Текст и перевод песни G-therz feat. Huchler - It's My Chance

It's My Chance

This song is dedicated to those who wanna be better than who they are right now

The grind don't stop, so I don't stop
The grind don't stop, so I don't stop
The grind won't stop, my mind don't stop
The grind don't stop, don't stop

It's my chance to take a stance
And show the whole world who I am
Nothing's standing in my way
I am ready, not afraid
Because I'm not going down
And you cannot break me now
I'm taking my only shot
And I'll give it all I got

Ayo, I got nothing to lose
Just a kid with a dream that has something to prove
To earn my way for the power and respect
Make decisions that I won't be bound to then regret
There ain't turning back with the fire of burning passion
It's not just talk 'cause Imma put my word to action
With only one first impression, there's no time to slack
If you screw up, game over, can't rewind it back
When the offer's pitched to me, best make a grand slam
If not at first victory, at least an advance man
I know for sure I'm no weak link of the chain
In fact, I may be the next king of the game
Run through like a racing horse, brush all the haters off
Doing what I made me for, I won't take a loss
Still with the will to come up, you can feel the hunger
Got the energy in me 'cause I'm still a youngster
I don't sell out at a cheap price, there's still dignity
Sure I dream ambitiously but still live realistically
The taste of victory is worth it for suffering
Take the opportunity because it might not come again

It's my chance to take a stance
And show the whole world who I am
Nothing's standing in my way
I am ready, not afraid
Because I'm not going down
And you cannot break me now
I'm taking my only shot
And I'll give it all I got

Nas told me that all I need is one mic
And the world is mine so I must do this stuff right
I'm a man that don't play like the boys up in here
Wishin' to reach his prime like Royce and Premier
It's like I've been given the strength of Hercules
Before any adversity tries to murder me
Yeah I may be bitter, but no quitter's in my bones
Just tryna strive quicker as a winner in the zone
So tell me what's the point of just giving it up
When I'm ready to go with this adrenaline rush?
And having the ability to push beyond my limits
I can't stop now, for not even five minutes
No hesitation, bring devastation to the competition
When demonstrating my dedication when the clock is ticking
My position gives me no time for the opposition
It may sound like Imma fail but ya gotta listen
Imma put my best to making, fuck these punks forever hating
Have a celebration after I give a renovation
To the entire game, leave the mic in flames
For my acclaim, why complain
When

It's my chance to take a stance
And show the whole world who I am
Nothing's standing in my way
I am ready, not afraid
Because I'm not going down
And you cannot break me now
I'm taking my only shot
And I'll give it all I got

The grind don't stop, so I don't stop
The grind don't stop, so I don't stop
The grind won't stop, my mind don't stop
The grind don't stop, don't stop

It's my chance to take a stance
And show the whole world who I am
Nothing's standing in my way
I am ready, not afraid
Because I'm not going down
And you cannot break me now
I'm taking my only shot
And I'll give it all I got

And it's my chance to take a stance
And show the whole world who I am
Nothing's standing in my way
I am ready, not afraid
Because I'm not going down
And you cannot break me now
I'm taking my only shot
And I'll give it all I got (got)

This is it world
This who I am
Whether you like it or not
I'm coming

Это мой шанс

Эта песня посвящена тем, кто хочет стать лучше, чем они есть сейчас.

Эта круговерть не прекращается, поэтому я не останавливаюсь.
Эта круговерть не прекращается, поэтому я не останавливаюсь.
Эта круговерть не прекратится, мой разум не останавливается.
Эта круговерть не прекращается, не останавливайся.

Это мой шанс занять позицию
И показать всему миру, кто я.
На моем пути ничто не стоит
Я готов, не боюсь
Потому что я не собираюсь сдаваться
И ты не сломаешь меня сейчас
Я использую свой единственный шанс
И я отдам все, что у меня есть

Эй, мне нечего терять.
Просто ребенок с мечтой, которому есть что доказывать.
Чтобы заработать себе путь к власти и уважению.
Принимать решения, о которых я не буду сожалеть.
Нет пути назад с огнем жгучей страсти.
Это не просто слова, потому что я сдержу свое слово.
Имея только одно первое впечатление, нет времени расслабляться.
Если облажаешься, игра окончена, нельзя перемотать назад.
Когда мне предлагают возможность, нужно сделать грандиозный бросок.
Если не с первой попытки, то хотя бы продвинуться вперед.
Я точно знаю, что я не слабое звено в цепи.
На самом деле, я могу быть следующим королем игры.
Бегу как скаковая лошадь, стряхивая всех ненавистников.
Делая то, для чего я создан, я не потерплю поражения.
Все еще с желанием подняться, ты можешь почувствовать голод.
Во мне еще есть энергия, потому что я молод.
Я не продаюсь по дешевке, во мне еще есть достоинство.
Конечно, я мечтаю амбициозно, но все же живу реалистично.
Вкус победы стоит страданий.
Воспользуйся возможностью, потому что она может не представиться снова.

Это мой шанс занять позицию
И показать всему миру, кто я.
На моем пути ничто не стоит
Я готов, не боюсь
Потому что я не собираюсь сдаваться
И ты не сломаешь меня сейчас
Я использую свой единственный шанс
И я отдам все, что у меня есть

Nas сказал мне, что все, что мне нужно, это один микрофон,
И мир мой, поэтому я должен делать это правильно.
Я человек, который не играет, как эти мальчики здесь.
Желающий достичь своего расцвета, как Royce и Premier.
Как будто мне дана сила Геракла.
Прежде чем любая невзгода попытается убить меня.
Да, я могу быть озлобленным, но в моих костях нет трусости.
Просто стараюсь двигаться быстрее, как победитель в зоне.
Так скажи мне, какой смысл просто сдаваться,
Когда я готов идти с этим выбросом адреналина?
Имея способность выйти за свои пределы,
Я не могу остановиться сейчас, даже на пять минут.
Никаких колебаний, неси разрушения конкурентам.
Демонстрируя свою самоотверженность, когда время идет.
Моя позиция не дает мне времени на противников.
Может показаться, что я потерплю неудачу, но ты должен послушать.
Я сделаю все возможное, чтобы добиться своего, к черту этих придурков, которые всегда ненавидят.
Устроим праздник после того, как я все изменю.
Всю игру, оставлю микрофон в огне.
Ради моей славы, зачем жаловаться,
Когда

Это мой шанс занять позицию
И показать всему миру, кто я.
На моем пути ничто не стоит
Я готов, не боюсь
Потому что я не собираюсь сдаваться
И ты не сломаешь меня сейчас
Я использую свой единственный шанс
И я отдам все, что у меня есть

Эта круговерть не прекращается, поэтому я не останавливаюсь.
Эта круговерть не прекращается, поэтому я не останавливаюсь.
Эта круговерть не прекратится, мой разум не останавливается.
Эта круговерть не прекращается, не останавливайся.

Это мой шанс занять позицию
И показать всему миру, кто я.
На моем пути ничто не стоит
Я готов, не боюсь
Потому что я не собираюсь сдаваться
И ты не сломаешь меня сейчас
Я использую свой единственный шанс
И я отдам все, что у меня есть

И это мой шанс занять позицию
И показать всему миру, кто я.
На моем пути ничто не стоит
Я готов, не боюсь
Потому что я не собираюсь сдаваться
И ты не сломаешь меня сейчас
Я использую свой единственный шанс
И я отдам все, что у меня есть (есть)

Вот и все, мир.
Вот кто я.
Нравится тебе это или нет.
Я иду.