Текст и перевод песни G-therz - Twisted Emotions

Twisted Emotions

Aye, just wanna say before I begin
I'm being honest, that's all
So don't get mad about the truth
Okay?
Yeah

You ever love someone to the point that when you see them
It feels like daydreaming and if you meet them
You just stand there freezing with no speaking
And it's almost like you ain't even breathing
But the problem is she doesn't like you
Instead she goes for some unright fool
And yet it's hard to move on 'cause of how ya feel
Well that's how it is for me now for real

I have a hatred for this love, yet I love this hatred
In this nosy world, I guess nothing's sacred
Everything is either over or underrated
Emotions are twisted so you might wanna save it
I have a hatred for this love, yet I love this hatred
In this nosy world, I guess nothing's sacred
Everything is either over or underrated
Emotions are twisted so you might wanna save it

See she the kinda woman you want as a wife
The one you wanna spend with in the afterlife
That's a type that's more precious than pearls
One that's prolly the best in the world
Yeah, inside and out are more than fine
Doesn't dig me for being like a mine
And when I'm down, she gives me confidence
Never breaks promises and likes my compliments
She knows this king gives her a royal treatment
And she's loyal and does no cheating
She supports me and knows that I support her
No matter what, I'll be there for her
Smart with a heart, keeping her looks good
Ain't fronting like a lady with her looks should
See the glistening when I see her teeth smile
Question is: where is she now?

I have a hatred for this love, yet I love this hatred
In this nosy world, I guess nothing's sacred
Everything is either over or underrated
Emotions are twisted so you might wanna save it
I have a hatred for this love, yet I love this hatred
In this nosy world, I guess nothing's sacred
Everything is either over or underrated
Emotions are twisted so you might wanna save it

Man I think solitude has me going nuts
Yeah, love's a drug and I need to sober up
Before the shit kills me, yet it thrills me
The problem though is that no chick feels me
Just to understand me ain't even hard to know
Guess Cupid shot the wrong arrow from his arsenal
And y'all don't even know what I've been through
All the drama that I've been into
And I still believe that these women are like angels
But with devil wings on their backs hidden from my face though
Maybe that's the real reason why she's from above
It ain't even because of us or love
But every time I say that word, it sounds very corny
It's prolly why I hate February 14th
And in my dreams are where she appears
Wake up to reality, see she ain't even here
Damn

Yeah, I guess I'll always be alone though
I've become a man with a cold soul
And here's the best that I could word it
Ain't nobody in this world is perfect
'Cause every time I think of you
It reminds me that I'm a single fool
And every time I've thought of you
It just makes me feel all awful too
Yeah

I have a hatred for this love, yet I love this hatred
In this nosy world, I guess nothing's sacred
Everything is either over or underrated
Emotions are twisted so you might wanna save it
I have a hatred for this love, yet I love this hatred
In this nosy world, I guess nothing's sacred
Everything is either over or underrated
Emotions are twisted so you might wanna save it

Emotions are twisted
That's just how it is
No matter what
It's how it is
Yeah, yeah

Émotions tordues

Hé, je voulais juste dire avant de commencer
Je suis honnête, c'est tout
Alors ne t'énerve pas à cause de la vérité
D'accord ?
Ouais

T'es déjà aimé quelqu'un au point que quand tu la vois
T'as l'impression de rêver et si tu la rencontres
Tu restes juste là, figé, sans parler
Et c'est comme si tu ne respirais même plus
Mais le problème, c'est qu'elle ne t'aime pas
Au lieu de ça, elle court après un idiot
Et pourtant, c'est difficile de passer à autre chose à cause de ce que tu ressens
Eh bien, c'est comme ça pour moi maintenant, pour de vrai

J'ai de la haine pour cet amour, mais j'aime cette haine
Dans ce monde curieux, je suppose que rien n'est sacré
Tout est soit fini, soit sous-estimé
Les émotions sont tordues, alors tu devrais peut-être les garder pour toi
J'ai de la haine pour cet amour, mais j'aime cette haine
Dans ce monde curieux, je suppose que rien n'est sacré
Tout est soit fini, soit sous-estimé
Les émotions sont tordues, alors tu devrais peut-être les garder pour toi

Tu vois, c'est le genre de femme que tu veux comme épouse
Celle avec qui tu veux passer l'au-delà
C'est un genre qui est plus précieux que les perles
Celle qui est probablement la meilleure au monde
Ouais, à l'intérieur comme à l'extérieur, elle est plus que bien
Elle ne me creuse pas pour être comme une mine
Et quand je suis à terre, elle me donne confiance en moi
Elle ne rompt jamais ses promesses et aime mes compliments
Elle sait que ce roi lui réserve un traitement royal
Et elle est loyale et ne me trompe pas
Elle me soutient et sait que je la soutiens
Quoi qu'il arrive, je serai là pour elle
Intelligente avec un grand cœur, elle garde une belle apparence
Elle ne fait pas semblant comme une femme devrait le faire avec son apparence
Je vois briller ses dents quand elle sourit
La question est : où est-elle maintenant ?

J'ai de la haine pour cet amour, mais j'aime cette haine
Dans ce monde curieux, je suppose que rien n'est sacré
Tout est soit fini, soit sous-estimé
Les émotions sont tordues, alors tu devrais peut-être les garder pour toi
J'ai de la haine pour cet amour, mais j'aime cette haine
Dans ce monde curieux, je suppose que rien n'est sacré
Tout est soit fini, soit sous-estimé
Les émotions sont tordues, alors tu devrais peut-être les garder pour toi

Mec, je crois que la solitude me rend dingue
Ouais, l'amour est une drogue et j'ai besoin de dégriser
Avant que cette merde ne me tue, mais ça me fait vibrer
Le problème, c'est qu'aucune fille ne me comprend
Ce n'est même pas difficile de me comprendre
J'imagine que Cupidon a tiré la mauvaise flèche de son arsenal
Et vous ne savez même pas ce que j'ai traversé
Tout le drame que j'ai vécu
Et je crois toujours que ces femmes sont comme des anges
Mais avec des ailes de diable dans le dos, cachées de mon visage
C'est peut-être la vraie raison pour laquelle elle est d'en haut
Ce n'est même pas à cause de nous ou de l'amour
Mais chaque fois que je dis ce mot, ça sonne très ringard
C'est probablement pour ça que je déteste le 14 février
Et c'est dans mes rêves qu'elle apparaît
Je me réveille à la réalité, je vois qu'elle n'est même pas là
Merde

Ouais, je suppose que je serai toujours seul
Je suis devenu un homme à l'âme froide
Et voici le mieux que je puisse le dire
Personne n'est parfait dans ce monde
Parce que chaque fois que je pense à toi
Ça me rappelle que je suis un imbécile célibataire
Et chaque fois que j'ai pensé à toi
Ça me donne juste envie d'aller mal aussi
Ouais

J'ai de la haine pour cet amour, mais j'aime cette haine
Dans ce monde curieux, je suppose que rien n'est sacré
Tout est soit fini, soit sous-estimé
Les émotions sont tordues, alors tu devrais peut-être les garder pour toi
J'ai de la haine pour cet amour, mais j'aime cette haine
Dans ce monde curieux, je suppose que rien n'est sacré
Tout est soit fini, soit sous-estimé
Les émotions sont tordues, alors tu devrais peut-être les garder pour toi

Les émotions sont tordues
C'est comme ça
Peu importe
C'est comme ça
Ouais, ouais