G-therz - Step Back - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни G-therz - Step Back




Step Back
Reculez
Uh huh
Uh huh
Shit ain't even close to over motherfuckers
Ce n'est pas fini, bande d'enfoirés
Y'all better know not to fuck with G-therz
Vous feriez mieux de savoir qu'il ne faut pas déconner avec G-therz
Back again with no remorse, I am prepped to go to war
De retour sans remords, je suis prêt à partir en guerre
Beware of this warning shot 'cause I don't know who told ya broads
Méfiez-vous de cet avertissement parce que je ne sais pas qui a dit à vos pétasses
That you can fuck with my fucking lyrical dexterity
Que tu pouvais te foutre de ma putain de dextérité lyrique
When right in this moment all ya bitches should get scared of me
Alors qu'en ce moment même, toutes tes salopes devraient avoir peur de moi
It's just insulting to say you're my competition
C'est juste insultant de dire que tu es ma compétition
Y'all fake pussies, in other words, all you twats are fiction
Vous êtes toutes des fausses chattes, en d'autres termes, vous êtes toutes des fictions
I'm the only one with true passion for rapping while you only care 'bout dollar signs
Je suis le seul à avoir une vraie passion pour le rap alors que tu ne te soucies que des dollars
And I bust it like a chopper like the name of the gun they used in Columbine
Et je défonce tout comme le nom de l'arme qu'ils ont utilisée à Columbine
But ya punks don't know what you're playing with when trying Rye
Mais vous ne savez pas avec quoi vous jouez quand vous me cherchez
Try to gas me, bitch I'm as dangerous as cyanide
Essaie de m'empoisonner, salope, je suis aussi dangereux que le cyanure
Somebody better go out there and make these frauds aware
Que quelqu'un aille dire à ces imposteurs
That I'll take these suckers out like O'Reilly off the air
Que je vais les éliminer comme O'Reilly à la télé
But don't judge me man, you ain't got a gavel
Mais ne me jugez pas, mec, vous n'avez pas de marteau
Yeah I'm in Garden State, surrounded by some rotten apples
Ouais, je suis dans le Garden State, entouré de pommes pourries
I'm an asshole, gotta hassle, this ain't time to play
Je suis un connard, je dois me battre, ce n'est pas le moment de jouer
When I'm aiming at ya punk motherfuckers to annihilate
Quand je vise tes putains de mères pour les anéantir
Step back and put the mic down
Reculez et posez le micro
Step back and put the mic down
Reculez et posez le micro
Step back and put the mic down
Reculez et posez le micro
Uhh... let's see who want it now
Uhh... on va voir qui le veut maintenant
Cooking up some compositions good to fuck up competition
Je concocte des compositions pour défoncer la concurrence
'Cause kids in town think they now took the fucking top position
Parce que les gamins en ville pensent qu'ils ont maintenant pris la première place
Yeah, I'm a weird old head, don't need y'all to tell me twice
Ouais, je suis un vieux cinglé, pas besoin de me le dire deux fois
But y'all can get jacked like a Martin Shkreli price
Mais vous pouvez vous faire braquer comme un prix Martin Shkreli
See I'm the wrong rapper to fuck with and then aggravate
Tu vois, je suis le mauvais rappeur avec qui il faut s'embrouiller et qu'il faut énerver
'Cause the only time that you bust it: when ya masturbate
Parce que le seul moment tu bandes, c'est quand tu te masturbes
And meanwhile these rappers stink with their mumbling
Et pendant ce temps, ces rappeurs puent avec leurs marmonnements
Putting their shit up for free, not making good fucking sense
Ils mettent leur merde gratuitement, ça n'a aucun sens
Y'all muhfuckers recycle the same plastic
Vous recyclez tous le même plastique
Not saying I hate a clean Earth, but I hate that shit
Je ne dis pas que je déteste une Terre propre, mais je déteste ça
You can't be on par with me if you ain't busting dude on beat
Tu ne peux pas être à la hauteur si tu ne me défonces pas sur le beat
Since ya crackers drop n-bombs, then fucking do not speak
Puisque vous balancez des insultes racistes, alors fermez vos gueules
Ya overload ya Auto-Tune 'cause you hate how trash ya are
Vous abusez de l'Auto-Tune parce que vous détestez votre nullité
I'll take these rappers lacking bars and shove 'em in a cattle car
Je vais prendre ces rappeurs sans talent et les fourrer dans un wagon à bestiaux
And gas 'em all, this for the culture, while y'all some perpetrators
Et les gazer tous, c'est pour la culture, alors que vous êtes des criminels
On my Arnie shit, I got the bars to terminate ya
Je suis comme Arnie, j'ai les mots pour vous éliminer
You talk about fake shit 'cause ya life is sure a lie
Tu parles de choses fausses parce que ta vie est un mensonge
That's what happens when the suburbs combine
Voilà ce qui arrive quand les banlieues se mélangent
Soda and technology and think it's worth a try
Du soda et de la technologie et vous pensez que ça vaut le coup d'essayer
You get a slurring high robot with all its circuits fried
Tu deviens un robot défoncé avec tous ses circuits grillés
Only reason why these kids like you, they just wannabes
La seule raison pour laquelle ces gamins t'aiment, c'est qu'ils veulent te ressembler
And I don't connect with them 'cause I don't relate to fuckery
Et je ne me connecte pas avec eux parce que je ne m'associe pas à la connerie
You ain't booling, only time you see blood's when ya menstruate
