Текст и перевод песни G-Unit - Ballin'

Ballin'

Until God calls for me I′mma keep ballin', keep on ballin′
To my niggas and my bitches looking down on me
I know y'all see me when I'm ballin′
You know I got to keep ballin′
Till the FEDs come we ballin' out
Y′all niggas y'all know what this about when I′m ballin'
That stash house, we in and out
We ballin′, ballin', ballin', we shot callin′
Versace down from my head to my neck
Pootie Tang with the belt game, show some respect
All these bitches on my dick, same, old shit
R.I.P. to Pimp C, I′m the same, old pimp
Fly over seven different time zones
I got a big booty bitch up in shroom zone
Got emergency blunts when I come home
Cause if rap or weed I'll have your lungs gone
Yeah, Malibu beaches, unlaced bikini bottoms
Mo′ money, mo' problems, fo′ fo' will solve ′em
Just every day I'm with a stank sip, 30 in the clip
Riding through that Gaza Strip, kill a nigga quick
Hit a nigga with my race car, Tony Yayo turn to Tony Stewart
Rap niggas die over music
Just got this brand, new chopper and I'm dying to use it
Dry snitching niggas testifying in their music
I seen niggas last five minutes then they lose it
Wrap the sheet around his neck, he said, "this time I couldn′t do it"
A platinum nigga in the penitentiary going, "do it"
Put Prada on the prison yard, started getting to it
Two zero′s, six, six, nine, 'o seven five
That′s the number that they gave me when I arrived
It's just another form of slavery that′s in disguise
To all my niggas locked up just trying to survive, I know why
Until God calls for me I'mma keep ballin′, keep on ballin'
To my niggas and my bitches looking down on me
I know y'all see me when I′m ballin′
You know I got to keep ballin'
Till the FEDs come we ballin′ out
Y'all niggas y′all know what this about when I'm ballin′
That stash house, we in and out
We ballin', ballin', ballin′, we shot callin
I′m yelling money over bitches, money over everything
Money got me everything, every watch, every chain
Every brick, every whip, kicks with designer names
I used to hustle Texas whose child I can claim
Paid all my mama's bills so how can she complain?
Call my bitches dimes, I treat ′em like loose change
Call me Brian in the clutch, ballin' with my English brain
No love, got it out the mud, my shirt ain′t got a stain
Iced out Rollie, three fingers reppin' Rida Gang
Entire streets in the streets so them hoes know I came
Ballin′ on these hoes all the time
You got your kids, don't need mine
Word to my favorite design, my mama raised me to shine
These C-notes play in my mind, they on rewind
I am top five alive, I've been picked out by God
I′m never not on my job, too hard to argue that
Shining my records like, "where′s my target at?"
Came through your stereo, feel me charging back
I owe you 15 bums for that
Stains in the garden, hate when they all go black
Cracks in the armor, this reach further than rap
Before we start react, mob attack
Stacks or don't call me, rain down ′til nobody standing
Won't show no snipe for your army
Until God calls for me I′mma keep ballin', keep on ballin′
To my niggas and my bitches looking down on me
I know y'all see me when I'm ballin′
You know I got to keep ballin′
Till the FEDs come we ballin' out
Y′all niggas y'all know what this about when I′m ballin'
That stash house, we in and out
We ballin′, ballin', ballin', we shot callin

