G4 Boyz - Hmm - перевод текста песни на французский

Hmm, uh-uhn

Hmm, uh-uhn, uh-uhn

Hmm, uh-uhn

Hmm, uh-uhn, uh-uhn

Yeah

Ouais

Loadin', loadin'

Chargement, chargement

What about I'm online, I'm loading (huhn)

Et moi, je suis en ligne, je charge (huhn)

In the back ends, decoding (ahh)

Dans les backends, décodage (ahh)

Wire transfer, cash mailing (yeah)

Virement bancaire, envoi d'argent liquide (yeah)

Stay up all night, no folding

Rester debout toute la nuit, pas de pliage

It's 4 A.M, malo foh (malo foh)

Il est 4 heures du matin, malo foh (malo foh)

All the cheques, I clear for sure (wooh)

Tous les chèques, je les encaisse pour sûr (wooh)

S.E.A.M, boys on lock

S.E.A.M, les mecs sont au taquet

She gave me her laptop, yes of course (yes of course)

Elle m'a donné son ordinateur portable, bien sûr (bien sûr)

Like paw paw raise in paws

Comme paw paw se lève en pattes

Proud above from source (uhn)

Fier au-dessus de la source (uhn)

G4 Boyz made me do this, of course

G4 Boyz m'a fait faire ça, bien sûr

Squeeze the beat and make e pause

Presser le rythme et faire une pause

Swipe the card and hit the stores

Balayer la carte et aller au magasin

African boys, now on tours

Les garçons africains, maintenant en tournée

Get more ID, caps some more, caps some more

Obtenir plus d'ID, des casquettes en plus, des casquettes en plus

Hmm, uh-uhn

Hmm, uh-uhn, uh-uhn (wooh, wooh-wooh)

Hmm, uh-uhn (scare me)

Hmm, uh-uhn, uh-uhn

She's online, I'm online

Elle est en ligne, je suis en ligne

But, I'ma make sure I get rich this time

Mais, je vais m'assurer de devenir riche cette fois

Start to finish, yes, I'm In it

Du début à la fin, oui, je suis dedans

TD Bank, let's go get it

TD Bank, allons-y

Here comes the wire

Voici le virement

Here comes the boom

Voici le boom

Scammers in the buildin'

Les escrocs sont dans le bâtiment

Shake up the room

Secouer la pièce

I am the chairman, turn on the tune

Je suis le président, allume le morceau

I am the chairman, turn on the tune

Je suis le président, allume le morceau

I like girls with big butts

J'aime les filles avec de gros derrières

Rolex watch, don't tick tock

Montre Rolex, ne tic-tac pas

Run on me, you kid not

Cours sur moi, tu ne te moques pas

Come on me, you get shot

Viens sur moi, tu te fais tirer dessus

I like girls with small butts

J'aime les filles avec de petits derrières

Rolex watch, don't tick tock

Montre Rolex, ne tic-tac pas

Run on me, you kid not

Cours sur moi, tu ne te moques pas

Come on me, you get shot

Viens sur moi, tu te fais tirer dessus

Hmm, uh-uhn

Hmm, uh-uhn, uh-uhn

Hmm, uh-uhn

Hmm, uh-uhn, uh-uhn

Hmm

If you don't have no funds, it make no sense (hmm)

Si tu n'as pas d'argent, ça n'a aucun sens (hmm)

Please don't come around with kwasiasem (hmm)

S'il te plaît, ne viens pas avec des conneries (hmm)

Scammer boy but I always keep my gun

Un escroc mais je garde toujours mon flingue

Please don't bring accounts with overdraft funds

S'il te plaît, n'apporte pas de comptes avec des découverts

Now, African boy so cool (hmm-mm)

Maintenant, le garçon africain est tellement cool (hmm-mm)

Now, African boy so smooth (hmm-mm)

Maintenant, le garçon africain est tellement lisse (hmm-mm)

Used to get teased in school (hmm-mm)

Il avait l'habitude de se faire taquiner à l'école (hmm-mm)

That African boy make moves (hmm-mm)

Ce garçon africain fait des mouvements (hmm-mm)

My African boy was hungry

Mon garçon africain avait faim

Just last year he needed a plate

L'année dernière, il avait besoin d'une assiette

Married a girl online, got his greencard

Il a épousé une fille en ligne, a obtenu sa carte verte

Then he flew to the States

Puis il a pris l'avion pour les États-Unis

So much different IDs, he don't even know his name

Tant d'identités différentes, il ne connaît même pas son nom

Since she said I do

Depuis qu'elle a dit oui

Life has never been the same

La vie n'a jamais été la même

Now, African boy so cool (hmm-mm)

Maintenant, le garçon africain est tellement cool (hmm-mm)

African boy so smooth (hmm-mm)

Le garçon africain est tellement lisse (hmm-mm)

Used to get teased in school (hmm-mm)

Il avait l'habitude de se faire taquiner à l'école (hmm-mm)

That African boy make moves (hmm-mm)

Ce garçon africain fait des mouvements (hmm-mm)

Hmm, uh-uhn

Yeah

Ouais

Niggas ain't copy my moves

Les mecs ne copient pas mes mouvements

Whatever stallion on due

Quel que soit l'étalon sur dû

Whether too much, then the paddlin' crew

Que ce soit trop, alors l'équipage de la pagaie

Crypt' too big

Crypt' trop grand

Girl like seize bags, bitch's speedin' me rooms

La fille aime saisir des sacs, la salope me fait tourner dans des chambres

I feel like Noah but Ion know her

Je me sens comme Noé mais je ne la connais pas

I just be catchin' my cruise

Je ne fais que prendre ma croisière

Not any bro can play me

Aucun frère ne peut me jouer

Baby, she want a Fendi, Gucci

Bébé, elle veut un Fendi, un Gucci

But, that's too early, stupid

Mais, c'est trop tôt, stupide

You ain't even give me head, you groopy

Tu ne m'as même pas donné de tête, tu es groopy

Gotta go hard for the Gucci Snakes

Il faut aller fort pour les Gucci Snakes

Gotta go down, you dumbitch

Il faut aller en bas, salope

Bring in the fire, mummy

Apporte le feu, maman

Bring the fire, the fire

Apporte le feu, le feu

Hmm, uh-uhn

Mm-hmm, uh-uhn, uh-uhn

Hmm, uh-uhn

Mm-hmm, uh-uhn, uh-uhn

Hmm, uh-uhn-uh-uhn, uhn

Hmm, uh-uhn

Hmm, uh-uhn, uh-uhn

G4 Boyz - Hmm

Текст и перевод песни G4 Boyz - Hmm

Альбом