T'es pas un dur, la seule fois tu vois du sang c'est quand t'as tes règles
You bitch made, mind sharp as a dull switchblade
T'es qu'une mauviette, ton esprit est aussi aiguisé qu'un couteau à beurre
I'm sonning ya, ya fucking done, ain't coming close to number one
Je te détruis, t'es fini, tu ne seras jamais numéro un
Bunch of punks, suck a dick, get fucking hit from a sucker punch
Bande de nazes, sucez-moi, prenez ça dans vos gueules
To the cunts that said I fell off fast, bitch the hell with that
Aux cons qui ont dit que j'avais chuté, allez vous faire foutre
You better recognize the king of the 'Del is back
Vous feriez mieux de reconnaître le roi du 'Del est de retour
This ain't a game you wanna try now
Ce n'est pas un jeu auquel tu veux jouer maintenant
Don't try to play around, I don't like clowns
N'essaie pas de jouer, je n'aime pas les clowns
Step back and put the mic down
Reculez et posez le micro
Or your ass might just get wiped out
Ou tu risques de te faire défoncer
Step back and put the mic down
Reculez et posez le micro
Step back and put the mic down
Reculez et posez le micro
Step back and put the mic down
Reculez et posez le micro
Step back and get out right now
Reculez et foutez le camp tout de suite
And these bitches acting like they're better than me
Et ces salopes agissent comme si elles étaient meilleures que moi
Yet a verse of mine tops what they ever can be
Pourtant, un seul de mes couplets surpasse tout ce qu'elles ne pourront jamais être
Now you might think that this a bunch of pointless shit talking
Maintenant, tu penses peut-être que c'est un tas de paroles en l'air
Nah I'm talking 'bout the bitch I destroyed on "Misfortune"
Non, je parle de la salope que j'ai détruite sur "Misfortune"
You know you're lyrical trash, that's why you're bitching on snap
Tu sais que t'es nulle en lyrics, c'est pour ça que tu fais la gueule sur Snapchat
Gotta show off like you're great to hide ya insecure ass
Tu dois te montrer comme si t'étais géniale pour cacher ton manque de confiance en toi
What you talking 'bout, I can't get a hard dick, what a fag
Qu'est-ce que tu racontes, je peux pas bander, quel pédé
You still soft with no effort put into ya craft
T'es toujours aussi nulle, sans aucun effort dans ton art
I'm pest control bitch, getting rid of the rats
Je suis un exterminateur de nuisibles, salope, je me débarrasse des rats
Said you a scholar and a rapper, go and spit a real rap
Tu dis que t'es une intello et une rappeuse, vas-y, crache un vrai rap
Yeah I remember that time I thought we finna collab
Ouais, je me souviens de cette fois j'ai pensé qu'on allait collaborer
Thought you'd fit on the track, but realized ya shit was just whack
Je pensais que tu serais bien sur le morceau, mais j'ai réalisé que ta merde était nulle
You salty I called you Papa Doc, yet you did not respond
T'es vexée que je t'aie appelée Papa Doc, mais tu n'as pas répondu
Thanks for making my line more valid on the song
Merci d'avoir rendu ma punchline encore plus vraie sur le morceau
It's like you can't even score 'cause you're missing the point
On dirait que tu ne peux même pas marquer parce que tu passes à côté de l'essentiel
This shit is just harder than fucking hit in the groin
Ce truc est plus dur qu'un coup dans les couilles
Come on, you can't run Jerz if you just run from me
Allez, tu ne peux pas gérer le Jerz si tu me fuis
Tryna convince people that I'm done, bitch please
T'essaies de convaincre les gens que je suis fini, allez, s'il te plaît
Telling me to pull up, bitch pull up ya pampers first
Tu me dis de venir, salope, change-toi d'abord les couches
Whining like you're the biggest baby on planet Earth
Tu pleurniches comme si t'étais le plus gros bébé de la planète Terre
Well I mean a punchline from you hits like a baby's fist
Enfin, je veux dire, une punchline de ta part, ça fait mal comme un coup de poing de bébé
Yeah hate me bitch, you a whack swag rap miscellaneous
Ouais, déteste-moi, salope, t'es qu'une rappeuse merdique et quelconque
Shit, you don't care for the craft, only tryna make it commercial
Merde, tu te fiches de l'art, tu veux juste le rendre commercial
Who am I kidding, I'm beefing with Franklin the Turtle
Qui je trompe-je, je me bats avec Franklin la Tortue
This ain't a game you wanna try now
Ce n'est pas un jeu auquel tu veux jouer maintenant
Don't try to play around, I don't like clowns
N'essaie pas de jouer, je n'aime pas les clowns
Step back and put the mic down
Reculez et posez le micro
Or your ass might just get wiped out
Ou tu risques de te faire défoncer
Step back and put the mic down
Reculez et posez le micro
Step back and put the mic down
Reculez et posez le micro
Step back and put the mic down
Reculez et posez le micro
Step back and get out right now
Reculez et foutez le camp tout de suite
Yeah, get mad at Therz, the baddest wordsmith, the rapping nerd
Ouais, fâchez-vous contre Therz, le meilleur parolier, le nerd du rap
Grab ya purse, get ya pen and pad and work, you craft the worst
Prends ton sac, prends ton stylo et ton bloc-notes et travaille, ton art est nul
Get a thing called talent, oh ya haven't heard
Trouvez un truc qui s'appelle le talent, oh vous n'avez pas entendu
This battler just got you retards massacred
Ce rappeur vient de vous massacrer, bande d'attardés
Bitch
Salope





Авторы: Rye Guether


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.