G X M B L E - We Toxic Too - перевод текста песни на немецкий

We Toxic Too - G X M B L Eперевод на немецкий




We Toxic Too
Wir sind auch toxisch
So cold, now our fire's all gone
So kalt, jetzt ist unser Feuer erloschen
When the adrenaline is gone
Wenn das Adrenalin weg ist
We need some pills to do some more
Wir brauchen Pillen, um weiterzumachen
No love, fucked around for so long
Keine Liebe, haben so lange rumgemacht
Still we come back for more
Trotzdem kommen wir für mehr zurück
We're going down so bad we've reached a point of no return
Wir sinken so tief, dass wir einen Punkt ohne Wiederkehr erreicht haben
Peep the shit we got into
Sieh dir den Mist an, in den wir geraten sind
Still it feels like nothing new
Trotzdem fühlt es sich wie nichts Neues an
Many pills we poppin' too
Viele Pillen, die wir auch nehmen
Fucked up shit, we toxic too
Scheiße, wir sind auch toxisch
You need more? I need more too
Du brauchst mehr? Ich brauche auch mehr
Why we like it? Still no clue
Warum wir es mögen? Immer noch keine Ahnung
There's nothing I feel for you
Ich fühle nichts für dich
Still, no doubt, I'll kill for you
Trotzdem, kein Zweifel, ich würde für dich töten
Peep the shit we got into
Sieh dir den Mist an, in den wir geraten sind
Still it feels like nothing new
Trotzdem fühlt es sich wie nichts Neues an
Many pills we poppin' too
Viele Pillen, die wir auch nehmen
Fucked up shit, we toxic too
Scheiße, wir sind auch toxisch
You need more? I need more too
Du brauchst mehr? Ich brauche auch mehr
Why we like it? Still no clue
Warum wir es mögen? Immer noch keine Ahnung
There's nothing I feel for you
Ich fühle nichts für dich
Still, no doubt, I'll kill for you
Trotzdem, kein Zweifel, ich würde für dich töten
Cut me open
Schneide mich auf
Leave me broken
Lass mich zerbrochen zurück
Tell me you're gonna leave
Sag mir, dass du gehen wirst
Even though you're going nowhere
Obwohl du nirgendwo hingehst
Shit is so fucked up
Die Sache ist so beschissen
That we should stay away
Dass wir uns fernhalten sollten
But we keep getting closer
Aber wir kommen uns immer näher
We're like drugs to each other
Wir sind wie Drogen füreinander
And we're never getting sober
Und wir werden nie nüchtern
Peep the shit we got into
Sieh dir den Mist an, in den wir geraten sind
Still it feels like nothing new
Trotzdem fühlt es sich wie nichts Neues an
Many pills we poppin' too
Viele Pillen, die wir auch nehmen
Fucked up shit, we toxic too
Scheiße, wir sind auch toxisch
You need more? I need more too
Du brauchst mehr? Ich brauche auch mehr
Why we like it? Still no clue
Warum wir es mögen? Immer noch keine Ahnung
There's nothing I feel for you
Ich fühle nichts für dich
Still, no doubt, I'll kill for you
Trotzdem, kein Zweifel, ich würde für dich töten
We both so dark, we burn each other just to see some light
Wir sind beide so dunkel, wir verbrennen uns gegenseitig, nur um etwas Licht zu sehen
Can't heal the scars 'cause we love the one who sticks the knife
Können die Narben nicht heilen, weil wir denjenigen lieben, der das Messer führt
We say that we love each other, but we know that is a lie
Wir sagen, dass wir uns lieben, aber wir wissen, dass das eine Lüge ist
Truth is, the demons inside each other need each other all the time
Die Wahrheit ist, die Dämonen in uns brauchen einander die ganze Zeit
I know that she's feeding my
Ich weiß, dass sie meine nährt
Demons and she's killing my
Dämonen und mein
Inner self and bleeding heart
Inneres Selbst und mein blutendes Herz tötet
We both cut each other 'cause we love the taste from bleeding scars
Wir schneiden uns gegenseitig, weil wir den Geschmack von blutenden Narben lieben
We both fly like a loose leaf
Wir fliegen beide wie ein loses Blatt
When we do weed
Wenn wir Gras rauchen
But when reality strikes we just lose it
Aber wenn die Realität zuschlägt, verlieren wir einfach den Verstand
It's amusing
Es ist amüsant
You say that you hate me, wanna change me
Du sagst, du hasst mich, willst mich ändern
But you'll rather die than lose me
Aber du würdest lieber sterben, als mich zu verlieren
Still can't answer why we do this
Kann immer noch nicht beantworten, warum wir das tun
When it's time to settle we don't do shit
Wenn es Zeit ist, sich zu einigen, tun wir nichts
If we really gonna get together time to do it
Wenn wir wirklich zusammenkommen wollen, ist es Zeit, es zu tun
If we really love each other then we better prove it
Wenn wir uns wirklich lieben, dann sollten wir es besser beweisen
When we get into fight it's like Mike Tyson fighting Bruce Lee
Wenn wir uns streiten, ist es, als würde Mike Tyson gegen Bruce Lee kämpfen
Pedal to the medal in car going full speed
Vollgas im Auto
Shit's so fucked, we abused pills
Scheiße, wir haben Pillen missbraucht
But we knew it
Aber wir wussten es
Now our venom's deep inside and it grew in
Jetzt ist unser Gift tief in uns und es ist gewachsen
I'm thinking we may not get through this
Ich denke, wir schaffen das vielleicht nicht
Even though I used you and you used me
Obwohl ich dich benutzt habe und du mich benutzt hast
I'll always choose you 'cause
Ich werde dich immer wählen, weil
I know you'll always choose me (Damn)
Ich weiß, dass du mich immer wählen wirst (Verdammt)
So cold, now our fire's all gone
So kalt, jetzt ist unser Feuer erloschen
When the adrenaline is gone
Wenn das Adrenalin weg ist
We need some pills to do some more
Wir brauchen Pillen, um weiterzumachen
No love, fucked around for so long
Keine Liebe, haben so lange rumgemacht
Still we come back for more
Trotzdem kommen wir für mehr zurück
We're going down so bad we've reached a point of no return
Wir sinken so tief, dass wir einen Punkt ohne Wiederkehr erreicht haben
Peep the shit we got into
Sieh dir den Mist an, in den wir geraten sind
Still it feels like nothing new
Trotzdem fühlt es sich wie nichts Neues an
Many pills we poppin' too
Viele Pillen, die wir auch nehmen
Fucked up shit, we toxic too
Scheiße, wir sind auch toxisch
You need more? I need more too
Du brauchst mehr? Ich brauche auch mehr
Why we like it? Still no clue
Warum wir es mögen? Immer noch keine Ahnung
There's nothing I feel for you
Ich fühle nichts für dich
Still, no doubt, I'll kill for you
Trotzdem, kein Zweifel, ich würde für dich töten
Peep the shit we got into
Sieh dir den Mist an, in den wir geraten sind
Still it feels like nothing new
Trotzdem fühlt es sich wie nichts Neues an
Many pills we poppin' too
Viele Pillen, die wir auch nehmen
Fucked up shit, we toxic too
Scheiße, wir sind auch toxisch
You need more? I need more too
Du brauchst mehr? Ich brauche auch mehr
Why we like it? Still no clue
Warum wir es mögen? Immer noch keine Ahnung
There's nothing I feel for you
Ich fühle nichts für dich
Still, no doubt, I'll kill for you
Trotzdem, kein Zweifel, ich würde für dich töten





Авторы: Gerardo Hill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.