Moment of Clarity - G-therz перевод на немецкий

Moment of Clarity

This may be the end of a dark path
But it's only the beginning of my journey

I just came from a place where it felt everyday's hard
It just would put me under the radar
I got so many skeletons in the closet
To be honest, there were enough to fill a graveyard
Succumbed to shit that I was able to once avoid
And you can hear it through the pain in the rugged voice
I've been low down and forced to struggle
Never respected, just tossed and tussled
I'm not 2Pac but it was me against the world
My mind was losing it, putting me up in a swirl
Anger aiming everywhere, amped with this energy
But it turns out that I was my biggest enemy
Went to places that you don't wanna go to
Trust me, it's best not to show you
I was going stupid, being so reclusive
That I needed time to realize that I got no excuses
So look, the thing is I ain't crying now
But no one was there for me when I was down
So I've realized these so called homies are crappy friends
And more plastic than Khloe Kardashian
But my man Mike told me that I got one life
And don't spend it dwelling, have time used up right
Based on where I was, he'd been there before
And was like a big bro to me the way he shared his thoughts
This is my therapy, music over alcohol
Burned down bridges that were bound to fall
Basically, I was a dreaded mess, yeah
And I needed a breath of fresh air

Real talk, nahmean

I've crumbled from the inside out
All my walls are falling down
But I will be the last one standing
I know I've made a few mistakes
Broken things I can't replace
That's just made me, who I am today
This is my moment of clarity

Alright

Women have always been a big part of my life
Since the start of my life, fill up the heart of my life
'Cause without them it's just a vacant hole
That makes it cold, so frail and breakable
That's why when I saw you, I thought you could fill it
Together as a relationship we would build it
And the reason why you is 'cause you were so nice to me
While I tried to keep feelings on the low, quietly
I felt you can tell I liked you after a little bit
Tampering this fantasy the way that I would picture it
By the way you alienated me out the space
You could be right in front me but felt like a mile away
Soon I found out that you were into someone else
Thought I drove you away, so I would beat up myself
Convinced that I was the reason why you were distanced
How I approached, my awkward talk, just don't suit ya interests
Plus the way that you didn't like to conversate with me
And the cringe inside were signs that ya just hated me
Problem is that it's easier said than done to move on
With my mind constantly thinking 'bout what I'd do wrong
So this here is my form of apology
For any emotional harm with all of my honesty
Soured relationships, each time that's what I ever did
Doing all of this just to fucking impress a chick
Now I think it's better after some time
While the thought of "what if" still in the back of my mind
But I guess I can find out if we cool in the near future
But I hope this message can get out here to ya

This is more than just about me
This ain't for everybody
I just needed that moment of clarity

I've crumbled from the inside out
All my walls are falling down
But I will be the last one standing
I know I've made a few mistakes
Broken things I can't replace
That's just made me, who I am today
This is my moment of clarity

OoooOoo
The moment of clarity
OooOo
I don't wanna run away
From the life I've made
I just wanna change my ways
All I feel is shame
I've done some things I can't take back
The memories are all I have
In the end I'm scared I'll be the same

I've crumbled from the inside out
All my walls are falling down
But I will be the last one standing
I know I've made a few mistakes
Broken things I can't replace
That's just made me, who I am today
This is my moment of clarity

Moment der Klarheit

Dies mag das Ende eines dunklen Pfades sein
Aber es ist nur der Anfang meiner Reise

Ich komme gerade von einem Ort, wo sich jeder Tag hart anfühlte
Es hat mich einfach unter den Radar gebracht
Ich habe so viele Leichen im Keller
Um ehrlich zu sein, es waren genug, um einen Friedhof zu füllen
Ich erlag Dingen, die ich einst vermeiden konnte
Und du kannst es durch den Schmerz in der rauen Stimme hören
Ich war ganz unten und gezwungen zu kämpfen
Nie respektiert, nur herumgestoßen und gerauft
Ich bin nicht 2Pac, aber es war ich gegen die Welt
Mein Verstand verlor sich, brachte mich in einen Strudel
Wut zielte überall hin, verstärkt mit dieser Energie
Aber es stellte sich heraus, dass ich mein größter Feind war
Ich ging an Orte, an die du nicht gehen willst
Glaub mir, es ist besser, es dir nicht zu zeigen
Ich war dumm, war so verschlossen
Dass ich Zeit brauchte, um zu erkennen, dass ich keine Ausreden habe
Also schau, die Sache ist, dass ich jetzt nicht weine
Aber niemand war für mich da, als ich am Boden war
Also habe ich erkannt, dass diese sogenannten Kumpels lausige Freunde sind
Und mehr Plastik als Khloe Kardashian
Aber mein Freund Mike sagte mir, dass ich nur ein Leben habe
Und verbringe es nicht mit Grübeln, nutze die Zeit richtig
Basierend darauf, wo ich war, war er schon mal dort
Und war wie ein großer Bruder für mich, so wie er seine Gedanken teilte
Das ist meine Therapie, Musik statt Alkohol
Brannte Brücken nieder, die einstürzen mussten
Im Grunde war ich ein verdammtes Wrack, ja
Und ich brauchte einen Hauch frischer Luft

