G-Up - Dark Out (feat. Dxrk) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни G-Up - Dark Out (feat. Dxrk)




Dark Out (feat. Dxrk)
Темнота (совместно с Dxrk)
Man, reality nowadays
Чувиха, реальность в наши дни...
It′s so dark outside
Так темно снаружи.
Nowadays, they all talkin' crap on social media
В наши дни все болтают чепуху в соцсетях.
"What? David calls rap, huh? Say it really sucks"
"Что? Дэвид читает рэп, да? Говорят, полная фигня".
What really sucks is the fact that you think that
Фигня в том, что ты так думаешь, детка.
Lyrically, I think that I could smack you into next week
В плане текста, думаю, я могу тебя отправить на тот свет.
They don′t like that I'm talkin' down to ′em
Им не нравится, что я с ними так разговариваю.
Usually a sub never, ever gets in my head
Обычно подписчики никогда не лезут мне в голову.
It′s dark out, reality's upon us
Темно снаружи, реальность накрывает нас.
So get on your gloves, ask, hear me slug
Так что надевай перчатки, спрашивай, слушай мой удар.
Here, welcome to the show
Добро пожаловать на шоу.
Lemme act like everyone says in the YOLOs
Позволь мне вести себя так, как все говорят в YOLO.
"Hi guys, my name is David, keep my head low
"Привет, ребята, меня зовут Дэвид, не высовываюсь.
Pennywise ego, I never let go
Эго Пеннивайза, я никогда не отпускаю.
This how I live life, on the edge of the lows
Так я живу, на грани падения.
I don′t wanna talk about my elements, a no no
Я не хочу говорить о своих элементах, ни-ни.
Rap against me, let's make it social
Читай рэп против меня, давай сделаем это публичным.
Put me on the screen, lemme make a new promo"
Покажи меня на экране, дай мне снять новый промо-ролик".
Carry a disease, call that writer′s block, oh
Ношу болезнь, называй это творческим кризисом, о.
You don't wanna hear what′s stuck in my dreams
Ты не хочешь слышать, что творится в моих снах.
I wake up, flip out, never lettin' go
Я просыпаюсь, схожу с ума, не отпуская.
Doors in my mind, door locked, nowhere left to go
Двери в моем разуме заперты, некуда идти.
So a young mind, my knees, I'm tryna grow
Так что юный разум, на коленях, я пытаюсь расти.
Running from my problems, as in my lifestyle
Бегу от своих проблем, то есть от своего образа жизни.
Checked with the workers, said I wasn′t worth while
Поговорил с работниками, сказали, что я ничего не стою.
He was online to create some problems
Он был в сети, чтобы создать проблемы.
Don′t judge a book from it's cover, that′ll start drama
Не суди книгу по обложке, это начнет драму.
Imma talk fight when I'm talkin′ bout my problems
Я буду говорить о борьбе, когда говорю о своих проблемах.
People be mean, quit getting in my face, or I told you to get out my way
Люди бывают злыми, прекратите лезть мне в лицо, или я сказал вам убраться с моего пути.
I don't see what′s the big deal nowadays
Я не понимаю, в чем дело в наши дни.
People mess with my music, stay out my way
Люди портят мне музыку, держитесь от меня подальше.
Ten gang, count it is, they drop songs yearly
Десять банд, считай, они выпускают песни каждый год.
I suggest you back up, and let the fans hear me
Я предлагаю тебе отступить и дать фанатам услышать меня.
Seriously, this stuff is getting petty
Серьезно, это становится мелочным.
Let the fans hear the music, quit getting in the way
Дайте фанатам послушать музыку, не мешайте.
Stop talkin' crap to people, say it to my face
Перестаньте болтать чушь за спиной, скажите мне в лицо.
If you got somethin' to say, I′m sitting here anyway
Если тебе есть что сказать, я все равно здесь сижу.
Well, thanks to G-Up for lettin′ me hop on the track
Спасибо G-Up за то, что позволил мне заскочить на трек.
But I think gotta go, my verse bout to end
