Текст и перевод песни G-therz feat. GN - Make It Hot

Make It Hot

This here is a special tune
Going out to a certain beautiful lady tonight
Take it away

She appears before me
Emerging like an angel
Feeling strong when she is near
Like her presence always here

Like no other, you make me wanna love you
The way you make it hot in here
You're a real world wonder, always feel like summer
The way you make it hot in here
Like no other, you make me wanna love you
The way you make it hot in here
You're a real world wonder, always feel like summer
The way you make it hot in here

Shorty be on fire when she enter the vicinity
Top up or down, got my eyes in captivity
'Cause when I look into her eyes, the temperature rise
But I can tell already that she's not in a disguise
She got an attraction that's stronger than magnets
Just thinking 'bout her makes me psychotic with madness
Makes ya question what is flawless and defines gorgeous
You ain't ever seen a woman like her with all this
She makes me feel hella different, got a fella tripping
To me she looks like a model seen on television
The way her body rock, it just makes me sweating
Nah I ain't stressing but ever since she stepped in
I been a bit different, but I feel all hot again
Not sure if I have confidence to even pay a compliment
But I ain't viewing her the way like dudes see
'Cause she brighter than a star the way she shines to me

Like no other, you make me wanna love you
The way you make it hot in here
You're a real world wonder, always feel like summer
The way you make it hot in here
Like no other, you make me wanna love you
The way you make it hot in here
You're a real world wonder, always feel like summer
The way you make it hot in here

Yeah she shines with one of a kind beauty
I'd like to treat her as my queen, not as my groupie
And lil mama slim thick with makeup on fleek
Gotta acknowledge her effort, looking great and so chic
I've likened her so much man that I picture
A future where I ride with her and spend time with her
Such a work of art and grace that would cause my heart to race
She's like a smooth jazz song, swinging with a walking bass
Got me in a sentimental mood and amazed and wowed
And every time I see her I just wanna make her smile
And also get to know her, possibly getting closer
As two and see if she is down with a soldier
That'll fight to win her heart that's real priceless
When she's the only one that makes me feel like this
Incomparable to any other from around the world
She makes it hot in here, there's something special 'bout this girl

Like no other, you make me wanna love you
The way you make it hot in here
You're a real world wonder, always feel like summer
The way you make it hot in here
Like no other, you make me wanna love you
The way you make it hot in here
You're a real world wonder, always feel like summer
The way you make it hot in here

Baby, there's nobody like you
That can put me in this mood
I don't know exactly what you do
That gets me this feeling for you

She appears before me
Emerging like an angel
Feeling strong when she is near
Like her presence always here

Like no other, you make me wanna love you
The way you make it hot in here
You're a real world wonder, always feel like summer
The way you make it hot in here
Like no other, you make me wanna love you
The way you make it hot in here
You're a real world wonder, always feel like summer
The way you make it hot in here

Il Fait Chaud

Ceci est une chanson spéciale
Dédiée à une certaine belle demoiselle ce soir
C'est parti

Elle apparaît devant moi
Resplendissante comme un ange
Je me sens fort quand elle est près de moi
Comme si sa présence était toujours là

Comme personne, tu me donnes envie de t'aimer
La façon dont tu fais monter la température ici
Tu es une vraie merveille du monde, j'ai toujours l'impression d'être en été
La façon dont tu fais monter la température ici
Comme personne, tu me donnes envie de t'aimer
La façon dont tu fais monter la température ici
Tu es une vraie merveille du monde, j'ai toujours l'impression d'être en été
La façon dont tu fais monter la température ici

Bébé est en feu quand elle entre dans les parages
Que ce soit en haut ou en bas, elle captive mon regard
Parce que lorsque je la regarde dans les yeux, la température monte
Mais je peux déjà dire qu'elle n'est pas déguisée
Elle a une attraction plus forte que les aimants
Rien que de penser à elle me rend fou à lier
Elle te fait te demander ce qui est parfait et ce qui définit la beauté
Tu n'as jamais vu une femme comme elle avec tout ça
Elle me fait me sentir tellement différent, elle me fait planer
Pour moi, elle ressemble à un mannequin vu à la télévision
Sa façon de bouger me fait transpirer
Non, je ne stresse pas, mais depuis qu'elle est arrivée
Je suis un peu différent, mais j'ai de nouveau chaud
Je ne sais pas si j'ai la confiance nécessaire pour lui faire un compliment
Mais je ne la vois pas comme les autres mecs
Parce qu'elle brille plus qu'une étoile à mes yeux

Comme personne, tu me donnes envie de t'aimer
La façon dont tu fais monter la température ici
Tu es une vraie merveille du monde, j'ai toujours l'impression d'être en été
La façon dont tu fais monter la température ici
Comme personne, tu me donnes envie de t'aimer
La façon dont tu fais monter la température ici
Tu es une vraie merveille du monde, j'ai toujours l'impression d'être en été
La façon dont tu fais monter la température ici

Ouais, elle brille d'une beauté unique
J'aimerais la traiter comme ma reine, pas comme ma groupie
Et cette petite mama avec ses formes et son maquillage parfait
Il faut reconnaître ses efforts, elle est magnifique et tellement chic
Je l'aime tellement que j'imagine déjà
Un avenir où je roule avec elle et où je passe du temps avec elle
Une telle œuvre d'art et de grâce qui ferait battre mon cœur à tout rompre
Elle est comme une chanson de jazz douce, qui se balance avec une contrebasse
Elle me met d'humeur sentimentale, émerveillé et subjugué
Et chaque fois que je la vois, je veux juste la faire sourire
Et aussi apprendre à la connaître, peut-être me rapprocher d'elle
À deux et voir si elle est partante pour un soldat
Qui se battra pour gagner son cœur si précieux
Quand elle est la seule à me faire ressentir ça
Incomparable à toute autre femme du monde entier
Elle fait monter la température ici, il y a quelque chose de spécial chez cette fille

Comme personne, tu me donnes envie de t'aimer
La façon dont tu fais monter la température ici
Tu es une vraie merveille du monde, j'ai toujours l'impression d'être en été
La façon dont tu fais monter la température ici
Comme personne, tu me donnes envie de t'aimer
La façon dont tu fais monter la température ici
Tu es une vraie merveille du monde, j'ai toujours l'impression d'être en été
La façon dont tu fais monter la température ici

Bébé, il n'y a personne comme toi
Qui peut me mettre dans cet état
Je ne sais pas exactement ce que tu fais
Qui me donne ce sentiment pour toi

Elle apparaît devant moi
Resplendissante comme un ange
Je me sens fort quand elle est près de moi
Comme si sa présence était toujours là

Comme personne, tu me donnes envie de t'aimer
La façon dont tu fais monter la température ici
Tu es une vraie merveille du monde, j'ai toujours l'impression d'être en été
La façon dont tu fais monter la température ici
Comme personne, tu me donnes envie de t'aimer
La façon dont tu fais monter la température ici
Tu es une vraie merveille du monde, j'ai toujours l'impression d'être en été
La façon dont tu fais monter la température ici