Sur Mon 31

Jusqu'à ce que Dieu me rappelle, je continuerai à briller, à briller
À mes frères et mes meufs qui me regardent d'en haut
Je sais que vous me voyez quand je brille
Tu sais que je dois continuer à briller
Jusqu'à ce que les fédéraux arrivent, on fait les fous
Vous les gars, vous savez tous de quoi il s'agit quand je brille
Cette planque, on y va et on en ressort
On brille, on brille, on brille, on donne les ordres
Versace de la tête aux pieds
Pootie Tang avec le jeu de ceinture, montre un peu de respect
Toutes ces salopes sur ma bite, la même merde
R.I.P. à Pimp C, je suis le même, vieux proxénète
Survoler sept fuseaux horaires différents
J'ai une grosse pute dans la zone des champignons
J'ai des joints d'urgence quand je rentre à la maison
Parce que si c'est du rap ou de l'herbe, tes poumons vont disparaître
Ouais, les plages de Malibu, des bas de bikini délacés
Plus d'argent, plus de problèmes, le calibre 45 les résoudra
Chaque jour, je sirote un cocktail, 30 dans le chargeur
Rouler à travers la bande de Gaza, tuer un négro rapidement
Frapper un négro avec ma voiture de course, Tony Yayo se transforme en Tony Stewart
Les rappeurs meurent pour la musique
Je viens d'avoir cette toute nouvelle arme et je meurs d'envie de l'utiliser
Des balances qui témoignent dans leur musique
J'ai vu des mecs tenir cinq minutes puis ils perdent tout
Enrouler le drap autour de son cou, il a dit : "Cette fois, je ne pouvais pas le faire"
Un négro platine au pénitencier qui dit "fais-le"
Mettre du Prada dans la cour de la prison, commencer à s'y mettre
Deux zéro, six, six, neuf, zéro sept cinq
C'est le numéro qu'ils m'ont donné à mon arrivée
C'est juste une autre forme d'esclavage déguisée
À tous mes frères enfermés qui essaient juste de survivre, je sais pourquoi
Jusqu'à ce que Dieu me rappelle, je continuerai à briller, à briller
À mes frères et mes meufs qui me regardent d'en haut
Je sais que vous me voyez quand je brille
Tu sais que je dois continuer à briller
Jusqu'à ce que les fédéraux arrivent, on fait les fous
Vous les gars, vous savez tous de quoi il s'agit quand je brille
Cette planque, on y va et on en ressort
On brille, on brille, on brille, on donne les ordres
Je préfère l'argent aux femmes, l'argent à tout
L'argent m'a tout apporté, chaque montre, chaque chaîne
Chaque brique, chaque voiture, des baskets de marque
Je vendais de la drogue au Texas, de qui puis-je me réclamer ?
J'ai payé toutes les factures de ma mère, alors comment peut-elle se plaindre ?
J'appelle mes meufs des pièces de dix cents, je les traite comme de la monnaie
Appelle-moi Brian dans le feu de l'action, je brille avec mon cerveau anglais
Pas d'amour, je l'ai sorti de la boue, mon maillot n'a pas de tache
Rolex glacée, trois doigts représentant le Rida Gang
Des rues entières dans la rue pour que ces putes sachent que je suis arrivé
Je brille sur ces putes tout le temps
Tu as tes enfants, je n'ai pas besoin des miens
Parole à mon design préféré, ma mère m'a élevé pour briller
Ces billets de 100 jouent dans ma tête, ils sont rembobinés
Je suis dans le top 5 des vivants, j'ai été choisi par Dieu
Je ne suis jamais loin de mon travail, c'est difficile de dire le contraire
Je fais briller mes disques comme si je disais "où est ma cible ?"
J'arrive dans ta chaîne hi-fi, sens-moi revenir en force
Je te dois 15 clochards pour ça
Des taches dans le jardin, je déteste quand elles deviennent toutes noires
Des fissures dans l'armure, ça va plus loin que le rap
Avant qu'on ne commence à réagir, attaque de la foule
Des liasses ou ne m'appelle pas, fais pleuvoir jusqu'à ce que personne ne tienne debout
Je ne montrerai aucune pitié pour ton armée
Jusqu'à ce que Dieu me rappelle, je continuerai à briller, à briller
À mes frères et mes meufs qui me regardent d'en haut
Je sais que vous me voyez quand je brille
Tu sais que je dois continuer à briller
Jusqu'à ce que les fédéraux arrivent, on fait les fous
Vous les gars, vous savez tous de quoi il s'agit quand je brille
Cette planque, on y va et on en ressort
On brille, on brille, on brille, on donne les ordres