Текст и перевод песни G and the Jolly Cucumbers feat. Angela Wright - Please Don’t Tease
It's
all
so
beautiful
Это
так
прекрасно,
This
sunny
day
Этот
солнечный
день.
I
never
thought
that
you
Я
и
не
думал,
что
ты
Would
take
my
breath
away
Захватишь
мое
дыхание.
But
I
don't
understand
Но
я
не
понимаю,
What
you've
done
to
me
Что
ты
со
мной
сделала.
All
I
know
is
that
Все,
что
я
знаю,
это
то,
It's
a
certainty
Что
это
неизбежно.
There's
no
turning
back
Нет
пути
назад,
I
think
you've
got
me
trapped
Думаю,
ты
поймала
меня
в
ловушку,
And
I'm
okay
with
that
И
я
не
против.
I
want
us
to
stay
together
Я
хочу,
чтобы
мы
были
вместе,
(Please
don't
tease)
(Пожалуйста,
не
дразни)
I'll
wait
if
it
takes
forever
Я
буду
ждать,
даже
если
придется
вечно,
(Please
don't
tease)
(Пожалуйста,
не
дразни)
I
promise
you
that
there's
no
other
Обещаю
тебе,
что
другой
нет,
(Please
don't
tease)
(Пожалуйста,
не
дразни)
Are
you
looking
for
a
Ты
ищешь
Brand
new
beginning
Совсем
новое
начало?
Did
I
convince
you
just
Убедил
ли
я
тебя
хоть
A
little
bit
Немного,
That
all
the
pieces
seem
Что
все
части
головоломки,
To
really
fit
Кажется,
действительно
сходятся?
But
there's
no
pressure
if
Но
не
дави
на
себя,
You
have
to
run
away
Если
тебе
нужно
бежать,
But
maybe
I'm
the
one
Но,
может
быть,
я
тот,
To
make
you
want
to
stay
Кто
заставит
тебя
остаться.
I'm
feeling
oh
so
good
Я
чувствую
себя
так
хорошо,
I
didn't
think
I
could
Не
думал,
что
смогу.
I'd
better
knock
Мне
лучше
постучать,
I'd
better
knock
on
wood
Мне
лучше
постучать
по
дереву.
I
want
us
to
stay
together
Я
хочу,
чтобы
мы
были
вместе,
(Please
don't
tease)
(Пожалуйста,
не
дразни)
I'll
wait
if
it
takes
forever
Я
буду
ждать,
даже
если
придется
вечно,
(Please
don't
tease)
(Пожалуйста,
не
дразни)
I
promise
you
that
there's
no
other
Обещаю
тебе,
что
другой
нет,
(Please
don't
tease)
(Пожалуйста,
не
дразни)
Are
you
looking
for
a
Ты
ищешь
Brand
new
beginning
Совсем
новое
начало?
I'll
hold
you
for
every
reason
I
can
find
Я
буду
держать
тебя
за
каждую
причину,
которую
смогу
найти,
I
know
that
I'll
never
get
you
off
my
mind
Я
знаю,
что
никогда
не
выброшу
тебя
из
головы.
Each
time
that
I
look
at
you
I
am
inclined
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя,
я
склонен
To
feel
this
is
a
Чувствовать,
что
это
Brand
new
beginning
Совсем
новое
начало.
Don't
take
my
heart
Не
забирай
мое
сердце,
If
it
will
be
a
burden
Если
это
будет
в
тягость.
There's
only
one
chance
for
us
У
нас
есть
только
один
шанс,
If
love
is
for
certain
Если
любовь
неизбежна.
I
want
us
to
stay
together
Я
хочу,
чтобы
мы
были
вместе,
Please
don't
tease
Пожалуйста,
не
дразни.
I'll
wait
if
it
takes
forever
Я
буду
ждать,
даже
если
придется
вечно,
Please
don't
tease
Пожалуйста,
не
дразни.
I
promise
you
that
there's
no
other
Обещаю
тебе,
что
другой
нет,
Please
don't
tease
Пожалуйста,
не
дразни.
Are
you
looking
for
a
Ты
ищешь
Brand
new
beginning
Совсем
новое
начало?
I'll
hold
you
for
every
reason
I
can
find
Я
буду
держать
тебя
за
каждую
причину,
которую
смогу
найти,
I
know
that
I'll
never
get
you
off
my
mind
Я
знаю,
что
никогда
не
выброшу
тебя
из
головы.
Each
time
that
I
look
at
you
I
am
inclined
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя,
я
склонен
To
feel
this
is
a
Чувствовать,
что
это...
Do
you
feel
this
is
a
Ты
чувствуешь,
что
это...
Brand
new
beginning
Совсем
новое
начало?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.