Echt jetzt, verstehst du?

Ich bin von innen heraus zerbröckelt
Alle meine Wände stürzen ein
Aber ich werde der Letzte sein, der steht
Ich weiß, ich habe ein paar Fehler gemacht
Dinge zerbrochen, die ich nicht ersetzen kann
Das hat mich zu dem gemacht, der ich heute bin
Das ist mein Moment der Klarheit

Okay

Frauen waren schon immer ein großer Teil meines Lebens
Seit dem Beginn meines Lebens, füllen sie das Herz meines Lebens
Denn ohne sie ist es nur ein leeres Loch
Das es kalt, so zerbrechlich und brüchig macht
Deshalb dachte ich, als ich dich sah, dass du es füllen könntest
Gemeinsam als Beziehung würden wir es aufbauen
Und der Grund, warum du es bist, ist, weil du so nett zu mir warst
Während ich versuchte, Gefühle im Verborgenen zu halten, leise
Ich fühlte, du konntest merken, dass ich dich mochte, nach einer Weile
Manipulierte diese Fantasie so, wie ich sie mir vorstellte
Durch die Art, wie du mich aus dem Raum verdrängt hast
Du könntest direkt vor mir sein, aber es fühlte sich an wie eine Meile entfernt
Bald fand ich heraus, dass du auf jemand anderen standest
Dachte, ich hätte dich vertrieben, also machte ich mich selbst fertig
Überzeugt, dass ich der Grund war, warum du distanziert warst
Wie ich mich näherte, mein unbeholfenes Reden, passt einfach nicht zu deinen Interessen
Plus die Art, wie du nicht gerne mit mir geredet hast
Und das Unbehagen im Inneren waren Zeichen, dass du mich einfach hasstest
Das Problem ist, dass es leichter gesagt als getan ist, weiterzumachen
Während mein Verstand ständig darüber nachdachte, was ich falsch gemacht habe
Also ist das hier meine Form der Entschuldigung
Für jeden emotionalen Schaden mit all meiner Ehrlichkeit
Versauerte Beziehungen, jedes Mal, das ist es, was ich immer getan habe
Das alles nur, um ein Mädchen zu beeindrucken
Jetzt denke ich, dass es nach einiger Zeit besser ist
Während der Gedanke an "was wäre wenn" immer noch in meinem Hinterkopf ist
Aber ich denke, ich kann herausfinden, ob wir in naher Zukunft cool sind
Aber ich hoffe, diese Nachricht kann dich hier erreichen

Das ist mehr als nur über mich
Das ist nicht für jeden
Ich brauchte nur diesen Moment der Klarheit

Ich bin von innen heraus zerbröckelt
Alle meine Wände stürzen ein
Aber ich werde der Letzte sein, der steht
Ich weiß, ich habe ein paar Fehler gemacht
Dinge zerbrochen, die ich nicht ersetzen kann
Das hat mich zu dem gemacht, der ich heute bin
Das ist mein Moment der Klarheit

OoooOoo
Der Moment der Klarheit
OooOo
Ich will nicht weglaufen
Vor dem Leben, das ich gemacht habe
Ich will nur meine Wege ändern
Alles, was ich fühle, ist Scham
Ich habe einige Dinge getan, die ich nicht rückgängig machen kann
Die Erinnerungen sind alles, was ich habe
Am Ende habe ich Angst, dass ich derselbe sein werde

Ich bin von innen heraus zerbröckelt
Alle meine Wände stürzen ein
Aber ich werde der Letzte sein, der steht
Ich weiß, ich habe ein paar Fehler gemacht
Dinge zerbrochen, die ich nicht ersetzen kann
Das hat mich zu dem gemacht, der ich heute bin
Das ist mein Moment der Klarheit