Peace of Mind - G2 , Hoody перевод на русский

Peace of Mind

꿈을 이루는 것보다 가는 길이 더
화려했으면 좋겠어
과정이 더 beautiful
성격상 매일 밤
스트레스를 늘 받지만
It'd be lie if I said
I wasn't havin' fun
오늘도 불안한 마음으로 또 눈을 떠
어제와 달리 난 한숨을 쉬어
어제의 긍정은
어디로 사라졌을까하며
답답함에 내 마음속의 문을 두들겨
Who to call
People askin' me what's so wrong
지금 불평할 자격이 안 돼
넌 투정 부릴 때가 아냐
Dawg 여기까지 오고 싶어
바로 어제까지 발버둥 쳤어
I'm like I know
그냥 하면 되는 걸 복잡하게 만드는
버릇 때문에 하루를 버려
썩어가는 젊음
But I know
이것은 행복의 과정
차근차근 생각하면 시간은 나의 편
Just a peace of mind for the soul
Only time can tell life is beautiful
Just a peace of mind for the soul
Only time can tell life is beautiful
좀 뻔하면 어때 매일을 살 땐
매 순간이 다 소중해
앞이 흐릴 땐 잠시 놓아
네 안의 무게를
Positive thoughts
Sometimes get clouded
머릿속을 덮어
먹구름처럼 흐릿하게
난 잠깐의 평온을 찾기 위해
지혜를 얻을 수 있을까
또 술과 담배 It's cliche
가끔 생각해
과연 이 뻔한 고민을 누가 들어줄까
하지만 뻔한 고민들은
다 갖고 있잖아 솔까
Sometimes you just need
Someone to say
It's gon' be alright
And I know it's gonna
현실과의 부닥침에
지칠 때도 알아 너도 알어
누군가가 알어
어둠은 행복의 빛을 못 가려
See the light baby
I know that life's crazy
비관적인 사람이야
원래 나 sighing daily
But I been tryin' lately
행복의 과정 속엔
좌절하긴 시간 아까워
This time is ours
And that's an understatement
Just a peace of mind for the soul
Only time can tell life is beautiful
Just a peace of mind for the soul
Only time can tell life is beautiful
좀 뻔하면 어때 매일을 살 땐
매 순간이 다 소중해
앞이 흐릴 땐 잠시 놓아
네 안의 무게를
Here's a piece of mine for your heart
Only time can heal so today's a start
Here's a piece of mine for your heart
Only time can heal so today's a start
Here's a piece of mine for your heart
Only time can heal so today's a start
Here's a piece of mine for your heart
Only time can heal so today's a start

Покой Души

Я хотел бы, чтобы путь к мечте был более
ярким, чем её достижение
Чтобы процесс был более beautiful
По характеру я каждую ночь
постоянно испытываю стресс, но
Было бы ложью сказать,
что мне не весело
Сегодня я снова открываю глаза с тревогой в сердце
В отличие от вчера, я вздыхаю с облегчением
Размышляя о том,
куда же исчез вчерашний позитив,
я в отчаянии стучу в двери своего сердца
Кому звонить
Люди спрашивают, что не так
Сейчас у тебя нет права жаловаться
Не время тебе капризничать
Пёс, ты ведь хотел добраться сюда
Ещё вчера ты боролся изо всех сил
А я ведь знаю
Из-за привычки усложнять то,
что нужно просто делать, я трачу день впустую
Молодость, что пропадает зря
Но я знаю
Это часть пути к счастью
Если размышлять шаг за шагом, время на моей стороне
Всего лишь покой души для души
Только время покажет, что жизнь прекрасна
Всего лишь покой души для души
Только время покажет, что жизнь прекрасна
Ну и что, если банально? Когда живёшь каждый день,
каждый момент бесценен
Когда впереди туман, ненадолго отпусти
тяжесть внутри себя
Позитивные мысли
Иногда затягиваются
Покрывают разум
Как тучи, смутно и неясно
Чтобы найти мгновение покоя,
смогу ли я обрести мудрость?
Снова алкоголь и сигареты — это клише
Иногда я думаю,
кто же выслушает эти избитые сомнения?
Но ведь у всех, по правде говоря,
есть эти избитые заботы
Иногда тебе просто нужно,
чтобы кто-то сказал:
«Всё будет хорошо»
И я знаю, что так и будет
Я знаю, что ты устаёшь
от столкновений с реальностью, и ты это знаешь
Кто-то знает
Тьма не может скрыть свет счастья
Узри свет, детка
Я знаю, что жизнь безумна
Я пессимистичный человек,
я обычно вздыхаю ежедневно
Но я старался в последнее время
В процессе обретения счастья
жаль времени на разочарования
Это время наше,
и это ещё мягко сказано
Всего лишь покой души для души
Только время покажет, что жизнь прекрасна
Всего лишь покой души для души
Только время покажет, что жизнь прекрасна
Ну и что, если банально? Когда живёшь каждый день,
каждый момент бесценен
Когда впереди туман, ненадолго отпусти
тяжесть внутри себя
Вот частичка моего сердца для твоего
Только время исцелит, так что сегодня начало
Вот частичка моего сердца для твоего
Только время исцелит, так что сегодня начало
Вот частичка моего сердца для твоего
Только время исцелит, так что сегодня начало
Вот частичка моего сердца для твоего
Только время исцелит, так что сегодня начало