G X M B L E - I Want You - перевод текста песни на немецкий

I Want You - G X M B L Eперевод на немецкий




I Want You
Ich will dich
Listen baby, here's something I never said
Hör zu, Baby, hier ist etwas, das ich nie gesagt habe
But when I'm not with you I think I'm better dead
Aber wenn ich nicht bei dir bin, denke ich, ich wäre besser tot
There's no better place, being with you it's just the best it ever gets
Es gibt keinen besseren Ort, bei dir zu sein ist einfach das Beste, was es gibt
We're just a couple renegades living life with no regrets
Wir sind nur ein paar Abtrünnige, die das Leben ohne Reue leben
I love the way I'm feeling inside
Ich liebe die Art, wie ich mich innerlich fühle
Stuck on replay, repeating our crimes
Hänge in der Wiederholung fest, wiederhole unsere Verbrechen
We like it in the back seat, now we really filling inside
Wir mögen es auf dem Rücksitz, jetzt füllen wir uns wirklich innerlich
Then when we're done we start to sing in the car
Und wenn wir fertig sind, fangen wir an, im Auto zu singen
Feeding the vibe, yeah
Füttern die Stimmung, ja
Girl I know that this isn't real
Mädchen, ich weiß, dass das nicht real ist
But girl you know the way I feel
Aber Mädchen, du weißt, wie ich fühle
I'm really trying, I can't deny it
Ich versuche es wirklich, ich kann es nicht leugnen
I'm falling in love with a girl that's just lying
Ich verliebe mich in ein Mädchen, das nur lügt
So let's play pretend, lay on me again
Also lass uns so tun, leg dich wieder auf mich
Fake that you love me again, and I'll be falling again
Tu so, als ob du mich wieder liebst, und ich werde wieder fallen
Cause I want you, girl I want you (Hey, hey, hey)
Denn ich will dich, Mädchen, ich will dich (Hey, hey, hey)
I want you, girl I want you
Ich will dich, Mädchen, ich will dich
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Girl I want you, I want you
Mädchen, ich will dich, ich will dich
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Girl I want you, I want you
Mädchen, ich will dich, ich will dich
Girl I'm so lost and I don't want you to find me
Mädchen, ich bin so verloren und ich will nicht, dass du mich findest
I want you to remind me of the past that I once left behind me
Ich will, dass du mich an die Vergangenheit erinnerst, die ich einst hinter mir gelassen habe
Cause damn, now I want it back
Denn verdammt, jetzt will ich sie zurück
And you know just how I want it like
Und du weißt genau, wie ich es will
Kill this new me with a good kiss
Töte dieses neue Ich mit einem guten Kuss
Then get rid of his body bag
Dann werde seinen Leichensack los
Bring back the old me, hold me
Bring das alte Ich zurück, halte mich
Don't let the new me come back
Lass das neue Ich nicht zurückkommen
This is the me that made us both click
Das ist das Ich, das uns beide zusammengebracht hat
You know me, so show me
Du kennst mich, also zeig mir
All the things you told me
All die Dinge, die du mir gesagt hast
When we both had something
Als wir beide etwas hatten
When you was mad for me
Als du verrückt nach mir warst
You're my drug, I want more
Du bist meine Droge, ich will mehr
Don't care if you're bad for me
Egal, ob du schlecht für mich bist
We think we are the pieces of the puzzle that match perfectly
Wir denken, wir sind die Puzzleteile, die perfekt zusammenpassen
But in reality we're just a couple demons that will never be
Aber in Wirklichkeit sind wir nur ein paar Dämonen, die niemals sein werden
Together let's face it, don't try to change it
Zusammen, seien wir ehrlich, versuche es nicht zu ändern
No matter how hard we pretend to be angels
Egal wie sehr wir vorgeben, Engel zu sein
We'll always be each others perfect sin
Wir werden immer die perfekte Sünde des anderen sein
So let's play pretend, lay on me again
Also lass uns so tun, leg dich wieder auf mich
Fake that you love me again, and I'll be falling again
Tu so, als ob du mich wieder liebst, und ich werde wieder fallen
Cause I want you, girl I want you (Hey, hey, hey)
Denn ich will dich, Mädchen, ich will dich (Hey, hey, hey)
I want you, girl I want you
Ich will dich, Mädchen, ich will dich
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Girl I want you, I want you
Mädchen, ich will dich, ich will dich
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Girl I want you, I want you
Mädchen, ich will dich, ich will dich
So let's play pretend, lay on me again
Also lass uns so tun, leg dich wieder auf mich
Fake that you love me again, and I'll be falling again
Tu so, als ob du mich wieder liebst, und ich werde wieder fallen
Cause I want you, girl I want you (Hey, hey, hey)
Denn ich will dich, Mädchen, ich will dich (Hey, hey, hey)
I want you, girl I want you
Ich will dich, Mädchen, ich will dich
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Girl I want you, I want you
Mädchen, ich will dich, ich will dich
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Girl I want you, I want you
Mädchen, ich will dich, ich will dich





Авторы: Gerardo Hill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.