck with you nigga, 100, we can get blunted
Me and my nigga Nip Hussle in the 600
How you gon' win if you never wanna risk nothin'
Get up off yo ass lil' nigga gon' get somethin'
I'm in the dice game, all bets, tryna hit somethin'
These hoes walk around in the club tryna kiss him
Not right now damn can't you see I'm with somethin'
Don't ever mess with sloppy hoes cause you can get somethin'
Niggas up early in the morning tryna get somethin'
If you put in on this weed then you can hit somethin'
Leimert Park nigga, never runnin' cause we been thuggin'

West side niggas never runnin' cause we been thuggin'
East side niggas never runnin' cause we been thuggin'
West side niggas never runnin' cause we been thuggin'
East side niggas never runnin' cause we been thuggin'

We been thuggin'
Been thuggin'
Been thuggin'
Been thuggin

Dur à cuire jusqu'à la fin

1]
Je suis dans le game pour tout rafler
Elle voulait pas traîner avec moi jusqu'à qu'elle voit sa pote arriver
J'ai acheté la BMW, tu sais que j'ai la Benz qui arrive
Les mecs fauchés sont toujours en boîte mais dépensent jamais rien
Ces putes fauchées disent toujours que tu devrais claquer de l'argent
J'ai eu mon premier baiser en '89, ouais j'ai toujours été un dur à cuire
J'essaie d'écrire une chanson tous les jours parce que le loyer arrive
Les gosses voient ma voiture et ils pensent que c'est 50 Cent qui arrive

Mec de Leimert Park, on court jamais parce qu'on a toujours été des durs à cuire
Les mecs du West Side courent jamais parce qu'on a toujours été des durs à cuire
Les mecs du East Side courent jamais parce qu'on a toujours été des durs à cuire
Les mecs du West Side courent jamais parce qu'on a toujours été des durs à cuire

Hé, je gare ma caisse devant et je laisse tourner le moteur
Je te kiffe frérot, à 100%, on peut aller se défoncer
Moi et mon pote Nip Hussle dans la 600
Comment tu veux gagner si t'es pas prêt à prendre des risques
Bouge ton cul petit con va chercher du travail
Je suis dans le jeu de dés, toutes les mises, j'essaie de toucher quelque chose
Ces salopes se promènent dans la boîte en essayant de l'embrasser
Pas maintenant putain tu vois pas que je suis avec quelqu'un
Traîne jamais avec des salopes chelou parce que tu peux chopper quelque chose
Les mecs sont debout tôt le matin à essayer de gagner leur vie
Si tu participes à ce plan weed alors tu vas toucher quelque chose
Mec de Leimert Park, on court jamais parce qu'on a toujours été des durs à cuire

Les mecs du West Side courent jamais parce qu'on a toujours été des durs à cuire
Les mecs du East Side courent jamais parce qu'on a toujours été des durs à cuire
Les mecs du West Side courent jamais parce qu'on a toujours été des durs à cuire
Les mecs du East Side courent jamais parce qu'on a toujours été des durs à cuire

On a toujours été des durs à cuire
Des durs à cuire
Des durs à cuire
Des durs à cuire