G1its - Tentações - перевод текста песни на немецкий

Tentações - G1itsперевод на немецкий




Tentações
Versuchungen
Ingenuidade minha
Meine Naivität
Não ter entendido como é que funciona
Nicht verstanden zu haben, wie es funktioniert
Por ter caído em promessas vazias
Weil ich auf leere Versprechungen hereingefallen bin
Corte o inútil mantenha quem soma
Schneide das Unnütze weg, behalte, was zählt
Inexperiência minha
Meine Unerfahrenheit
A curiosidade não matou o gato
Die Neugier hat die Katze nicht getötet
Mas muitas feridas o deixou com calos
Aber viele Wunden haben ihr Schwielen hinterlassen
Histórias vividas por falta de tato
Erlebte Geschichten aus Mangel an Taktgefühl
É muita inocência minha
Es ist meine große Unschuld
Achar que equilibrio era suficiente
Zu glauben, dass Gleichgewicht genug wäre
Pra não tropeçar
Um nicht zu stolpern
Mas sempre cai nos buracos da mente
Aber ich falle immer in die Löcher des Geistes
Ignorância minha
Meine Ignoranz
Achar que não era tão bom
Zu glauben, dass es nicht so gut war
Por ter gostado demais
Weil ich es zu sehr genossen habe
Das
Die
Tentações
Versuchungen
Segue dominando todas minhas ações
Beherrschen weiterhin all meine Handlungen
Mais um episódio, muitas emoções
Noch eine Episode, viele Emotionen
Vem jogar meu jogo, tenho minhas razões
Komm, spiel mein Spiel, ich habe meine Gründe
Pera
Warte mal
me oferecendo, tu quer me tentar
Du bietest es mir an, du willst mich versuchen
Bebi teu veneno pra me embebedar
Ich trank dein Gift, um mich zu berauschen
Tão doce como ácido
So süß wie Säure
Tão doce como
So süß wie
Tentações
Versuchungen
Segue dominando todas minhas ações
Beherrschen weiterhin all meine Handlungen
Mais um episódio, muitas emoções
Noch eine Episode, viele Emotionen
Vem jogar meu jogo, tenho minhas razões
Komm, spiel mein Spiel, ich habe meine Gründe
Pera
Warte mal
me oferecendo, tu quer me tentar
Du bietest es mir an, du willst mich versuchen
Bebi teu veneno pra me embebedar
Ich trank dein Gift, um mich zu berauschen
Tão doce como ácido
So süß wie Säure
Tão doce como
So süß wie
(Bleh Bleh)
(Bleh Bleh)
Caminhos tão tortos, nunca me perdi
So krumme Wege, ich habe mich nie verirrt
Ventos tão fortes, me deixei levar
So starke Winde, ich ließ mich treiben
A vida que eu tenho, a que eu sempre quis
Das Leben, das ich habe, das ich immer wollte
Meu eu do futuro, quer me premiar
Mein zukünftiges Ich will mich belohnen
Vivendo essa vida, consumo o que posso
Ich lebe dieses Leben, konsumiere, was ich kann
Dinheiro e histórias, é tudo que quero
Geld und Geschichten, das ist alles, was ich will
O que é proibido tu sabe que eu gosto
Was verboten ist, weißt du, dass ich es mag
Abaixo da média, eu nem considero
Unterdurchschnittlich, das ziehe ich nicht mal in Betracht
Sei meu futuro, pois planto o que colho
Ich kenne meine Zukunft, denn ich ernte, was ich säe
Vi nos teus olhos tudo que tu sente
Ich sah in deinen Augen alles, was du fühlst
Aponto minha faca, aqui é olho por olho
Ich richte mein Messer, hier gilt Auge um Auge
Sou teu dentista, aqui é dente por dente
Ich bin dein Zahnarzt, hier gilt Zahn um Zahn
Mantenho a corrida, muito a frente
Ich halte das Rennen, ich bin schon weit voraus
Notícias não lidas, pois sempre é demais
Ungelesene Nachrichten, denn es ist immer zu viel
Querer minha vida, não faz bem pra mente
Mein Leben zu wollen, ist nicht gut für den Geist
Insuficiente, sempre quero mais
Unzureichend, ich will immer mehr
Quero de novo, mais um pouco
Ich will es nochmal, nur noch ein bisschen
Garota o veneno parece um tesouro
Mädchen, das Gift erscheint wie ein Schatz
Aquele pescoço passando sufoco
Dieser Hals, der leidet
Aficionado pela cor do ouro
Besessen von der Farbe des Goldes
Me vi viciado prazeres demais
Ich sah mich süchtig, zu viele Vergnügungen
Me vi rodeado de amigos demais
Ich sah mich umgeben von zu vielen Freunden
Quero essa vida, não deixo jamais
Ich will dieses Leben, ich lasse es niemals los
Ilusões vividas uns anos atrás
Erlebte Illusionen vor einigen Jahren
me vendendo pra poder comprar
Ich verkaufe mich, um kaufen zu können
Sigo rimando por tua atenção
Ich reime weiter für deine Aufmerksamkeit
Futilidades a mais pra provar
Mehr Oberflächlichkeiten zum Probieren
Roupas bonitas, mulheres na mão
Schöne Kleider, Frauen in meiner Hand
Festas, bebidas, minha fuga daqui
Partys, Getränke, meine Flucht von hier
Semanas perdidas querendo o final
Verlorene Wochen, die das Ende herbeisehnen
Canções não vistas que sempre escrevi
Ungesehene Lieder, die ich immer geschrieben habe
Quero cair nas
Ich will fallen in die
Tentações
Versuchungen
Segue dominando todas minhas ações
Beherrschen weiterhin all meine Handlungen
Mais um episódio, muitas emoções
Noch eine Episode, viele Emotionen
Vem jogar meu jogo, tenho minhas razões
Komm, spiel mein Spiel, ich habe meine Gründe
Pera
Warte mal
me oferecendo, tu quer me tentar
Du bietest es mir an, du willst mich versuchen
Bebi teu veneno pra me embebedar
Ich trank dein Gift, um mich zu berauschen
Tão doce como ácido
So süß wie Säure
Tão doce como
So süß wie
Tentações
Versuchungen
Segue dominando todas minhas ações
Beherrschen weiterhin all meine Handlungen
Mais um episódio, muitas emoções
Noch eine Episode, viele Emotionen
Vem jogar meu jogo, tenho minhas razões
Komm, spiel mein Spiel, ich habe meine Gründe
Pera
Warte mal
me oferecendo, tu quer me tentar
Du bietest es mir an, du willst mich versuchen
Bebi teu veneno pra me embebedar
Ich trank dein Gift, um mich zu berauschen
Tão doce como ácido
So süß wie Säure
Tão doce como
So süß wie
(Bleh Bleh)
(Bleh Bleh)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.