G X M B L E - NOCHE Y COLMILLO - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни G X M B L E - NOCHE Y COLMILLO




NOCHE Y COLMILLO
NIGHT AND FANG
You know who it is
You know who it is
Es el mexican cowboy
It's the Mexican cowboy
GXMBLE
GXMBLE
Deja te lo digo así
Let me tell you like this
Mami se que nadie tiene tu nivel
Baby, I know nobody's on your level
Se que como no hay otra en todo el universe
I know there's no other like you in the whole universe
Mami si se arma entonces dime
Baby, if it's going down, you tell me
Se que te gustan los malos y yo soy Lucifer (Otra vez)
I know you like bad boys and I'm Lucifer (Again)
Mami se que nadie tiene tu nivel
Baby, I know nobody's on your level
Se que como no hay otra en todo el universe
I know there's no other like you in the whole universe
Mami si se arma entonces dime
Baby, if it's going down, you tell me
Se que te gustan los malos y yo soy Lucifer
I know you like bad boys and I'm Lucifer
Tiene al mundo en la mano
She has the world in her hand
Los tiene a todo' embobados
She has them all mesmerized
Le mandan textos en vano
They text her in vain
No les contesta porque quiere sexo con el malo
She doesn't answer because she wants sex with the bad boy
Tiene al mundo en la mano
She has the world in her hand
Los tiene a todo' embobados
She has them all mesmerized
Le mandan textos en vano
They text her in vain
No les contesta porque quiere sexo con el malo
She doesn't answer because she wants sex with the bad boy
Tatuaje en la espalda y perfo en el ombligo
Tattoo on her back and piercing in her navel
Ella sale de noche con gente de colmillo
She goes out at night with people with fangs
No pierde tiempo con gatos ni cachorrillos
She doesn't waste time with kittens or puppies
ladras y no muerdes, papi, por eso no está contigo
You bark and don't bite, daddy, that's why she's not with you
Por eso nunca te vas a cruzar en su camino
That's why you'll never cross her path
Ella quiere calle y eres otro simple bambino
She wants the streets and you're just another simple boy
Si preguntas la diferencia entre y yo, mi padrino
If you ask the difference between you and me, my friend
Es que en cuanto a noche y colmillo
It's that when it comes to night and fangs
Yo ya soy todo un vampiro
I'm already a whole vampire
En su calle ya soy todo un conocido (Brrt)
On her street, I'm already well known (Brrt)
Yo lo que pienso lo hago, no sólo lo digo
I do what I think, I don't just say it
Palabras demuestro con acciones
I prove words with actions
Por eso quiere estar conmigo
That's why she wants to be with me
Levanto el phone, le marco y le digo
I pick up the phone, I call her and I say
Mami se que nadie tiene tu nivel
Baby, I know nobody's on your level
Se que como no hay otra en todo el universe
I know there's no other like you in the whole universe
Mami si se arma entonces dime
Baby, if it's going down, you tell me
Se que te gustan los malos y yo soy Lucifer
I know you like bad boys and I'm Lucifer
Tiene al mundo en la mano
She has the world in her hand
Los tiene a todo' embobados
She has them all mesmerized
Le mandan textos en vano
They text her in vain
No les contesta porque quiere sexo con el malo
She doesn't answer because she wants sex with the bad boy
Tiene al mundo en la mano
She has the world in her hand
Los tiene a todo' embobados
She has them all mesmerized
Le mandan textos en vano
They text her in vain
No les contesta porque quiere sexo con el malo
She doesn't answer because she wants sex with the bad boy
Nos conocimos back then in 2017
We met back then in 2017
Y desde aquél entonces ella ya me quiere a
And ever since then she's wanted me
No importa cuántos le hablen
No matter how many talk to her
De mi veneno no sale
She can't get enough of my poison
She still remembers and lingers
She still remembers and lingers on
Todos los besos que le di
All the kisses I gave her
Followers y pretendientes ella tiene mil
She has a thousand followers and suitors
La conocen desde Cdmx hasta Tennessee
They know her from Mexico City to Tennessee
Ella marca la pauta del juego como referí
She sets the pace of the game like a referee
Con todos es fría cual hielo y yo fui quién la derretí
She's cold as ice with everyone, and I was the one who melted her
Si lo intentas con ella dale yo te bendigo
If you try it with her, go ahead, I bless you
Yo ya no tengo tiempo pa' más enemigos
I don't have time for more enemies
Interfieren, demoran las metas que persigo
They interfere, they delay the goals I pursue
Y por más que lo intentes te va dejar herido
And no matter how hard you try, she'll leave you wounded
Ella el corazón a Lucifer se lo ha vendido
She has sold her heart to Lucifer
A ella le gustan los malos y persiguió ese destino
She likes bad boys and she pursued that destiny
Si me preguntas ¿cómo? papi, qué te digo
If you ask me how, daddy, what can I tell you?
Yo soy poeta con pluma y de corazones asesino
I'm a poet with a pen and a heart assassin
Mami se que nadie tiene tu nivel
Baby, I know nobody's on your level
Se que como no hay otra en todo el universe
I know there's no other like you in the whole universe
Mami si se arma entonces dime
Baby, if it's going down, you tell me
Se que te gustan los malos y yo soy Lucifer (Otra vez)
I know you like bad boys and I'm Lucifer (Again)
Mami se que nadie tiene tu nivel
Baby, I know nobody's on your level
Se que como no hay otra en todo el universe
I know there's no other like you in the whole universe
Mami si se arma entonces dime
Baby, if it's going down, you tell me
Se que te gustan los malos y yo soy Lucifer
I know you like bad boys and I'm Lucifer
Tiene al mundo en la mano
She has the world in her hand
Los tiene a todo' embobados
She has them all mesmerized
Le mandan textos en vano
They text her in vain
No les contesta porque quiere sexo con el malo
She doesn't answer because she wants sex with the bad boy
Tiene al mundo en la mano
She has the world in her hand
Los tiene a todo' embobados
She has them all mesmerized
Le mandan textos en vano
They text her in vain
No les contesta porque quiere sexo con el malo
She doesn't answer because she wants sex with the bad boy





G X M B L E - Noche Y Colmillo - Single
Альбом
Noche Y Colmillo - Single
дата релиза
19-03-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.