G. V. Prakash Kumar feat. Remya Nambeesan & Sajid-Wajid - Un Nenapey (From "Dabangg 3") - перевод текста песни на немецкий

Un Nenapey (From "Dabangg 3") - Ramya Nambessan , Sajid-Wajid , G.V. Prakash Kumar перевод на немецкий




Un Nenapey (From "Dabangg 3")
Dein Gedanke (Aus "Dabangg 3")
Selaila nikkum nammaley
Wie eine Statue stehst du da, meine Liebe
Un udathoram odidum rayiley
Auf meinen Lippen rattert ein Zug entlang.
Hey selaila nikkum nammaley
Hey, wie eine Statue stehst du da, meine Liebe
En manasoram oduthu rayiley
In meinem Herzen rattert ein Zug entlang.
Eppa paathalum nenjukulla un nenapey
Wann immer ich schaue, in meiner Brust sind deine Gedanken
Un nenapey
Deine Gedanken
Un nenapey
Deine Gedanken
Adiye kannadi sela pola un minupey
Meine Liebe, wie ein gläserner Sari ist dein Schimmern
Un minupey
Dein Schimmern
Un minupey
Dein Schimmern
Hey...
Hey...
Azhagana rangoli rathamey
Du bist ein wunderschönes Rangoli-Feuerwerk,
Summa nee vandhu thottalum sogamey
Schon wenn du mich nur berührst, ist es ein Vergnügen.
Adiye malgova kannathula en inipey
Meine Liebe, auf deinen Malgova-Wangen ist meine Süße
En inipey
Meine Süße
En inipey
Meine Süße
Manasa mai pottu mayakuthu un siripey
Mein Herz betörst du mit deinem Lächeln,
Un siripey
Deinem Lächeln
Un siripey
Dein Lächeln
Hey...
Hey...
Ahhh...
Ahhh...
Romba different'a romance'u pannuraiya
Du machst auf eine ganz andere Art Romantik
Ennai style'aga love panni alluraiya
Du liebst mich stilvoll und raubst mir den Atem.
Ahhh...
Ahhh...
Romba different'a romance'u pannuraiya
Du machst auf eine ganz andere Art Romantik
Ennai style'aga love panni alluraiya
Du liebst mich stilvoll und raubst mir den Atem
Adi en kooda poranthathu romance'u thaan
Ach, Romantik ist mir angeboren,
Love'ula naan eppavume pattasu thaan
In der Liebe bin ich immer ein Feuerwerk.
Nenjakulla nice'a vanthaney
Du bist sanft in mein Herz gekommen,
Nesamaga nazhuvum munthana
Lieblich entgleitest du mir.
Azhaga tune pottu mayakkuthu un siripey
Du betörst mich mit deinem lieblichen Lächeln
Un siripey
Deinem Lächeln
Un siripey
Deinem Lächeln
Adiye malgova kannathula en inipey
Meine Liebe, auf deinen Malgova-Wangen ist meine Süße
En inipey
Meine Süße
En inipey
Meine Süße
Meesa vacha singam neethane
Du bist ein Löwe mit Schnurrbart,
Unkitta chewing gum aaneney
Bei dir werde ich zum Kaugummi.
Aiyyo nenjikulla kuthikuthu un nenapey
Ach, in meinem Herzen hüpfen deine Gedanken
Un nenapey
Deine Gedanken
Un nenapey
Deine Gedanken
Hey selaila nikkum nammaley
Hey, wie eine Statue stehst du da, meine Liebe
En manasoram oduthu rayiley
In meinem Herzen rattert ein Zug entlang.
Eppa paathalum nenjukulla un nenapey
Wann immer ich schaue, in meiner Brust sind deine Gedanken
Un nenapey
Deine Gedanken
Un nenapey
Deine Gedanken
Hey...
Hey...





Авторы: Sajid Khan, Wajid Khan, B. Vijay

G. V. Prakash Kumar feat. Remya Nambeesan & Sajid-Wajid - Un Nenapey (From "Dabangg 3") - Single
Альбом
Un Nenapey (From "Dabangg 3") - Single
дата релиза
06-12-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.