Текст и перевод песни G22 - 聖誕碧琪 - Lo-fi Remix
Oh
eh
eh
eh
Oh
eh
eh
eh
Da
da
da
da
da
da
da
eh
Da
da
da
da
da
da
da
eh
It′s
Christmas
time
baby
It′s
Christmas
time
baby
希望聖誕禮物是妳
I
hope
you’re
the
Christmas
present
It's
Christmas
time
baby
It's
Christmas
time
baby
今年不知會不會豔遇
I
wonder
if
I'll
have
a
one-night
stand
this
year
睡不著的情緒
Emotions
are
running
high
只因為妳要來臨
Just
because
you're
coming
over
From
your
house
to
party
From
your
house
to
party
飛越很遠的距離
I'll
travel
far
and
wide
我的聖誕碧琪
My
Christmas
Becky
我可以給你home
pa的邀請函
I
can
give
you
an
invitation
to
a
house
party
你先來找我再跟我說這樣好不好玩
或者
Come
and
find
me
and
tell
me
if
it's
fun,
or
if
如果你不喜歡我帶你回家
If
you
don't
like
the
house
party
I'll
take
you
home
躺在我家床上
閉上雙眼但妳怎麼
睡了
Lay
on
my
bed
with
your
eyes
closed,
you're
so
sleepy
Merry
Christmas
碧琪
know
what
I
mean
Merry
Christmas
Becky,
know
what
I
mean
別帶你的姐妹
讓她們紅眼睛
Don't
bring
your
sisters,
or
they'll
get
jealous
Keep
telling
me
G
double
two
your
fantasy
Keep
telling
me
G
double
two
your
fantasy
Alright
baby
可以
樓下Taxi
我等你
Alright
baby,
sure,
a
taxi's
waiting
for
you
downstairs
I′m
just
be
myself
I′m
just
be
myself
等待聖誕夜的來臨眼皮重
Waiting
for
Christmas
Eve,
my
eyes
heavy
Wanna
show
you
how
Wanna
show
you
how
妳的到來
有如禮物
讓人失眠
Your
arrival
is
a
lovely
gift,
like
a
dream
那就許個願
Let's
make
a
wish
這份禮物
希望是
最大件
I
hope
this
gift
is
the
biggest
也希望是妳最期待的一夜
yeah
And
I
hope
this
is
your
dreamiest
night
out
yeah
It's
Christmas
time
baby
It's
Christmas
time
baby
希望聖誕禮物是妳
I
hope
you’re
the
Christmas
present
It's
Christmas
time
baby
It's
Christmas
time
baby
今年不知會不會豔遇
I
wonder
if
I'll
have
a
one-night
stand
this
year
睡不著的情緒
Emotions
are
running
high
只因為妳要來臨
Just
because
you're
coming
over
From
your
house
to
party
From
your
house
to
party
飛越很遠的距離
I'll
travel
far
and
wide
我的聖誕碧琪
yeah
My
Christmas
Becky
yeah
Oo
oh
oh
eh
eh
Oo
oh
oh
eh
eh
It′s
Christmas
time
baby
It′s
Christmas
time
baby
這聖誕的氣息
This
Christmas
atmosphere
有如在過妳我
的七夕
Is
just
like
our
Valentine's
Day
見過樹上裝飾的星星
I've
seen
the
decorations
on
the
tree
比不過妳正迷惑我的眼睛
But
they
can't
compare
to
your
lovely
eyes
Welcome
to
the
party
大家都在等你
Welcome
to
the
party,
everyone's
waiting
for
you
歡迎光臨
大家都在笑
我又發神經
Welcome,
everyone's
laughing,
I'm
acting
crazy
again
我解釋
因為遇到妳太開心
It's
because
I'm
so
happy
to
meet
you
不小心
drink
too
much
喝醉都不算自己
Sorry
if
I
drank
too
much,
I'm
drunk
and
not
like
myself
終於
舞池裡面抱在一起
Finally,
we're
hugging
on
the
dance
floor
忘記
整個晚上
剛認識妳
I
forgot
that
I
just
met
you
tonight
碧琪
你是我的聖誕碧琪
只想要你
Becky,
you're
my
Christmas
Becky,
I
want
you
I
don′t
even
care
what
other
people
thinking
talking
I
don′t
even
care
what
other
people
thinking
talking
妳再往前一步
Take
a
step
closer
別再今夜就欲擒故縱
Don't
play
hard
to
get
tonight
挑逗是妳的專屬戰術
但我不認輸
Teasing
is
your
tactic,
but
I
won't
lose
聖誕節的日子來臨
Christmas
has
arrived
今晚就妳當我碧琪
You're
my
Becky
tonight
讓我們纏綿到
只剩回憶
Let's
keep
kissing
until
we
only
have
memories
It's
Christmas
time
baby
It's
Christmas
time
baby
希望聖誕禮物是妳
I
hope
you’re
the
Christmas
present
It′s
Christmas
time
baby
It′s
Christmas
time
baby
今年不知會不會豔遇
I
wonder
if
I'll
have
a
one-night
stand
this
year
睡不著的情緒
Emotions
are
running
high
只因為妳要來臨
Just
because
you're
coming
over
From
your
house
to
party
From
your
house
to
party
飛越很遠的距離
I'll
travel
far
and
wide
我的聖誕碧琪
My
Christmas
Becky
It's
Christmas
time
baby
It's
Christmas
time
baby
這是G
double的party
This
is
G
double's
party
It′s
Christmas
time
baby
It′s
Christmas
time
baby
長得漂亮就當我碧琪
If
you're
beautiful
you
can
be
my
Becky
睡不著的情緒
Emotions
are
running
high
只因為妳要來臨
Just
because
you're
coming
over
From
your
house
to
party
From
your
house
to
party
飛越很遠的距離
I'll
travel
far
and
wide
我的聖誕碧琪
My
Christmas
Becky
It's
Christmas
time
yeah
It's
Christmas
time
yeah
我的聖誕碧琪
My
Christmas
Becky
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.