G1 - My Prayer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни G1 - My Prayer




My Prayer
Моя молитва
I'm I'm getting sick and I'm tired of living life this way
Мне тошно, я устал жить так, как сейчас.
Lord, without You here with me all I seem to do is make mistakes
Господи, без Тебя рядом я, кажется, только и делаю, что ошибки.
I'm asking, is there a limit to Your mercy?
Я спрашиваю, есть ли предел Твоему милосердию?
Cuz' I wanna know
Потому что я хочу знать.
I wanna go back to the days where for You I was thirsty
Хочу вернуться в те дни, когда я жаждал Тебя.
Okay now, Lord I apologize
Хорошо, Господи, я прошу прощения.
Again I crucified You
Я снова распял Тебя.
I tried to fight it but it's clear I need You to survive
Я пытался бороться с этим, но ясно, что мне нужно, чтобы Ты помогла мне выжить.
So many times I tried, with my own devices
Так много раз я пытался своими силами,
But You told me everything I need You have provided
Но Ты сказала мне, что всё, что мне нужно, Ты предоставила.
Blind to Your love, was deaf to Your call
Слепой к Твоей любви, глухой к Твоему зову,
I come before Your throne of grace and I surrender all
Я прихожу пред Твой престол благодати и отдаю всё.
Cuz when I fall, You're there to catch me, so if they ask me
Потому что, когда я падаю, Ты ловишь меня, поэтому, если меня спросят...
And I'll say that Your grace is all
...я скажу, что всё дело в Твоей благодати.
Need, Oh Lord You see the best in me
Мне нужна Ты, Господи, Ты видишь во мне всё самое лучшее.
It's why I call You Yahweh
Вот почему я зову Тебя Яхве.
When I'm walking through the valley let me feel You next to me
Когда я иду по долине, дай мне почувствовать Тебя рядом.
And that's my prayer
И это моя молитва.
You know my thoughts
Ты знаешь мои мысли.
You know my heart
Ты знаешь моё сердце.
You know my prayer Lord
Ты знаешь мою молитву, Господи.
You know my prayer Lord
Ты знаешь мою молитву, Господи.
And so I pray Let Your spirit fill me, everyday I'm breathing
И поэтому я молю, пусть Твой дух наполняет меня каждый день, пока я дышу.
Let Your mercy shield me, shield me from all evil
Пусть Твоё милосердие защищает меня, защищает меня от всякого зла.
Cuz it was You who found me
Ведь это Ты нашла меня.
So in You just ground me
Поэтому волей Твоей укрепи меня.
Build a tower around me
Построй башню вокруг меня.
Goodness and favor round me
Доброта и милость окружают меня.
Begging never allow me
Умоляю, никогда не позволяй мне,
Never move on without me
Никогда не уходи без меня.
If You move on without me
Если Ты уйдешь без меня,
Waters of death will drown me
Воды смерти поглотят меня.
Sometimes it gets so rowdy
Иногда становится так шумно,
My sunny days get cloudy
Мои солнечные дни становятся пасмурными,
But with You I overcome
Но с Тобой я преодолею всё,
And I'll say that Your grace is all
И я скажу, что всё дело в Твоей благодати.
Need, Oh Lord You see the best in me
Мне нужна Ты, Господи, Ты видишь во мне всё самое лучшее.
It's why I call You Yahweh
Вот почему я зову Тебя Яхве.
When I'm walking through the valley let me feel You next to me
Когда я иду по долине, дай мне почувствовать Тебя рядом.
And that's my prayer
И это моя молитва.
Getting sick and I'm tired of living life this way
Мне тошно, я устал жить так, как сейчас.
Lord, without You here with me all I seem to do is make mistakes
Господи, без Тебя рядом я, кажется, только и делаю, что ошибки.
I'm asking, is there a limit to Your mercy?
Я спрашиваю, есть ли предел Твоему милосердию?
Cuz' I wanna know
Потому что я хочу знать.
I wanna go back to the days where for You I was thirsty
Хочу вернуться в те дни, когда я жаждал Тебя.
Okay now, Lord I apologize
Хорошо, Господи, я прошу прощения.
Again I crucified You
Я снова распял Тебя.
I tried to fight it but it's clear I need You to survive
Я пытался бороться с этим, но ясно, что мне нужно, чтобы Ты помогла мне выжить.
So many times I tried, with my own devices
Так много раз я пытался своими силами,
But You told me everything I need You have provided
Но Ты сказала мне, что всё, что мне нужно, Ты предоставила.
Blind to Your love, was deaf to Your call
Слепой к Твоей любви, глухой к Твоему зову,
I come before Your throne of grace and I surrender all
Я прихожу пред Твой престол благодати и отдаю всё.
Cuz when I fall, You're there to catch me, so if they ask me
Потому что, когда я падаю, Ты ловишь меня, поэтому, если меня спросят...
And I'll say that Your grace is all
...я скажу, что всё дело в Твоей благодати.
Need, Oh Lord You see the best in me
Мне нужна Ты, Господи, Ты видишь во мне всё самое лучшее.
It's why I call You Yahweh
Вот почему я зову Тебя Яхве.
When I'm walking through the valley let me feel You next to me
Когда я иду по долине, дай мне почувствовать Тебя рядом.
And that's my prayer
И это моя молитва.
You know my thoughts
Ты знаешь мои мысли.
You know my heart
Ты знаешь моё сердце.
You know my prayer Lord
Ты знаешь мою молитву, Господи.
You know my prayer Lord
Ты знаешь мою молитву, Господи.
And so I pray Let Your spirit fill me, everyday I'm breathing
И поэтому я молю, пусть Твой дух наполняет меня каждый день, пока я дышу.
Let Your mercy shield me, shield me from all evil
Пусть Твоё милосердие защищает меня, защищает меня от всякого зла.
Cuz it was You who found me
Ведь это Ты нашла меня.
So in You just ground me
Поэтому волей Твоей укрепи меня.
Build a tower around me
Построй башню вокруг меня.
Goodness and favor round me
Доброта и милость окружают меня.
Begging never allow me
Умоляю, никогда не позволяй мне,
Never move on without me
Никогда не уходи без меня.
If You move on without me
Если Ты уйдешь без меня,
Waters of death will drown me
Воды смерти поглотят меня.
Sometimes it gets so rowdy
Иногда становится так шумно,
My sunny days get cloudy
Мои солнечные дни становятся пасмурными,
But with You I overcome
Но с Тобой я преодолею всё,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.