Текст и перевод песни G. Washington - Something On Your Mind
Something On Your Mind
Что-то у тебя на уме
I'm
dead
serious
dog,
I
will
murder
you
Я
чертовски
серьезен,
пес,
я
убью
тебя,
I
try
to
be
peaceful
but
it's
not
what
I
prefer
to
do
Я
пытаюсь
быть
мирным,
но
это
не
то,
что
я
предпочитаю
делать.
I'm
a
product
of
living
in
these
crazy
times
Я
продукт
жизни
в
это
безумное
время.
Mf
whatever
you
owe
me
Черт,
что
бы
ты
мне
ни
была
должна,
You
better
pay
me
mines
Тебе
лучше
заплатить
мне
мое.
Play
witcha
parents
or
children
Играй
со
своими
родителями
или
детьми,
Cuz
I
ain't
none
of
them
Потому
что
я
не
из
них.
And
if
I
can't
catch
you
И
если
я
не
смогу
поймать
тебя,
Bet
I'm
coming
for
one
of
them
Будь
уверена,
я
приду
за
кем-то
из
них.
I'm
coming
from
169
- Washington
Avenue
Я
из
дома
169
по
Вашингтон-авеню.
Any
beef
you
start
I'm
only
squashing
Любую
говядину,
которую
ты
начнешь,
я
съем
только,
When
stabbing
you
Когда
буду
протыкать
тебя.
I'm
absolutely
fascinated
with
seeing
throats
slit
Я
в
полном
восторге
от
вида
перерезанного
горла.
Using
lyrics
illegal,
the
lawyers
can't
quote
shit
Используя
незаконные
тексты,
адвокаты
не
смогут
ничего
процитировать.
Pussy!
You
a
sucker
ass
fake
phagit
Стерва!
Ты
жалкая
фальшивка.
If
the
hood
was
a
crazy
house
Если
бы
район
был
сумасшедшим
домом,
You
wouldn't
have
a
straight
jacket
У
тебя
бы
не
было
смирительной
рубашки.
My
rep
is
impeccable
Моя
репутация
безупречна,
And
I
could
take
it
back
vividly
И
я
могу
легко
ее
вернуть.
Never
in
life
committed
suspicious
activity
Никогда
в
жизни
не
совершал
подозрительных
действий.
Tough
looking
in
the
mirror
Круто
выглядеть
в
зеркале.
If
you
ain't
saying
the
same
Если
ты
не
говоришь
того
же,
I
tell
you
ONE
TIME
nicca
Я
говорю
тебе
ЕДИНСТВЕННЫЙ
раз,
сучка,
Don't
play
with
my
name,
Не
играй
с
моим
именем,
Something
on
your
mind,
get
it
off
your
chest
Что-то
у
тебя
на
уме,
выкладывай.
Get
your
arms
and
ammo
don't
forget
your
vest
Хватай
свое
оружие
и
патроны,
не
забудь
бронежилет.
Bring
your
best
or
you
getting
laid
to
rest
Приходи
в
своем
лучшем
виде,
или
тебя
похоронят.
I'll
turn
your
fucking
last
name
to
God
Bless,
Hell
yes!
Я
превращу
твою
чертову
фамилию
в
"Боже,
благослови",
черт
возьми,
да!
Welcome
to
Nine
Live
City
Добро
пожаловать
в
город
Девяти
Жизней.
Only
my
reel
rites
ride
with
me
Только
мои
настоящие
кореша
катаются
со
мной.
Another
day
in
the
life
out
on
the
grind
Очередной
день
в
жизни,
проведенный
в
трудах.
And
you
know
where
to
find
me
at,
169
И
ты
знаешь,
где
меня
найти,
169.
Make
sure
who
u
eating
wit
Убедись,
что
тот,
с
кем
ты
ешь,
Ain't
who
u
competing
with
не
тот,
с
кем
ты
соревнуешься.
N
will
claim
to
be
a
friend
И
будет
утверждать,
что
он
друг,
Really
don't
wanna
see
u
win
На
самом
деле
не
хочет,
чтобы
ты
победила.
Your
circles
only
as
strong
Твой
круг
силен
настолько,
As
your
weakest
link
насколько
сильно
твое
самое
слабое
звено.
If
that's
the
type
u
keep
in
it
Если
это
тот
тип,
который
ты
держишь
в
нем,
U
ain't
achieving
shit
Ты
ничего
не
добьешься.
I
was
in
the
streets
it
was
blood
money
Я
был
на
улицах,
это
были
кровавые
деньги,
Think
of
cnn
Подумай
о
CNN.
Ods
tracks
on
my
fiends
Треки
про
моих
дружков,
From
sticking
needles
in
Которые
колются.
Collapsed
veins
going
through
his
dick
Лопнувшие
вены
проходят
через
его
член,
When
he
need
a
hit
Когда
ему
нужен
кайф.
Zombie
land
like
the
walking
dead
had
to
feed
the
sick
Зомбиленд,
как
"Ходячие
мертвецы",
должен
был
кормить
больных.
I
was
out
there
on
my
Morgan
Jones
gotta
keep
a
stick
Я
был
там,
на
своем
Моргане
Джонсе,
должен
был
держать
палку.
I
will
ground
beef
ya
shit
Я
сделаю
из
тебя
фарш.
Lucille
I
think
I'm
Negan
bitch
Люсиль,
кажется,
я
- чертов
Ниган.
She
cheat
I
don't
want
her
ass
back
Она
изменяет,
мне
не
нужна
ее
задница,
U
can
keep
the
bitch
Можешь
оставить
ее
себе.
Ill
catch
one
of
these
Covid
remixes
Я
лучше
подхвачу
один
из
этих
ремиксов
Covid,
Before
I
need
a
bitch
Чем
буду
нуждаться
в
тебе.
Waiting
on
the
pack
Жду
посылку,
Coke
came
in
a
jalapeño
can
Кокс
пришел
в
банке
из-под
халапеньо.
I'm
in
my
vacum
sealed
bag
Я
в
своем
вакуумном
пакете,
Real
rap
I
ain't
need
a
fan
Настоящий
рэп,
мне
не
нужен
фанат.
We
did
the
greyhound
or
the
Peterpan
Мы
ехали
на
"Грейхаунде"
или
"Питер
Пэне",
To
see
the
bands
Чтобы
увидеть
деньги.
N
be
taking
all
types
of
risks
И
идти
на
все
виды
рисков,
Just
tryna
feed
the
fam
Просто
пытаясь
прокормить
семью.
Something
on
your
mind,
get
it
off
your
chest
Что-то
у
тебя
на
уме,
выкладывай.
Get
your
arms
and
ammo
don't
forget
your
vest
Хватай
свое
оружие
и
патроны,
не
забудь
бронежилет.
Bring
your
best
or
you
getting
laid
to
rest
Приходи
в
своем
лучшем
виде,
или
тебя
похоронят.
I'll
turn
your
fucking
last
name
to
God
Bless,
Hell
yes!
Я
превращу
твою
чертову
фамилию
в
"Боже,
благослови",
черт
возьми,
да!
Welcome
to
Nine
Live
City
Добро
пожаловать
в
город
Девяти
Жизней.
Only
my
reel
rites
ride
with
me
Только
мои
настоящие
кореша
катаются
со
мной.
Another
day
in
the
life
out
on
the
grind
Очередной
день
в
жизни,
проведенный
в
трудах.
And
you
know
where
to
find
me
at...
И
ты
знаешь,
где
меня
найти...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gene Fields
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.