Текст и перевод песни G-therz feat. MC K - Run My Lane

Run My Lane

Look bitch I run my lane, I let them speakers bang
You hear that Shady playing, just know I'm fucking slaying
Aye, aye, I just run my lane
Aye, aye, I just run my lane
Look bitch I run my lane, I let them speakers bang
You hear that Tech N9ne playing, just know I'm fucking slaying
Aye, aye, I just run my lane
Aye, aye, now watch me do my thang

Look bitch I run my lane, you hear tires screech when I would take off
Speed through you mofos, flash like a photo, gallop through like a race horse
Closer to rocket speed when I accelerate, all you do is give me hella hate
If anyone thinks they can get in front of me before I come through, better tell 'em, "Wait"
'Cause all I do is cruise like it's a NASCAR track
If you don't wanna get gassed, stay that far back
Wind breezing fast while speakers blast, I'm finna hear (skrt!)
That's when they slam the brakes, what can I say, I'm just shifting gears (word)
Finna step on the gas, motherfucker better be
A roadrunner to catch up, I've sped in a dash
I got a need for speed, if ya finna merge
Hit the curb, it isn't worth it, don't mess with the fast
Pedal to the metal, I'm rolling like a rebel
Hundred miles and running, always driving express
Don't get in my business, I'll flip off ya bitches
I ride like a chopper, doing it right 'till the death
Meanwhile it fucking is lit, volume is up, with the bass thumping and shit
Vibrating up in this bitch, y'all can then hear what I bump in the whip
And you hear the beasts bitch when the fucking engine roaring
You done think that it's a foreign, now fuck it, Imma hit it, flooring

Look bitch I run my lane, I let them speakers bang
You hear that Hova playing, just know I'm fucking slaying
Aye, aye, I just run my lane
Aye, aye, I just run my lane
Look bitch I run my lane, I let them speakers bang
You hear that Biggie playing, just know I'm fucking slaying
Aye, aye, I just run my lane
Aye, aye, now watch me do my thang

When I pull up in the Tesla, better know it's lit
Don't care if you don't catch up, 'cause when the motor spit
You hear that "zoom zoom", but ain't a Mazda ad
You adding salt to yourself when I gotcha mad
'Cause I laugh it off when you suckers hate
Better believe that I run my lane
Homie I ain't here to come and wait
I don't play, who said it's just a game
Tell the lil punks to run away
'Cause I don't roll with a bunch of lames
Don't commit homi's, but I love to slay
Got the fuel in me for busting flames
I got everything going up like some scissor doors
Hope you aren't in my path when the pedal hit the floor
Look, you can ride with me but just know I ain't stopping though
'Cause Imma take off in a high speed like it's Monaco
Wheels spinning like the records on the turntables
Still winning, no matter what, I'm sure grateful
And as I dash out, I leave a firestorm
Stunt like Evil Knievel, that's how I perform
K

Look bitch I run my lane, I let them speakers bang
You hear that Fifty playing, just know I'm fucking slaying
Aye, aye, I just run my lane
Aye, aye, I just run my lane
Look bitch I run my lane, I let them speakers bang
You hear that 2Pac playing, just know I'm fucking slaying
Aye, aye, I just run my lane
Aye, aye, now watch me do my thang

Cruising down the street, but whip is not a six-fo'
Rubbernecking, fucking checking out the hottest chicks though
But ain't nobody really there be like us
Still scoping out booty like a military sniper
And I still don't see a rack in that bitch
Imma treat her like a blunt and just have to pass it
I don't care what haters say, I know this ain't the hottest cruiser
But I'll pick up any chick I want, yet I'm not an Uber
Wooh

Look bitch I run my lane, I let them speakers bang
You hear that Kendrick playing, just know I'm fucking slaying
Aye, aye, I just run my lane
Aye, aye, I just run my lane
Look bitch I run my lane, I let them speakers bang
You hear that T.I. playing, just know I'm fucking slaying
Aye, aye, I just run my lane
Aye, aye, now watch me do my thang

Je mène ma barque

Regarde, salope, je mène ma barque, je fais trembler les enceintes
Tu entends ce Shady jouer, sache que je déchire tout
Ouais, ouais, je mène ma barque
Ouais, ouais, je mène ma barque
Regarde, salope, je mène ma barque, je fais trembler les enceintes
Tu entends ce Tech N9ne jouer, sache que je déchire tout
Ouais, ouais, je mène ma barque
Ouais, ouais, maintenant regarde-moi faire mon truc

