Текст и перевод песни G22 feat. Rose Liu - 徹底 (feat. 劉明湘)

徹底 (feat. 劉明湘)

不管輿論的攻擊
沒有代溝他們無法 disagree
就相信 這安排剛好的路
差妳一位伴侶督促
未來更多人監督
用時間體會一切

Ain't no judging you my love
我只想做好我自己
I got my swag 那些 hater
他們都 jealous of me
那些評論 都是負評
不准愛你 但我不行
Ain't no playa 我可以認真
想 fuck with me 沒有可能

誰說這愛 沒有結果
一起瘋 一起走 直到最後
那些閒言閒語 管他別在意
愛你像呼吸 脫離就窒息

誰說這愛 沒有結果
一起瘋 一起走 直到最後
經歷過的痕跡 別輕易忘記
最好的證明 是愛到徹底

異樣眼光的受害
不被乾擾的愛
未受允許的傷害
不管評論的愛
走到最後讓他們都看見
擺脫那些束縛的偏見

Hey 擺脫那偏見 相信我 baby don't worry
像是在拍愛情電影 不會再哭了 不會再 lonely
難過時我逗你開心 講笑話 我肯定冠軍
愛你是 daily 24 7 你是我是你的命運

誰說這愛 沒有結果
一起瘋 一起走 直到最後
那些閒言閒語 管他別在意
愛你像呼吸 脫離就窒息

誰說這愛 沒有結果
一起瘋 一起走 直到最後
經歷過的痕跡 別輕易忘記
最好的證明 是愛到徹底

接下來的挑選
我願意陪妳冒險
就隨著時間
感受我們之間
來證明 這一切

À fond (feat. Rose Liu)

Peu importe les attaques des médias
Il n'y a pas de fossé générationnel, ils ne peuvent pas être en désaccord
Crois en ce chemin qui s'est ouvert à nous
Il me manque une partenaire pour me pousser
De plus en plus de gens nous surveilleront dans le futur
Le temps nous fera comprendre tout

Je ne te juge pas, mon amour
Je veux juste être moi-même
J'ai mon swag, ces haters
Ils sont tous jaloux de moi
Ces commentaires, ce sont des critiques négatives
Ils ne veulent pas que je t'aime, mais je ne peux pas m'en empêcher
Je ne suis pas un joueur, je peux être sérieux
Si tu veux jouer avec moi, ce n'est pas possible

Qui dit que cet amour n'a pas de fin
Soyons fous, marchons ensemble jusqu'à la fin
Ces ragots, ne les laisse pas te toucher
T'aimer c'est comme respirer, si je m'en détache je suffoque

Qui dit que cet amour n'a pas de fin
Soyons fous, marchons ensemble jusqu'à la fin
Les traces de ce que nous avons vécu, ne les oublie pas facilement
La meilleure preuve est d'aimer à fond

Victimes de regards étranges
Un amour non perturbé
Des blessures non autorisées
Un amour qui ne se soucie pas des critiques
Allons jusqu'au bout, faisons en sorte qu'ils voient tout
Débarrassons-nous de ces préjugés qui nous lient

Hé, débarrassons-nous de ces préjugés, crois-moi bébé, ne t'inquiète pas
Comme si nous tournions un film d'amour, tu ne pleureras plus, tu ne seras plus seule
Quand tu es triste, je te fais rire, je raconte des blagues, je suis champion
T'aimer c'est 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, tu es moi, je suis toi, c'est notre destin

Qui dit que cet amour n'a pas de fin
Soyons fous, marchons ensemble jusqu'à la fin
Ces ragots, ne les laisse pas te toucher
T'aimer c'est comme respirer, si je m'en détache je suffoque

Qui dit que cet amour n'a pas de fin
Soyons fous, marchons ensemble jusqu'à la fin
Les traces de ce que nous avons vécu, ne les oublie pas facilement
La meilleure preuve est d'aimer à fond

Pour le choix que nous aurons à faire ensuite
Je suis prêt à vivre l'aventure avec toi
Laissons-nous guider par le temps
Sentis ce qu'il y a entre nous
Pour prouver tout cela