Но, думаю, мне пора, мой куплет подходит к концу.
So guess what?
Так что, угадай что?
Enjoy the end
Наслаждайтесь концом.
It's funny how they act when it′s dark out
Забавно, как они ведут себя, когда темно.
They push you to your edge and expect you not to snap?
Они доводят тебя до предела и ждут, что ты не сорвешься?
Funny
Забавно.
Ladies and gentlemen, hi, I'm the new me
Дамы и господа, привет, я новый я.
I don′t give a fuck if you said that you knew me
Мне плевать, если ты говорила, что знала меня.
Cause I be heavy duty, got another two-piece
Потому что я тяжелая артиллерия, у меня есть еще два ствола.
Cut up all the pieces and put it in my jewlery
Разрезаю все на куски и вставляю в свои украшения.
You got me fucked up if you think that I'm slow
Ты ошибаешься, если думаешь, что я тормоз.
I′m not slowin' down, in the kitchen and mo'
Я не сбавляю обороты, на кухне и дальше.
Feelin′ so rich, got the kittens and dough
Чувствую себя таким богатым, у меня котята и бабки.
And I′m fuckin' two bitches to show you I′m low
И я трахаю двух сучек, чтобы показать тебе, что я низкий.
My heart and my soul, and then call it a rap
Мое сердце и моя душа, а потом называю это рэпом.
You pussies should hope that I never do snap
Вы, киски, должны надеяться, что я никогда не сорвусь.
These people all love you till there's a knife in your back
Эти люди любят тебя, пока в твоей спине не окажется нож.
The will to say "fuck you", I′m at where I'm at
Желание сказать "пошла ты", я там, где я есть.
I′m pushin' right past
Я прорываюсь мимо
All of the bad
Всего плохого.
These haters will trick you till you're goin′ mad
Эти ненавистники будут обманывать тебя, пока ты не сойдешь с ума.
Don′t ever get sad
Никогда не грусти.
Add fuel to the scab
Подливай масла в огонь.
Show 'em who you are and then go get the bag
Покажи им, кто ты, а потом иди за деньгами.
Gotta get it while I′m fuckin' motivated
Должен получить это, пока я чертовски мотивирован.
Gotta get it so I won′t fold or fade it
Должен получить это, чтобы не сломаться и не исчезнуть.
Gotta get it so I can't postpone the patience
Должен получить это, чтобы не откладывать терпение.
Gotta fuckin′ get it, I'm so aggitated
Должен, блин, получить это, я так взвинчен.
Don't you ever think, that you could push me to the brink
Даже не думай, что сможешь довести меня до ручки.
I will never break, so you better fuckin′ think
Я никогда не сломаюсь, так что тебе лучше, блин, подумать.
Better think it over, cause I′ll be hailed to the saint
Лучше обдумай это, потому что меня будут превозносить как святого.
But God knows I'm Satan, all hail to the greats
Но Бог знает, что я Сатана, слава великим.
I′ve been on my game, ever since I healed the pain
Я в игре с тех пор, как залечил боль.
I've been called a lame and told nobody knows the name
Меня называли неудачником и говорили, что никто не знает моего имени.
I′ve broke through the chains just to prove that I am great
Я разорвал цепи, чтобы доказать, что я великий.
But people still doubt me, I'm dryin′ like some paint
Но люди все еще сомневаются во мне, я сохну, как краска.
I've been beat up by my past, and I got a couple casts
Меня избивало прошлое, и у меня пара гипсов.
I told you never put me last, and now look who's in last
Я говорил тебе никогда не ставить меня на последнее место, и теперь посмотри, кто последний.
I bounce back, elastic, to make these fuckin′ crowds sick
Я отскакиваю, как резиновый, чтобы довести эти чертовы толпы до тошноты.
Even when it′s dark out, I got a fuckin' plan, bitch
Даже когда темно, у меня есть чертов план, сучка.





Авторы: Garrett Carbaugh

G-Up - Dark Out
Альбом
Dark Out
дата релиза
24-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.