Regarde, salope, je mène ma barque, tu entends les pneus crisser quand je décolle
Je vous dépasse à toute vitesse, je file comme l'éclair, je galope comme un cheval de course
Je me rapproche de la vitesse d'une fusée quand j'accélère, vous ne faites que me détester
Si quelqu'un pense pouvoir me doubler avant que je n'arrive, dites-lui d'attendre
Parce que je ne fais que cruiser comme si c'était une piste NASCAR
Si tu ne veux pas te faire larguer, reste loin derrière
Le vent souffle fort tandis que les enceintes crachent, je vais entendre (skrt!)
C'est là qu'ils freinent brusquement, que dire, je ne fais que changer de vitesse (mot)
Je vais appuyer sur le champignon, il vaudrait mieux que ce soit
Un roadrunner pour me rattraper, j'ai filé comme l'éclair
J'ai besoin de vitesse, si tu veux t'engager
Prends le trottoir, ça n'en vaut pas la peine, ne t'en prends pas à la vitesse
Pied au plancher, je roule comme un rebelle
Cent miles à l'heure, je roule toujours sur la voie rapide
Ne te mêle pas de mes affaires, j'enverrai balader tes pétasses
Je roule comme un motard, je fais les choses bien jusqu'à la mort
Pendant ce temps, c'est le feu, le volume est à fond, les basses qui martèlent et tout
Ça vibre dans cette salope, vous pouvez entendre ce que je fous dans la caisse
Et tu entends la bête gueuler quand le putain de moteur rugit
Tu pensais que c'était une voiture étrangère, maintenant vas-y, je vais la défoncer, par terre

Regarde, salope, je mène ma barque, je fais trembler les enceintes
Tu entends ce Hova jouer, sache que je déchire tout
Ouais, ouais, je mène ma barque
Ouais, ouais, je mène ma barque
Regarde, salope, je mène ma barque, je fais trembler les enceintes
Tu entends ce Biggie jouer, sache que je déchire tout
Ouais, ouais, je mène ma barque
Ouais, ouais, maintenant regarde-moi faire mon truc

Quand j'arrive en Tesla, sache que c'est le feu
Je me fiche que tu ne puisses pas suivre, parce que quand le moteur crache
Tu entends ce "zoom zoom", mais ce n'est pas une pub pour Mazda
Tu te mets le doigt dans l'œil quand tu me mets en colère
Parce que je ris quand vous me détestez, bande de nazes
Crois-moi, je mène ma barque
Mec, je ne suis pas là pour attendre
Je ne plaisante pas, qui a dit que ce n'était qu'un jeu ?
Dis aux petits cons de dégager
Parce que je ne traîne pas avec des merdeux
Je ne commets pas d'homicides, mais j'adore déchirer
J'ai le feu en moi pour attiser les flammes
J'ai tout qui s'ouvre comme des portes papillon
J'espère que tu n'es pas sur mon chemin quand j'appuie sur le champignon
Écoute, tu peux monter avec moi, mais sache que je ne m'arrête pas
Parce que je vais décoller à toute vitesse comme à Monaco
Les roues tournent comme les disques sur les platines
Je gagne toujours, quoi qu'il arrive, je suis reconnaissant
Et en filant, je laisse une tempête de feu
Je fais des cascades comme Evil Knievel, c'est comme ça que je fonctionne
K

Regarde, salope, je mène ma barque, je fais trembler les enceintes
Tu entends ce Fifty jouer, sache que je déchire tout
Ouais, ouais, je mène ma barque
Ouais, ouais, je mène ma barque
Regarde, salope, je mène ma barque, je fais trembler les enceintes
Tu entends ce 2Pac jouer, sache que je déchire tout
Ouais, ouais, je mène ma barque
Ouais, ouais, maintenant regarde-moi faire mon truc

Je descends la rue, mais ma caisse n'est pas une six-quatre
Je roule des mécaniques, je mate les filles les plus sexy
Mais il n'y a personne comme nous
Je scrute toujours les fesses comme un tireur d'élite militaire
Et je ne vois toujours pas de seins sur cette garce
Je vais la traiter comme un joint et la laisser passer
Je me fiche de ce que disent les rageux, je sais que ce n'est pas la voiture la plus sexy
Mais je peux avoir toutes les filles que je veux, et pourtant je ne suis pas un Uber
Wooh

Regarde, salope, je mène ma barque, je fais trembler les enceintes
Tu entends ce Kendrick jouer, sache que je déchire tout
Ouais, ouais, je mène ma barque
Ouais, ouais, je mène ma barque
Regarde, salope, je mène ma barque, je fais trembler les enceintes
Tu entends ce T.I. jouer, sache que je déchire tout
Ouais, ouais, je mène ma barque
Ouais, ouais, maintenant regarde-moi faire mon truc